miércoles, 23 de mayo de 2012 

Skip Navigation LinksRadio Bulgaria

Search in site

Навигация

publicado jueves, 26 de enero de 2012 11:45
Radio Bulgaria Sociedad Historia y religión

Un nuevo libro presenta los tesoros de los tracios 

Autor: María Peeva
El tesoro de oro de Valchitrán
Las teorías sobre los antiguos tracios han provocado a lo largo de los años a varios arqueólogos búlgaros a dedicar su vida a la búsqueda de artefactos que les ayuden a ordenar el complicado puzle de supuestos sobre la vida de esas tribus. Los objetos de plata y oro, encontrados por los arqueólogos, atraen a múltiples visitantes a los museos de historia y arqueología en todo el país, y también en el extranjero, donde extienden la fama de Bulgaria como un trozo de “tierra de oro”. Para los amantes de la historia, sin embargo, ver esos objetos en los escaparates, detrás de un cristal, no es suficiente. Una oportunidad más de acercarnos a los tesoros de los tracios nos ofrece el libro-álbum “Los tesoros de los tracios y el Valle de los Soberanos Tracios”.

En ese libro, la cámara del fotógrafo Nikolay Génov ha recogido hasta los detalles más pequeños de los antiguos artefactos hallados. Por la alta calidad del libro la editorial Hermes ha recibido el premio especial de la Asociación Libro Búlgaro por su contribución a la cultura búlgara.

“Cada objeto que nosotros prosaicamente atribuimos a los descubrimientos tracios es, en realidad, un pequeño cuento sobre los tracios”, dice la doctora Pavlina Ilieva, autora del libro y jefa del Departamento que administra los Fondos del Museo Nacional de Arqueología, perteneciente a la Academia de Ciencias de Bulgaria. “Por mucho que quisiéramos separar la mitología de la existencia de estos tesoros, siempre topamos con que dicha mitología es parte de los rituales, parte de las creencias y de la vida de los tracios. De esta manera descubrimos los símbolos que ellos adoraban”.
Por esta razón, la doctora Ilieva empieza el libro precisamente con leyendas y testimonios de autores de la Antigüedad.

“Hasta mediados del primer milenio antes de Cristo, en Tracia había un multicolor mosaico de tribus independientes que, según Heródoto, representaban el pueblo más grande después del pueblo de la India. Era un país de inmenso territorio. Menciona a los tracios por primera vez Homero, que en su Ilíada cuenta sobre la legendaria guerra en la que ellos participaron como aliados de Troya. La dramaturgia griega describe a Tracia como tierra de ricos soberanos y beligerantes”.
Tesoros de Létnitsa, primera mitad del s.IV a.C

Los curiosos ojos del lector rápidamente se dirigen a la segunda parte del libro, dedicada a los múltiples tesoros descubiertos en las tierras búlgaras. Aparte de los mundialmente conocidos tesoros de Valchitrán, Rogozen y Panagiurishte, el lector puede conocer en detalles también tesoros no tan famosos pero igualmente importantes para la historia. El tesoro de Letnitsa, por ejemplo, revela escenas mitológicas que demuestran el carácter divino que atribuían los tracios al poder real. Se trata de 15 aplicaciones de bridas fechadas de la primera mitad del siglo IV a.C.
Ritones de plata del tesoro de Bórovo

Del mismo período son también las reliquias encontradas por casualidad cerca del pueblo de Bórovo, de la región de Ruse. Los ritones encontrados allí simbolizan el poder y han sido utilizados en los ritos reales. El alto valor artístico del tesoro reside en las exquisitas representaciones de un toro, un esfinge, un caballo y escenas relacionadas con Dionisio que testimonian la fe de los tracios en la inmortalidad.
Rodillera de plata y corona de oro del s.IV a.C hallados en Zlatinitsa

Las excelentes fotografías nos permiten apreciar la maestría con que fueron elaborados los objetos, descubiertos por la arqueóloga Daniela Agre en un túmulo de un gobernante y datados como pertenecientes a mediados del siglo IV a.C. Entre las armas militares del soberano descuella la rodillera de plata sobre la cual están representados en oro el rey-jinete, la Gran Diosa Madre y personajes fantásticos que nos sumergen en una narración mitológica sobre el pasado. Es también notable la corona de oro en cuyo centro está representada la diosa de la victoria Niké.
El Dr. Gueorgui Kítov mostrando la máscara de oro que él halló en 2004 en el túmolo de Svetitsa

El libro-álbum está dedicado al gran arqueólogo búlgaro, el doctor Georgi Kitov, que ha descubierto notables monumentos de la cultura tracia. En la parte tercera de la publicación están presentados algunos de sus hallazgos más interesantes, como por ejemplo, objetos del Valle de los Reyes Tracios. En 2004 en el túmulo de Svetitsa, cerca del pueblo de Shipka, él descubrió una máscara de oro que provocó gran interés en el mundo entero. Esa máscara posiblemente perteneciera a alguno de los soberanos tracios. Gracias al doctor Kitov, por primera vez en la arqueología tracia fue identificado el túmulo de un gobernante conocido por la historia.

La cabeza de bronce de Seutes III

“Está probado que el impresionante templo en el túmulo de Goliama Kosmatka, cerca del pueblo de Shipka, servía de sepulcro del famoso rey tracio Seutes III (años 330 a 280 a.C.), cuenta la doctora Ilieva. Este monumento está compuesto por un pasillo de 13 metros de largo y tres cámaras. El sepulcro del rey era suntuoso, lo cual evidencian las múltiples aplicaciones, recipientes de oro y plata y armas encontradas. El artefacto más interesante es la cabeza de bronce de Seutes III. Después de caer en desuso, el templo sirvió de mausoleo en el cual se realizaban ritos relacionados con las creencias de los tracios”.

Al ojear las últimas páginas del libro, el lector puede formarse una idea del poderío de los antiguos tracios y de las obras maestras de su cultura, y preguntarse, con razón, qué dejaremos nosotros para la posteridad de la era digital en que vivimos.

Versión en español por Ruslana Váltcheva

Recomendar

Cerrar

 

recipient1@mail.com;recipient2@mail.com

 

sender@mail.com