jeudi 24 mai 2012 

Skip Navigation LinksRadio Bulgarie

Search in site

Навигация

publié jeudi 19 janvier 2012 13:00
Radio Bulgarie La vie en Bulgarie Rencontre avec ...

Maria Klijmans – la Bulgarie dans le coeur... 

© Photo: archives personnelles

Maria Klijmans avec la formation  de musique traditionnelle Svetoulka
Maria Christova-Klijmans est une chanteuse d’Opéra ayant faite une sérieuse carrière dans le passé et réalisé également de nombreuses activités en faveur de la société dans les temps présents. L’histoire de sa vie demanderait une édition de plusieurs tomes de livres et nous ne pouvons vous en raconter à peine que quelques pages de celui-ci. Nous espérons que vous sentirez l’esprit sérieux de cette femme bulgare qui a créé tant de choses d’une grande valeur. Sa voix est connue des ondes de la Radio Nationale Bulgare - pendant des décennies elle retrace les grands événement culturels en Belgique où elle vit. Et aussi de toutes les capitales musicales mondiales. Salzbourg, Paris, Milan, Berlin, Leipzig … elle n’a pas suivi une formation de journaliste et n’a pas la prétention de faire partie des gens du métier. Elle est guidée par l’enthousiasme de pouvoir admirer des grands classiques, des concerts et des festivals dans le monde.

© Photo: Albéna Bézovska

Maria Klijmans chez elle
« Pendant les années 30 du XXème siècle, lorsque je suis née en Bulgarie l’on respectait encore les traditions. Ma mère et mon père étaient des gens très intelligents, mais ma grand-mère tenait à ces anciennes coutumes. C’est pour cette raison que je suis née à la maison, sur la paille tout comme Jésus- Christ. Mes talents musicaux ont été découverts par mon professeur au jardin d’enfants. Il me parlait de Paris, de la beauté de cette ville. Des années plus tard j’y suis allée. Je ne peux pas vous décrire quelle était l’émotion que je ressentais. Avant de lier sa vie à Anvers, Maria consacre des années entières à son art d’opéra préféré. Tout d’abord elle a suivi un stage à l’Opéra de Paris. Elle a travaillé avec ses chefs d’orchestre les plus connus et les pédagogues musicaux de son époque. A l’automne 1962, elle remporte le deuxième prix au concours « Les voix en or » de Toulouse. Puis viennent des enregistrements pour RFI qu’on peut écouter toujours sur ce média.
Sa première rencontre avec le public de la Belgique est en 1971 dans Lucrèce Borgia ou elle chante le rôle principal et elle a pour partenaire le ténor bulgare Nikola Nikolov. L’événement a été retracé par tous les médias - pour la première fois depuis 100 ans ce titre fait partie du programme de l’Opéra à Gentes. Monsieur Klijmans est une véritable personnalité à Anvers, il est le descendant d’une célèbre famille.
En 1976 désormais en tant que madame Maria Klijmans, elle décide d’organiser la première rencontre d’émigrés à Anvers.
Vous pourrez encore apprendre des histoires intéressantes de Maria, liées non seulement aux initiatives bulgares en Belgique. C’est une représentante active d’un club d’élite à Bruxelles. Depuis des années, elle est liée au concours « La reine Elizabeth » elle réalise constamment des contacts entre ce prestigieux forum et notre pays. Elle aide des Bulgares en situation difficile. Elle ne laisse pas passer les événements culturels importants que nous apprenons plus tard sur les ondes de la Radio nationale bulgare. Vivre dans la beauté n’est pas un plaisir complet si vous n’avez pas avec qui le partager » dit-elle.

Version française: Roumène Miliov

Recommandez

Fermer

 

recipient1@mail.com;recipient2@mail.com

 

sender@mail.com