Национално удружење трговаца и превозника горива, у којем чланује око 100 фирми, најавило је да већ ове недеље креће у протест „жутих прслука.“ Планиране су демонстрације у свим већим градовима широм земље и затварање граничних прелаза, рекао је за Бугарски национални радио портпарол Удружења Симо Симов. Људи су очајни, боре се за хлеб и голи живот! објаснио је он.

Главни узрок ових тензија је Закон о трговини нафтом и нафтним дериватима који се очекује да крајем јануара о. г. ступи на снагу и који, према Симову, поставља неизводљиве услове и низ препрека пред „малима“ у бранши. Из тог разлога су из Удружења прокоментарисали да дотични закон служи искључиво интересима одређеног лобија, пошто тера воду на млин великих трговинских ланаца, што га чини корупционашким.

За мала предузећа је 20.000 лева уставног капитала (10225.84 евра) немогућ захтев, још толико за банкарску гаранцију и набавка 10.000 плинских боца што ће додатно оптеретити трговце. Удружење ће тражити повлачење закона и покретање поступка против одлуке о његовој примени. Представници Удружења су се обратили Европској комисији због кршења антимонополског законодавства.

Протест је постао главни облик демократског учешћа, као што је у Бугарској у последње време, када су формални институционални механизми политичког учешћа неефикасни, кад немаш партију која би заштитила твоје интересе, када се институције очигледно гуше у сталној борби коју воде поједини лобији како би утицали на њих и сл, коментарише у интервјуу БНР политиколог Страхил Делијски. Он је био категоричан да бугарски „жути прслук“ неће личити на француски, те исказао страховање да није искључена вероватноћа да протест буде искоришћен у политичке сврхе.

Велики део становништва се суочава с проблемом корупције, али и с проблемом свог социјално-економског положаја. Систем у Бугарској, онако како је конструисан, није у стању да произведе другачији резултат, већ ће наставити да продубљује неједнакост, ствара поделу и врши прерасподелу јавних ресурса усмеравајући их на мањине уместо на већину, подвукао је Делијски. По њему, људи у Бугарској као да су навикли да власт земљом не управља водећи се стратешким и политичким циљевима већ излазећи у сусрет жељама одређених друштвених група. Политичка власт уме да окрене у своју корист поделу друштва, а одсуство концептуалних политичких аргумената ствара услове да свака одлука власти буде оспорена.

По речима политиколога, овај протест и захтеви трговаца и превозника покрећу бројна озбиљнија питања: зашто су аутомобили постали основно средство за превоз и рад, а исто тако и питања везана за јавни превоз и диспропорцију економског развоја и др.

У таквим тренуцима је довољан и један повод, какав је, рецимо, порез на стара возила, акцизе на гориво и други, како би се читава „плетеница тензија“ расплела и прерасла у експлозију, био је категоричан Страхил Делијски у интервјуу за БНР.

Саставила: Елена Каркаланова

Превела: Ајтјан Делихјусеинова