Una de las instalaciones defensivas más impresionantes de la Antigüedad, en la frontera entre la Europa Unida y el Oriente, el valladar fortificado conocido por el nombre de Erkesía, se volverá más asequible y visible para los turistas a través de los letreros de señalización que se instalarán en la zona en el marco de un nuevo proyecto transfronterizo.
Se trata de una iniciativa conjunta del municipio de Tundzha, en Bulgaria y el de Edirne, en la vecina Turquía. Las inversiones que se harán en los próximos 15 meses aportarán a potenciar y popularizar el patrimonio cultural, histórico y natural a ambos lados de la frontera búlgaro-turca. El valor del proyecto es de 460 mil euros. Antón Pánev, coordinador del proyecto del municipio de Tundzha aclara: “El municipio de Tundzha es socio principal en este proyecto que se ejecuta en mancomún con la Asociación para el Desarrollo de la Región de Tracia, “TRAKAP”, de Edirne. Los objetivos del proyecto comprenden una reconstrucción de la red vial municipal de nuestro municipio para así facilitar el acceso a una de las curiosidades histórico-culturales de la zona que es el monasterio de la Natividad de la Santísima Virgen. La segunda instalación que será señalizada en letreros es el valladar defensivo fronterizo Erkesía que antaño formaba parte de la frontera común con el Imperio Bizantino. Allá se colocarán 8 paneles informativos. En la parte turca se construirá un camino pavimentado conducente al castillo de Enez, en las afueras de Edirne, donde se montarán 25 paneles informativos”.
© Foto: www.erkesia.geopan.org
No es éste el primer proyecto en que colaboran los dos municipios. Ahora el objetivo apunta a crear una visión integral en ambos lados de la frontera al popularizar las curiosidades locales. Según señalaba Antón Pánev el camino reconstruido al monasterio de la Natividad de la Santísima Virgen facilitará el acceso a ese centro religioso y espiritual, situado en proximidad a la reserva arqueológica de Kabile, a 6 kilómetros de la meridional ciudad búlgara de Yámbol.
Según las leyendas, en la Antigüedad tardía, siglos IV a V, Kabile fue un importante centro religioso. En la época del emperador Constantino El Grande existió en proximidad un monasterio en cuyo recinto brotaba un manantial de agua curativa. Una leyenda dice que Elena, madre del emperador, frecuentemente mandaba a sus criados, a por agua de esa fuente. Aquel monasterio ortodoxo funcionó como convento femenino hasta la caída de Bulgaria bajo el dominio otomano a finales del siglo XIV. Su destrucción no fue óbice para que la leyenda sobreviviera en los siglos de dominio turco y resucitase en 1898. En aquel año un habitante del pueblo de Kabile vio en sueño a una mujer que le indicó el lugar donde estaba la fuente curativa. La construcción del nuevo monasterio se inició en 1919 y concluyó 25 años después. Para muchos de los creyentes el convento de la Natividad de la Santísima Virgen, en las inmediaciones del pueblo de Kabile es un santuario espiritual en el cual encuentran humildad y tratamiento para sus males con la asistencia de la Madre de Dios y el uso de las aguas curativas del manantial.
Tanto el monasterio como el valladar defensivo Erkesía son instalaciones sumamente curiosas para los aficionados al turismo histórico y religioso y pueden servir de base a la hora de diseñar una ruta turística común búlgaro-turca.
Versión en español por Mijaíl Mijailov
