Елена Бошкова: Фолклор ми је отворио очи за савршенство

То што потиче из музичке фамилије и што је у њеном родном селу Ресилово код Дупнице жива традиција народног певања, у великој мери је предодредило љубав и оданост Елене Бошкове шопском музичком фолклору.

Као певачица – чланица и солисткиња хора она је стасала у Ансамблу народних песама БНР,  где је почела радити 1972. г.  Ансамбл је преименован у „Мистерију  бугарских гласова“ после појављивања другог диска истоименог албума. Диск чији је продуцент Швајцарац Марсел Селије, освојио је  Греми награду 1990. г. Са тим саставом Бошкова је наступала у престижним дворанама Европе и Америке: Royal Festival Hall, Kennedy Center, Carnegie Hall и др. Она евоцира успомене на незаборавне догађаје из своје каријере:


Када се враћам у оно време, сећам се дана када сам први пут чула извођење хора „Мистерија бугарских гласова“ –
каже Елена Бошкова. – Као да ми је сунце обасјало душу. Затим сам са тим хором кренула неутабаним путевима, који су нас  довели до тријумфа, а на том путу отвориле су ми се очи за савршенство. Учинила сам најважнији корак –таленту који ми је даровао Бог, додала сам пуно рада. Имала сам ту срећу да у Ансамблу народних песама БНР певам са прослављеним певачицама: Надеждом Хвојневом, Олгом Борисовом, Кременом Станчевом, Калинком Влчевом. Оне су биле пример склада тембровске разноврсности са распеваним мелодијским гласом.

Елена Бошкова је добитница више домаћих и међународних награда:  Златне медаље са Интернационалног такмичења извођача народне музике Радио Братиславе (1981.), награде са такмичења „Дунаве, плави Дунаве“ у Новом Саду (1986. г.), плакете и повеље Министарства културе Бугарске (2004. г.), ордена „Стара планина“ (2008. г.) и многих других. Стечена искуства у хору “Мистерија бугарских гласова“, као и високо образовање које је завршила на Југозападном универзитету „Неофит Рилски“  у Благоевграду певачица користи у свом раду са аматерским саставима у читаоницама (домовима културе) у Софији и квартовима Курило, Враждебна, Нови Искар.

Имам разноврсна интересовања – каже још Елена. Јако сам захвална на свему што су ми пружили диригенти Красимир Кјуркчијски, Дора Христова, Димитар Динев, Георги Генов, Стефан Мутафчијев. Ја сам њихова искуства у дириговању пренела у рад са аматерским саставима „Чубричанче“ (при читаоници „Добри Чинтулов“ у Софији), „Чучулиги“ („Шеве“) (у четврти Враждебна), са мушком групом у четврти Курило, са групом „Омајни гласови“ (у Новом Искару). Књиге које сам написала, такође су инспирисане мојом љубављу према фолклору. Издала сам до сада шест њих: „Љубав“, „Мајке“, „У ритму „Мистерије бугарских гласова“, „Између Бога и ватре“, „Љутика“, „Дивља музика Шоплука“. Сада припремам нови приручник за певаче.“

Елена Бошкова сећа се шта јој се догодило на концерту са хором „Мистерија бугарских гласова“ у италијанском граду Торину.

Певале смо на трећем спрату једне зграде у центру града. Биле смо удаљене шест метара једна од друге. Између мене и моје партнерке која је мелодију одржавала извикивањем (што је типично за двогласно певање) растојање је било још веће. Можете замислити како смо успевале да једну другу чујемо и синхронизујемо се. Проф. Дора Христова дириговала је саставом на тргу испред зграде. Био је то доживљај који се дуго памти. Осећале смо се попут небеских анђела, а песма се разлегала тако да се чинило као да космичка киша сипи тргом на коме је била публика, а она није престајала да аплаудира. Увек певамо уживо. За концерт у Торину предложили нам су да певамо на плејбек, али ми смо то одбиле. И премда је тај наступ био изазован, ми смо се одлично снашле. Ово је оно што стварно волим да радим.“

Превод: Ана Андрејева

Више из ове категориjе

Два концерта у Софији са програма „Фолклорне играчке панораме 2018.“

Овогодишњи програм „Фолклорне играчке панораме 2018.“ укључује укупно 16 концерата уз учешће 60 ансамбала, а у улози домаћина наступиће 15 бугарских градова. Први пут Панорама, која ће потрајати до краја 2018. године, прелази границе Софије. Њено..

објављено 15.6.18. 11.25

Шопски празници 2018. у граду Елин Пелин

„Афирмисање традиције“ мото је овогодишњег 49. издања Шопских празника у граду Елин Пелин који су амблематски за културни календар града, али и за друштвени живот његових становника и гостију. Регион града Елин Пелин је познат као очувано средиште..

објављено 28.5.18. 14.08

Павлина Горчева: „Задовољна сам да се све што сам створила пева и слуша“

Судбина је Павлину Горчеву обдарила прелепим алтом, стваралачким надахнућем и мисијом да наставља традиције граовског певања. Она је постала популарна песмама типичним за Граово, специфичну подобласт Шоплука са богатим фолклорним наслеђем, у које..

објављено 20.5.18. 09.10