miércoles, 19 de junio de 2013 

Skip Navigation LinksRadio Bulgaria

Search in site

Навигация

publicado martes, 26 de junio de 2012 15:37
Radio Bulgaria Sociedad Bulgaria en el mundo

Jardín búlgaro con hierbas curativas en la mayor exposición de jardinería en Londres 

Por segundo año consecutivo Bulgaria participa en la mayor exposición de jardinería en el mundo, en el palacio de Hampton Court, Londres, que será abierta para los londinenses y los visitantes de la ciudad entre el 3 y el 8 de julio. El autor de la obra búlgara, llamada Crossroad Garden, “Jardín en cruce de caminos”, es de nuevo Hristo Yordanov, jardinero de cuarta generación. El año pasado Bulgaria fue el primer participante de Europa del Este. El tema de la composición floral fue el código telefónico de Bulgaria, +0359, escrito con flores. Esta vez Hristo Yordanov ha tenido una inspiración diferente. El lema del jardín búlgaro es “La ruta de la seda”, una ruta que en su momento tendía un puente entre las civilizaciones del Oriente y el Occidente.

© Foto: Cortesía de los organizadores


Quiero presentar a Bulgaria como parte de la diversidad botánica por la Ruta de la Seda. Para mí Bulgaria es la puerta de Europa hacia el Oriente. Es así desde el punto de vista de la historia, y también de la geopolítica. Utilizaré las flores que han llegado a nosotros a través de la Ruta de la Seda.

Hristo Yordanov se dirigió a Londres en la víspera de la fiesta búlgara de las hierbas curativas, el 24 de junio, llamada Eniovden, para empezar a montar la composición floral precisamente ese día. La mayoría de las flores incluidas en ella son hierbas curativas que han venido a Bulgaria desde el Oriente. Hristo de nuevo ha entrelazado en su obra el tricolor búlgaro. Senderos de flores en blanco, verde y rojo serán “Dibujados” con 350 flores de la especie de Consolida regalis, 450 lavandas, 300 albahacas, 500 plantas de Sideritis scardica, una especie endémica de Bulgaria, 460 ajedreas, 380 mentas, 420 salvias y 400 begonias. Un elemento interesante de la obra son también los arcos de ramas de sauce. Todo esto, con una masa de más de una tonelada, se dirigió hace dos días a Londres junto con Hristo Yordanov. En el año de los Juegos Olímpicos de Londres el jardinero dedica su obra al gran gimnasta búlgaro y medallista olímpico, Yordan Yovchev, el primer gimnasta en el mundo que participará en las Olimpiadas por sexta vez. Yovchev es uno de nuestros compatriotas que ha dado a Hristo el valor a participar en la mayor exposición mundial de jardinería en Hampton Court. El jardinero de cuarta generación también tiene grandes ambiciones de ser premiado en la categoría de Jardines de Verano, a pesar de la fuerte competencia.

También competiré por el oro. No sé si podré vencer las enormes cantidades de dinero que fue concedido, por ejemplo a San Petersburgo, para presentar el Museo de Ermitage en flores. El Fondo Turístico de Jordania también ha destinado mucho dinero para su jardín ya que quieren, a través del jardín, hacer publicidad a Jordania como destino turístico. Pero yo vi la reacción al presentar mi proyecto ante la Sociedad Real de Jardinería. Les gustó mucho el que utilizáramos flores de temporada y también que la composición es de sauce. El proyecto les ha gustado mucho. Creo que su realización también tendrá éxito.

Parte de la inspiración de Hristo proviene del jardín de su madre, que también es jardinera, al que Hristo llama “un rincón del paraíso”. El diseño del jardín búlgaro en Hampton Court Flower Show 2012 es obra de la sociedad formada por tres arquitectas paisajistas jóvenes llamada “Div Roshkov”. El autor de la canción que sonará en el “Jardín en cruce de caminos” es Nikola Gruev, conocido más por su apodo Kottarashky. Desde el punto de vista financiero, la obra floral búlgara ha sido patrocinada por Taofes OOD, que apoya “proyectos verdes”. 

Versión en español por Ruslana Váltcheva

Recomendar

Cerrar

 

recipient1@mail.com;recipient2@mail.com

 

sender@mail.com

Más Bulgaria en el mundo

Todo de Bulgaria en el mundo