Вратимо прогнани из камене хумке у селу Старо Железаре дух Трачана

Фотографија: архив

Трачко светилиште код хисарског села Старо Железаре, јужна Бугарска, тоне у забораву. О томе труби на сва звона грађанско удружење које је формирано у циљу да спасе од пропасти овај вредни археолошки проналазак. На њихову иницијативу је у Софији приређена изложба на којој су приказане фотографије којим је обухваћен период од дана када је он откривен 2004. године до данас. Зашто су организатори изложбу назвали „Прогнани дух Трачана“ испричала нам је адвокат Александра Делова, један од оснивача Фондације „Спасимо кромлех у селу Старо Железаре.“

Снимка
„Идеја се родила 2014. године. Са већином људи у Фондацији се знамо од раније, а сви се занимамо за заштиту мегалитских споменика у Бугарској, као и за питања везана за археологију. Сасвим случајно смо наишли на фотографије настале приликом ископавања овог занимљивог археолошког објекта. Његов проналазач, истакнути археолог др Георги Китов, описује кромлех као споменик који је служио за посматрање и проучавање небеских тела. Кромлех код села Старо Железаре представља камени круг начињен од 22 стојећа камена који су поређани један поред другог у кривуљи. Дужина кружнице му је 21 метар, а пречник износи 7 метара. Са јужне стране је поређано ниско камење – први је висине од 90 центиметара, а остали су 120, 160, 180, 230, 280 центиметара. На четири стране круга налазе се каменови исте висине којим су означени правци света – исток, запад, север и југ. Занимљиво је поменути да на Балкану нема другог таквог објекта, мислим на кромлех покривен хумком из доба Трачана. Ово је велика загонетка, а наиме, зашто су још Трачани одлучили да тај објекат сакрију на тај начин. Научници сматрају да је кромлех саграђен 3-4. хиљадулећа пре Христа. У Украјини је пронађен сличан кромлех који је што се величине тиче упола мањи него тај у Старом Железару.“

Снимка
Археолошки проналазак је још пре 13 година имао све могуће претпоставке да постане научна сензација, али се ништа слично није догодило, чак напротив – споменик се систематски руши. Без обзира на огромну жељу грађанске организације да спасе од пропасти овај споменик и на средства прикупљена током неколико кампања кромлеху у селу Старо Железаре прети потпуно уништење. Одговор на три писма послата надлежним институцијама, које би могле да омогуће даље истраживање, рестаурацију и конзервацију мегалитског споменика, није стигао. Изложба „Прогнани дух Трачана“ је подстакла покретање друштвене расправе о судбини археолошког наслеђа Бугарске. „Пример из села Старо Железаре је парадоксалан случај пошто има добровољаца који желе да властитим напорима и трудом спасу један споменик, али је то изгледа немогуће,“ каже археолог проф. Дијана Гергова. Према њој, грађанско удружење је коректив за решавање нагомиланих проблема у земљи.

„У томе је парадокс пошто ми никад нисмо тражили новац од државе, сами смо решили многа правна питања, једино треба да се заврши истраживање и да се покрене један пројекат заштите споменика,“ објашњава адвокат Александра Делова и додаје:

Снимка
„У нашем случају је прошло 13 година од проналаска хумке. Није да се нису потрудили око њене заштите, али је све било привремено. Археолошки проналасци су на почетку били прекривени даскама и најлоном које су киша и ветар брзо однели. Након тога је споменик препуштен на милост времену. Земља се дуго склизала на пронађено камење. Ово место је сад обрасло коровом и шипражјем. Види се само један велики камен. То што тражимо од државних институција је да нам дозволе да наставимо са ископавањима, а исто тако и да поставимо заштитни заслон. Терен је иначе приватна имовина, али смо ми нашли власнике и добили документе уз прибављено одобрење власника, тако да можемо да наставимо са радовима у селу Старо Железаре,“
рекла је гђа Александра Делова.

Превод: Ајтјан Делихјусеинова

Фотографије: архива

Више из ове категориjе

Поштовање према Божијој мајци и снажна вера чувају село Овчарци од елементарних непогода и других зала

15. августа Бугарска православна црква и верници славе Успење Пресвете Богородице.То је највећи хришћански празник на бугарском поднебљу, посвећен Божијој мајци – заштитници породиља и покровитељици материнства која и сама даје живот. У насељеним..

објављено 15.8.17. 11.38

Испричај ми историју свог рода како бисмо сложили коцкице око прошлости

Историја представља један непресушан извор чињеница које нас увек могу нечим новим изненадити. Али оно што је битније јесте начин на који ће све те чињенице бити изнете како се не би претвориле у велику количину досадних података због чега бисмо..

објављено 8.8.17. 11.21
Митрополит Стефан, патриарх Кирил и пловдивският Паметник на балагодарността към спасителите

Нема већег знака о грађанској позицији од спасавања бугарских Јевреја

Само након неколико месеци Одбор за доделу Нобелових награда за мир ће и ове године уручити награде, али први пут на церемонији биће поменута и Бугарска. Због подвига наше православне цркве и њеног огромног доприноса очувању живота наших Јевреја у..

објављено 21.7.17. 13.54