Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2024 Сва права задржана

Корисне информације и добротворни циљеви окупљају Бугаре на BGInfotag у Бечу

БНР Новини

Консултације, семинари, информативни штандови и прилике за личне контакте са стручњацима из различитих сфера живота – то је BGInfotag – Информативни дан за Бугаре у Бечу. Иницијатори догађаја, који ће се одржати 10. новембра у главном граду Аустрије уз подршку бугарске амбасаде тамо су бугарски медији у Бечу.

Информативни дан који има за циљ побољшање информисаности наших сународника о актуелним темама везаним за боравак и живот у Аустрији ће се одржати трећу годину заредом. На програму су дискусије и консултације везане за прве кораке регулисања боравка и приступа социјалном систему у Аустрији, радничка права, права породиља и др.

Снимка
СнимкаУ питању је догађај који окупља бугарске стручњаке у различитим областима –
адвокате, рачуновође, лекаре, консултанте који учествују у семинарима и потпуно бесплатно својим сународницима пружају личне консултације. Прошле године Информативни дан је окупио преко 600 људи. Сада очекујемо да ће њихов број бити већи с обзиром да смо поред бугарских стручњака и стручњака из Аустрије, позвали и стручњаке који иначе раде у Бугарској. Током свих досадашњих издања форум је био информативне природе, а ове године смо укључили и културни део – премијеру документарног филма Георгија Тошева о првој дами бугарског филма Невени Кокановој. Иначе, Бугари у Бечу организују још један догађај – у мају месецу, који је посвећен бугарској култури и традицијама, каже Иван Карчев, продуцент бугарских медија у Бечу и BGInfotag.

На питање да ли овакве бугарске иницијативе добијају публицитет у аустријским медијима и како је у овој земљи презентирана Бугарска, Карчев је одговорио да је нажалост наша земља презентирана претежно преко лоших вести, али бугарски ТВ програм који емитује локална телевизија и који је синхронизован на немачки језик, наилази на широк одјек. Бугарска заједница у Бечу је мала и не толико популарна каква је, рецимо, српска или турска заједница. Не знају много о нама. Али им је зато занимљиво све што је везано за људе из ЕУ. Када говоримо о нашој култури, о специфичним обележјима, народним играма и обичајима Аустријци су отворени да науче нешто ново, објашњава Иван Карчев.


СнимкаТоком информативног дана за Бугаре у Бечу „мала бугарска заједница“ ће имати могућност да подржи добротворне циљеве великог потенцијала. Један од њих носи наслов „Локомат за Бугарску“, а иницијатор је др Анелија Хохвартер која жели да прикупи новац за куповину швајцарског робота за рехабилитацију људи у Бугарској којима је дијагностициран губитак моторичких функција.

Другу годину заредом у оквиру информативног дана за Бугаре у Бечу на продају ће бити понуђене лепе играчке које су израдиле мајке деце са инвалидитетом, окупљене на сајту olemale.bg. Наши сународници ће имати прилику да им пруже подршку, као и да се придруже кампањи скупљања пластичних чепова насловљеној „Чепови за будућност“ тако што их предају на штанду olemale чиме ће помоћи куповини још једног инкубатора за болницу у Бугарској.

Снимка
BGInfotag 2018 – Информативни дан за Бугаре у Бечу ће се одржати у просторијама Сталног представништва Републике Бугарске у ОУН, ОЕБС, и др. међународних институција у Бечу (Rechte Wiеnzeile 13, 1040 Wien).

Превод: Албена Џерманова

Фотографије: bgmedia.at/infotag/




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Више из ове категориjе

Фотографија: Институт за етнологију и фолклористику са етнографским музејем при БАН

Бугари Европљани: Код куће су и овамо и тамо

Бугарска све више постаје део опште динамике промене локације европских грађана. Најкомпактније бугарске заједнице наших сународника стално настањених у иностранству су у Немачкој, бројније су чак и од оних у САД и Канади. Шпанија је још једна..

објављено 24.4.24. 11.05

ЕП одлучио: право на абортус треба да се унесе у Повељу ЕУ о основним правима

Уношење права на абортус у Повељу ЕУ о основним правима – подржала је већина у Европском парламенту и тиме демонстрирала одлучан одговор на све учесталије нападе крајње деснице на жене и њихова права, који се дешавају широм света и Европе. И овог..

објављено 23.4.24. 12.25

Чак и разграђена пластика трује земљу и продире у живе организме

„Планета против пластике“ тема је Дана планете Земље, који обележавамо 22. априла. „ Иницијатива за укидање пластике“  координира глобалне активности везане за овај празник. Тим повдом, Ејдан Шарон, директор организације „Дан планете Земље“, позвао..

објављено 22.4.24. 13.29