Se cumplieron 5 años desde que Bulgaria pertenece a la Unión Europea. Nuestro país se adhirió a la Comunidad el 1 de enero de 2007. Con este motivo el ministro de Exteriores, Nikolay Mladenov, hizo un balance de las ventajas que supone esta pertenencia para el país. “La adhesión de Bulgaria en 2007 no era simplemente un éxito, sino una prueba de que deseamos y podemos vivir de un modo diferente”, dice categórico el ministro. En sus palabras, dentro de 5 años podemos volvernos atrás y ver que probablemente hemos cambiado menor número de cosas de lo que hemos deseado pero muchas más de las que algunos esperaban”.
“En el plano político la adhesión del país a la Unión Europea fortaleció la democracia en Bulgaria. En lo internacional trajo más prestigio a Bulgaria. Hemos tenido la posibilidad de participar en el diseño de políticas de las que años atrás hemos sido objeto. En el plano económico nuestro país se convirtió en parte del mayor mercado en el mundo en el cual circulan libremente mercancías, capitales, servicios y personas. Expresado en cifras esto significa un acceso a los mercados de otros 26 países y a 500 millones de consumidores. Con la adhesión los ciudadanos búlgaros se convirtieron en miembros de la Unión Europea y respectivamente, aumentaron sus expectativas hacia el Estadio búlgaro. Durante estos 5 años la pertenencia de Bulgaria logró buena coordinación en el diseño de posturas que supone la adhesión comunitaria. Este país posee tal vez los mecanismos más eficientes para la toma de decisiones en lo que a la aplicación de la legislación europea se refiere”.
Actualmente Bulgaria es uno de lo 5 países de Europa con mejor grado de implementación de las directivas europeas en la legislación nacional. No han sido incautadas sentencias contra Bulgaria por incumplimiento de obligaciones en el Tribunal de la Unión Europea, ha señalado el ministro de Exteriores. “En el período desde el 1 de enero de 2007 al 10 de enero de 2012 contra Bulgaria han sido incoados 235 procedimientos por incumplimiento de obligaciones que provienen de la legislación de la Unión Europea. 181 de ellos han sido cancelados oficialmente por la CE tras acciones que ha adoptado la parte búlgara. De los 54 procedimientos vigentes solo 2 están en fase judicial”, concretiza el ministro Nikolay Mladenov.
“En los 5 años de la pertenencia de Bulgaria a la Unión Europea, nuestro país ha participado y continuará tomando parte en el proceso de activa toma de decisiones en el trabajo de las instituciones de la Unión. Hasta el momento hemos participado en el debate y la aprobación de más de 500 directivas, más de 3000 reglamentos y más de 200 resoluciones. Han sido adoptadas acciones para implementar en la legislación búlgara más de 2200 directivas de la Unión Europea”.
Para Radio Bulgaria, el ministro Nikolay Mladenov comentó algunos recelos entorno al tema de si a largo plazo la Unión Europea sobrevivirá sobre el telón de fondo de la crisis económica en Europa y el hecho de que un número cada vez mayor de países no puede pagar sus deudas. El ministro Mladenov fue categórico que a pesar de la crisis de deuda en Europa, la Unión Europea sigue siendo el modelo a seguir más deseado.
“Creo que la Unión Europea sobrevivirá a largo plazo. Hay algunos pilares clave no sólo para los países que ahora afrontan la crisis. Son de importancia clave para el resto de los Estados para que continúen desarrollando economías competitivas. En primer lugar se trata del mercado único europeo. Este mercado y la libre circulación de personas, mercancías y servicios en Europa son la mayor fuente de crecimiento y desarrollo del continente tras el fin de la Segunda Guerra Mundial. El segundo pilar es que Europa continúa siendo no solo el mayor mercado en el mundo, sino una de las economías más innovadoras a escala global. No hay que olvidar que las ventajas que Europa tiene frente al resto de los continentes siguen siendo de gran importancia. En tercer lugar, si nos fijamos en lo que sucede por el mundo, y a pesar de la crisis de la deuda que afronta Europa, no existe otro modelo aparte del de la Unión Europea que suscite el deseo de ser seguido en todo el globo. Todos desean parecerse a la Unión Europea y nadie a la Unión Euroasiática”.
La próxima semana el gobierno se propone informar al Parlamento búlgaro sobre los debates y los compromisos de Bulgaria en el marco de la llamada unión fiscal de la Unión Europea como una salida de la crisis. En palabras del ministro Nikolay Mladenov, la postura búlgara puede ser expresada del siguiente modo: “sí” a la disciplina financiera en Europa, “no” a las restricciones ante nuestra política económica”.
Versión en español por Hristina Táseva
