“Beyaz tavşan, kırmızı tavşan” - her defa değişik bir tiyatro temsili

Author:

Yönetmen ve provası olmayan tiyatro temsili olabilir mi sizce? Olamaz derseniz, hata yapıyorsunuz. Şimdi sizlere “Beyaz tavşan, kırmızı tavşan” temsilini anlatacağız. Burada ne izleyiciler, ne de artist ne olacağını bilmez. Yapımcılar Eva Ruseva ve Monika Kovaçeva’nın verdikleri tek ipucu bir metnin olduğunu ve bütün bunun bir serüven olduğudur. Eva, başlığa gelince anlamını kavramak için temsili görmemiz gerektiğini, genel olarak toplumda davranışımız ve tavizlerimizin sınırı söz konusu olduğunu söylüyor.

Gösteri ile ilgili Monika şunları anlattı:

“Aktör sahneye çıkıyor, temsil hakkında ve izleyiciler hakkında hiç bir şey bilmiyor. Böylece çok özel bir temasa giriyorlar. Her şey yazar tarafından yönetiliyor. Biz ne bugünü, ne dünü, ne de yarını tekrarlayabiliriz. Aslında bu tam temsil de değil, bir sosyal deney, edebiyat okumasıdır. ‘

Temsil fikri İran’dan geldi. Piyesi İranlı Nasim Süleymanpur yazdı. Kendisi ülkeden çıkamıyor, çünkü pasaportu elinden alınmıştır. Piyesi onun yerine yolculuk yapabilsin diye yazıyor. Monika ve Eva, Büyük Britanya’da üniversitede okuyorlar. Eğitimini tamamladıktan sonra ülkeye dönmeyi planlıyorlar.

“Beyaz tavşan, kırmızı tavşan” bu ay iki kez oynanacak. İki değişik aktör ile . Leonid Yovçev ve Hristo Petkov ile. Şimdilik biletler satıldı. Haziran ayında en az 10 kez oynanacak. Her defa artistler de değişecektir.


Çeviri: Müjgan Baharova

Kategorideki diğer yazılar

Sofya Film Festivali sinemaya katkı ödülünü Bojidar Manov’a sunuyor

Sinemadan söz açılınca aklımıza gelen ilk isim sinema eleştirmeni Profesör Bojidar Manev oluyor. Profesör Manev “Çocukluk yıllarımda dünya sinemasının şaheserlerini izleme fırsatım oldu ve bu filmler benim beynimde başarılı sinema örneği olarak..

Eklenme 25.02.2018 08:15

Sulu boya ve kaligrafi ustası Aleksandır Telalim

St. Petersburg şehrinde 1-25 Şubat günleri arasında “Sulu boya ustaları” adında geniş çaplı uluslararası sergide Bulgaristan’ı iki ressam temsil edecek. Onlardan biri Aleksandır Telalim kendi tablolarını çok şiirsel olarak niteliyor. Diğeri Kiril..

Eklenme 22.02.2018 15:28

Adriana Çernin ve tezyinat sanatının sonsuzluğu

Başkent Sofya'nın "Struktura" adında en yeni galerisinde 10 Mart gününe kadar Adriana Çernin sergisi izleyicilerin dikkatlerine sunuluyor. "Otklonenie" - başlıklı sergide özel olarak yeni galeri için yaratılmış eserler görülebilir. Sanatçı, “Yeni..

Eklenme 22.02.2018 15:06