Рам Нат Ковинд: Бугарска и Индија су увек биле центри традиција и променаДжаз

Фотографија: БТА

Председник Индије Рам Нат Ковинд је заједно са својом супругом Савитом Ковинд боравио у дводневној државној посети код нас на позив председника Румена Радева. Ово је последњих 15 година прва посета једног индијског председника Бугарској. На свом састанку у Софији 5. септембра двојица председника су се сложили да се односи између Бугарске и Индије граде на правом пријатељству које представља солидан темељ за изградњу савременог партнерства заснованог на подељеним демократским вредностима и обавезама према глобалном миру и безбедности. У њиховом присуству потписан је низ билатералних докумената – Програм сарадње у области науке и технологија  за период 2018-2021 године, као и три меморандума у области туризма, образовања и нуклеарне енергетике.

Истог дана Рам Нат Ковинд је одржао предавање у аули Софијског универзитета „Св. Климент Охридски“ на тему „Образовање као инструмент промене и просперитета“. 5. септембра у Индији се обележава Дан учитеља у знак сећања на доктора Сарвепалија Радхакришнана – истакнутог научника и државника, који је 1954. године посетио Бугарску у својству потпредседника Индије и ударио темеље савремених односа између две земље.

Своје данашње излагање посвећујем том великом учитељу, човеку који је симбол односа између Бугарске и Индије – рекао је индијски председник и подсетио да су образовање и учење градивне компоненте корисних односа између било која два народа – односа, који свакако постоје између Бугарске и Индије.

На историјском плану Бугарска и Индија су увек биле центри традиција али и промена. Наша друштва имају стабилне темеље и дуго памћење. Ми смо и острва стабилности у нашим регионима – на Балкану и Индијском океану. Ми, наши народи, наши млади људи,, какви су студенти који су се данас овде окупили, морамо да наставимо изградњу партнерства које ће бити још пуније. Наше су цивилизације древне, а нације младе – знамо своју цену и свесни смо својих вредности. Такав се процес најуспешније рађа на универзитетима, додао је рам Нат Ковинд.

За време посете председника Индије одржан је бугарско-индијски економски форум на којем је учествовало око 67 представника индијских пословних кругова и око 270 бугарских компанија. Размотрене су могућности билатералне сарадње у различитим областима међу којима су туризам, некретнине, инфраструктура, фармација, одбрамбена индустрија итд.

6. септембра, када је Бугарска обележила 133. годишњицу Уједињења Бугарске, двојица државника су открила споменик Махатми Гандију, непосредно поред централне алеје Јужног парка у нашој престоници.

Фотографија: Албена Безовска
У свом излагању тим поводом председник Румен Радев је присутнима честитао државни празник и казао:

Идеје и филозофија Махатме Гандија су широко познате, јер садрже универзалне вредности. Оне нас инспиришу да будемо бољи, да гледамо у будућност, да бисмо тражили добро за свет. Порука мира, ненасиља, љубави међу људима, његов апел да ми будемо промена коју тежимо да остваримо у свету, његово веровање да је саосећање према другоме најбољи начин за решавање сваког спора – све му то одређује достојно место међу најистакнутијим мислиоцима-хуманистима у свету. Срећан сам што на данашњи празнични дан Бугарска одаје пошту Махатми Гандију.

Са своје стране председник Ковинд је рекао: Отварање овог споменика остварује се у веома погодном тренутку – за мање од месец дана, 2. октобра, почеће свечаности поводом обележавања 150 година од рођења Махатме Гандија, кога називају „оцем нације“, апостола и поборника мира и ненасиља у свету, човека који је политички незамисљиво претворио у политички неизбежно.

Превод: Албена Џерманова

Више из ове категориjе

Пројекат „Резиденција баба” зближава колоритан сеоски начин живота и технолошке ресурсе града

„Нада за променом на боље мора да буде жива, све се постиже корак по корак“ – верује више десетина младих људи који имају жељу да раде и развијају друштво у којем живе. Верујући да се снови пре или касније остварују, основали су удружење под..

објављено 19.9.18. 16.03

Споменик деди Добрију – први монумент Доброти код нас

Позиви ка уједињењу бугарског народа који стално заокупљају свест јавности најчешће завршавају као пуки слогани истакнути на неком протесту против корупције и незаконитости. Али реч „уједињење“ није за једнократну употребу и не ваља да ја без..

објављено 19.9.18. 15.02

У Бугарској почела Европска недеља мобилности

Кампања Европске комисије „Европска недеља мобилности” одржава се сваке године од 16. до 22. септембра. Циљ је подстаћи локалне управе широм Европе да уводе и промовишу одрживи саобраћај као и да понуде алтернативе аутомобилског саобраћаја. Ова..

објављено 18.9.18. 15.51