„Скице из Шпаније“ – први пут пред бугарском публиком

Биг бенд БНР
Фотографија: архива

16. марта ће Биг бенд Бугарског националног радија по први пут пред домаћом публиком представити албум „Скице из Шпаније“ Мајлса Дејвиса, које је аранжирао џез аранжер, пијаниста и композитор Гил Еванс. Еванс је комаде обрадио у периоду између 1959. и 1960. године за Мајлса Дејвиса. Заједно су радили на реализацији пар пројеката. У истом раздобљу су урађени и снимци албума уз пратњу Евансовог оркестра.

2003. године, према писању америчког часописа Rolling Stone, албум „Скице из Шпаније“ се нашао међу 500 најбољих албума свих времена. У њега су укључени и комад „Кончерто де Аранхуез“ Хоакина Родрига, шпанска народна песма и два комада које је потписао Гил Еванс. 16. марта ће софијска публика захваљујући Антонију Дончеву, диригенту Биг бенда БНР, имати јединствену прилику да ужива у том концертном програму. Очаран музиком и извођењем „Скица из Шпаније“ Антони Дончев је после неког времена одлучио да ступи у контакт с породицом Гила Еванса и тако је добио партитуру.

„Ово дело је, у ствари, нешто као заштитни знак за сарадњу Мајлса Дејвиса и Гила Еванса, каже Антони. Критика га је високо оценила, а покупило је и бројне награде. По речима Мајлса, ово је један од врхунаца у његовој каријери. Албум је снимљен на LP-плочу на којој се нашло само пет комада. Реч је о музици која је минималистички написана, аранжирана и изведена без хвалисања, о музици која ће директно дотаћи твоју душу. Ово је за мене велика уметност – да окренеш леђа шепурењу и покушаш да створиш нешто што има дубину.“

Солиста на концерту је Росен Захаријев-Роко, труба и флугелхорн труба. Након што је дипломирао на Националној музичкој школи „Љубомир Пипков“ у Софији и на конзерваторијуму у Ротердаму, неколико година је Росен живео и радио у Бостону и Њујорку. Касније се вратио на бугарску сцену, учествује у различитим формацијама и пројектима. Ево шта нам је одговорио на питање како се осећа у улози Мајлса Дејвиса:

„Осећам се свој и добро ми је, али осећам и дух Мајлса Дејвиса, јер он живи у музици. Без обзира на то што већ имам „свој глас“ као извођач, Мајлсов утицај на мене је велики. Играм се као на љуљашци између оригинала и моје интерпретације. Толико ми се допада начин на који он свира да ми уопште није проблем „да идем тамо.“ Али ипак покушавам да балансирам између оригинала и онога што чујем у себи, дакле, избегавам дословну интерпретацију. У том смислу, занимљиво је поменути да сам га дуги низ година слушао, али га нисам истински осећао. Контрабасиста Георги Дончев ми је дуго говорио о Мајлсу на што сам ја увек одговарао да он прави много грешака, свира погрешно… Испоставило се да постоји музика за коју једноставно треба да сазреш. У мом стилу извођења се преплићу утицај Мајлса и многих других џез извођача, композитора. По мени, ако неко не жели да понавља своје претходнике, онда треба да слуша многе извођаче, али да чује пре свега себе. Веома ми је драго да ћемо поново свирати са Биг бендом БНР.“

Почетак концерта је предвиђен за 19.30 часова у првом студију Бугарског националног радија.


Превод: Ајтјан Делихјусеинова
Више из ове категориjе

Бугарско учешће на Монтре џез фестивалу у Јапану

Почетком новембра су Вања Монева и неколико певачица хора названог по њеном имену учествовале на последњем издању Монтре џез фестивала у Токију, Јапан. Вања Монева, која је основала и руководи саставом од 1994. године, једна је од најпопуларнијих..

објављено 16.11.17. 10.35
Борис Петров на сцени Џез фестивала у Русеу

Три вечери џеза на обали Дунава

Од 16 до 18. новембра ће лепи подунавски град Русе бити домаћин 42. издања Џез фестивала који се традиционално одржава у овом граду. Ово је најстарији домаћи џез форум чији је оснивач покојни кларинетиста и саксофониста Петар Петров – Парчето који је..

објављено 15.11.17. 10.30

Пројекат MyStory of Folklore – древне мелодије и ритмови

MyStory је нов пројекат, дело неколико народних извођача и једног DJ. Прве две речи исписане су заједно и овако подсећају на реч Mystery – ону, са којом већ деценијама у свету повезују наш фолклор. Наравно, реч је о чувеном хору „Мистерија..

објављено 13.11.17. 10.57