Последњих дана 2011. године пријатно нас је изненадила једна иницијатива која ће људе испунити светлошћу духовности и вере. То је пројекат фондације "Пријатељи Бугарске" за ширење православних Библија уочи великог хришћанског празника Рождества Христовог. О њему прича председник фондације проф. Дечко Свиленов:
"Пре више година завршио сам Софијску духовну семинарију. Имам и медицинско образовање и током 36 година радио сам у области микроскопске анатомије на Бугарској академији наука. Након пропасти тоталитарног система 1989. године и уследилих промена у Бугарској‚ ми смо као хришћани покренули пројекат штампања и дистрибуције дечјих Библија‚ намењених бугарском образовном систему. Оне се дистрибујирају бесплатно у школама у целој земљи‚ а до сада смо одштампали преко 3 милиона примерака Светог писма. Одштампано је и 70.000 примерака Библије које поклањамо политичарима‚ градоначелницима‚ општинским саветницима‚ болницима‚ медијима. Библија наилази на велико интересовање и код обичних грађана. То је нама врло важно‚ јер је у Библији садржана мудрост учења Исуса Христа које утврђује вредности човекољубља‚ ненасиља‚ поштености‚ неподмитљивости. Све су те ствари јако нам потребне у савремено доба. Материјални просперитет и политички успех морају да имају фундамент и то су управо моралне вредности."
Пројекат дистрибуције правосланих библија у Бугарској финансира гђа Ане Фраш из Немачке која не крије свој пијетет према нашој земљи и жељу да јој помаже. Уз подршку истомишљеника – немачких грађана и многих црквених заједница из немачког удружења "Помоћ за Бугарску"‚ она је организовала слање хуманитарне помоћи социјално угроженим особама у овако тешком тренутку за земљу. Истомишљеници гђе Фраш у Бугарској и Немачкој и даље пружају духовну подршку. "Прави доброчинитељ не тражи популарност‚ него чини све по позиву срца и по вољи Божјој. Настојала сам да слово Божје допре до људи‚ али и до политичара Бугарске"‚ рекла је Ане Фраш. До које је мере њена порука прихваћена?
"Као прво‚ ми нисмо досегли до све људе словом Божјим‚ хришћанским вредностима – наставља проф. Дечко Свиленов. - Осим тога‚ једно је да некоме поклониш Бибилију‚ а друго је да је он прочита и да му се живот заснива на хришћанским вредностима. Најбоља Библија је прочитана Библија. Није важно да ли је издање обично или луксузно‚ него је важан садржај‚ важно је да га човек прочита и упамти. И још нешто: да би поруке Библије допрле до младих‚ изузетно важан је пример родитеља‚ учитеља‚ друштва‚ политичара‚ угледних личности у Бугарској. Нашем народу‚ опште узев‚ недостаје истинска вера."
Према проф. Свиленову‚ празници Рождества Христовог су посебно добра прилика за поклањање издања Библије и православне духовне књижевности. "То је својеврстан отпор тзв. божићној индустрији која је некако истиснула духовни смисао празника. Сада је време да услишимо глас духовности и разума‚ да прихватимо делић светлости звезде Рождества и да осетимо магију и сакрални дух Божићних празника"‚ рекао је у закључку проф. Свиленов.
Превела: Марина Бекријева
