„Срещи с българи на Острова“

Как една майка помага на децата си да бъдат успешни в английската си среда, но да останат българи

И какво задържа една българска учителка в българско училище във Великобритания

В края на учебната година, в рубриката „Срещи с българи на Острова“, Ина Николова ни представя две деца от българското училище „Звънче“ в Лондон, майка им и тяхната учителка.

Когато си българско дете, което расте в българско семейство, но си родено във Великобритания, през седмицата посещаваш английско училище, а в събота – българско, имаш приятели и на двете места, къде се чувстваш по-уютно?

Ще ви запознаем с 6-годишната Ванеса, която сега учи българската азбука и е стигнала до буквата В. Тя пее цялата българска азбука върху популярната английска песничка, с която се учи английската азбука.

Ще ви срещнем със сестра ѝ – 12-годишната Симона, която вече знае колко е важно да учи българска история и език. Тя е и автор на музиката на химна на българското училище „Звънче“. В звуковия файл ще чуете и как го пее.

Ще чуете и разказа на майка им.

Ще разберете още как една от учителките в това училище – Елисавета, вече 12 години гради бъдещето на семейството си в Лондон.

Имат ли децата проблеми със своята идентичност или просто се чувстват щастливи навсякъде? Как една майка се старае да помогне на децата си да бъдат успешни в английската си среда, но да останат българи? И какво задържа една българска  учителка в българско училище във Великобритания?

Чуйте репортаж и интервю в звуковите файлове.




Галерия

Още от категорията

Калин Калпачев

Всяка следваща снимка е зрънце опит във фотографията

Калин Калпакчиев е от Казанлък, където е бил учител, търгувал е с компютри и е карал такси, а фотографията е била негово хоби. За Англия заминава през 2010 г., 7 години живее и работи в Лондон, а скоро се премества в Уелс. Във Великобритания..

публикувано на 20.10.19 в 11:50

Ива Ангеличева представя български творци в Англия

Ива Ангеличева е от Велико Търново. Тя е само на 24 години, но тази година се състоя третото поредно годишно издание на фестивала „Дива Роза“, организиран в Лондон от нейната агенция. Той представя български музиканти, родни храни, облекла, традиции..

публикувано на 13.10.19 в 11:50
Деси Колева

Деси Колева: Българският бизнес в чужбина преуспява

Днес ви представяме Деси Колева, една от дамите – основателки на Федерацията на националните бизнеси в Англия, които пък са инициатори на Българските бизнес награди. За тях ви разказвахме още през месец май, чрез участието на старозагорката..

публикувано на 06.10.19 в 11:50
архитект Елена Димитрова

Работещите закони поставят една красива гледка над бизнеса и печалбите

Елена Димитрова е архитект, на 27-години, от София. Завършила е образованието си в Лондонския University of Westminster, в момента работи и живее в Англия. Тя е част от екипа на дизайн ориентирано студио, което изработва идейни проекти за..

публикувано на 29.09.19 в 11:50
Така изглеждат ученическите униформи в едно английско училище в Глостър

В британските училища най-важното е взаимното уважение

В седмицата, в която започна новата учебна година в рубриката „Британско-български истории“ ви представяме една българска учителка, която преподава в Лондон. Десислава Димитрова е работила повече от 18 години като учител и в системата на..

публикувано на 22.09.19 в 11:50

Вера Маринова – Аткинсън: Трябва да водиш в нещо, за да се състезаваш

Вера Маринова е едно от най-големите имена в българската спортна журналистика. С нейния глас и коментари свързваме най-успешните години на българската художествена гимнастика от времето на Златните момичета. Тя самата също е била Златно момиче, част от..

публикувано на 15.09.19 в 11:50
Ирен Ценова

Ирен Ценова: Българската жена e моето вдъхновение

В рубриката „Британско-български истории“ днес ви представяме Ирен Ценова, а чрез разговора с нея, и една нова услуга, която все още не е професия, но навлиза сериозно на пазара на труда. Ако използваме най-употребявания все още английски термин..

публикувано на 08.09.19 в 10:50

Спортът възпитава ценности

Поредната среща в "Британско-български истории" е със старозагореца Веселин Иванов, състезател и треньор по бойно самбо, ММА и Сан-да. Той е Световен шампион по бойно самбо в категорията си за 2015 година, Европейски шампион за 2013-та. Спортист номер..

публикувано на 01.09.19 в 10:50
Миро Кокенов като водещ на българското тържество послучай 24 май в Сохо, Лондон, 2019г.

Старозагорец се снима в най-стария английски докторски сериал

Събеседникът, който ви представяме в рубриката „Британско-български истории“ е Мирослав Кокенов. С него вече сме ви срещали преди година, той е старозагорец, актьор, вече реализирал се по сцените в Лондон. Миро играе с голям успех на английски и..

публикувано на 25.08.19 в 10:50

Мечтая да остарея сред лозята в Англия

Поредната среща в рубриката „Британско-български истории“ е с Людмил Ангелов. Той е главен мениджър, който ръководи отглеждането на лозята на най-старата винарна в Англия, Denbies wine estate, трета по големина в страната сред още 180 производители...

публикувано на 11.08.19 в 10:50