sábado, 26 de mayo de 2012 

Skip Navigation LinksRadio Bulgaria

Search in site

Навигация

publicado martes, 29 de junio de 2010 11:35
Radio Bulgaria Sociedad Turismo

Rutas para los ciclistas en Bulgaria 

© Foto: Archivo personal

Qué experiencia más apasionante montar bicicleta y disfrutar de la naturaleza, no depender de los caprichos del motor del coche y saber que eres parte de la familia numerosa de los “individuos sobre dos ruedas”. Recorriendo las rutas para ciclistas de Bulgaria uno puede conocer muchas cosas relacionadas con la historia y la cultura del país, disfrutar de la cocina tradicional en las diferentes regiones geográficas.

En los últimos dos años, la fundación búlgara “Eco Comunidad” trabaja en la señalización del tramo búlgaro de la ruta ciclista danubiana llamada ¨EuroVelo-6¨ que va a formar parte de la amplia red paneuropea de senderos ciclistas. La coordinadora del programa, Radost Petrova, nos cuenta que el trayecto empieza desde las fuentes del Danubio y llega hasta el delta de ese gran río europeo.

“Lo interesante es que esta ruta nos hace ver los vestigios del imperio romano en las tierras búlgaras, continúa Radost Petrova. Es una forma de conocer el modo de vida y la cultura de los búlgaros. La gente ya está acostumbrada de ver las bicicletas recorriendo el trayecto. Hay un gran flujo de ciclistas, sobre todo extranjeros. La ruta es muy conocida en Europa. Es una de las más atractivas para los ciclistas de Europa Occidental. Era curioso para mí oír a los chavales saludándonos en inglés con un “Hi” y “Hello” cuando pasábamos por los pueblos más recónditos. Nos encontramos con personas diferentes y muy interesantes. En un motel nos dijeron que incluso en los meses más fríos pasaban por ahí como mínimo 10 ciclistas al día”.

En opinión de Radost Petrova, en la porción sureste del monte Strandzha también hay buenas rutas ciclistas con la señalización necesaria y un variado material informativo que se puede obtener de las oficinas administrativas del parque.
Otra ruta grande pasa por la parte meridional del país y atraviesa los montes Ródopes. La señalización de la ruta está a cargo de la Asociación “Baykaria” que toma en cuenta el grado de dificultad del pedaleo por la montaña. Se espera que el tramo esté listo por completo hasta el próximo año y llegue a la ciudad de Svilengrad, en la frontera con Turquía.

“Otro trayecto que esperamos realizar, pero en un futuro más lejano, es la llamada “Ruta del Telón de Acero”, continúa Radost Petrova. Es una iniciativa europea cuya idea es conectar todos los países desde el mar de Barents hasta el Mediterráneo, incluyendo los del mar Negro. En lo que se refiere a Bulgaria la ruta seguirá las fronteras con Serbia, Macedonia, Grecia y Turquía y recorrerá todos los sitios donde el Telón de Acero restringía el acceso de la gente. La naturaleza allí se ha conservado intacta. Este trayecto formará parte de la red ciclista europea “EuroVelo - 13”. En la Comisión Europea ya se está discutiendo cómo y por dónde exactamente pasará el trayecto. Esta ruta no está habilitada todavía y no constituye un producto turístico, pero si uno tiene experiencia y busca semejantes vivencias, podría intentar hacer el trayecto solo”.
Nuestra interlocutora opina que Bulgaria es un destino cada vez más atractivo para el turismo en dos ruedas, porque ofrece posibilidades para diferentes tipos de ciclismo: carreteras asfaltadas muy tranquilas, lugares apropiados para acampar y sumergirse en la atmósfera de las regiones por las que pasa.

“Bulgaria es un país montañoso, así que uno puede elegir trayectos, según su estilo de montar”, sigue su relato Radost Petrova. “Las agencias de turismo de aventura ofrecen tours en bicicletas con guías de montaña. En algunas zonas existe la posibilidad de combinar las rutas en bicicleta con el turismo vinícola”.
En Bulgaria existen varias organizaciones que se ocupan de desarrollar y mantener los trayectos para los ciclistas en Bulgaria, pero hay también muchos entusiastas: ciclistas que trazan solos sus trayectos y luego publican en Internet indicaciones dónde y cómo se podría montar bicicleta.

Versión en español de Vesela Petrova

Recomendar

Cerrar

 

recipient1@mail.com;recipient2@mail.com

 

sender@mail.com