“Beyaz tavşan, kırmızı tavşan” - her defa değişik bir tiyatro temsili

Author:

Yönetmen ve provası olmayan tiyatro temsili olabilir mi sizce? Olamaz derseniz, hata yapıyorsunuz. Şimdi sizlere “Beyaz tavşan, kırmızı tavşan” temsilini anlatacağız. Burada ne izleyiciler, ne de artist ne olacağını bilmez. Yapımcılar Eva Ruseva ve Monika Kovaçeva’nın verdikleri tek ipucu bir metnin olduğunu ve bütün bunun bir serüven olduğudur. Eva, başlığa gelince anlamını kavramak için temsili görmemiz gerektiğini, genel olarak toplumda davranışımız ve tavizlerimizin sınırı söz konusu olduğunu söylüyor.

Gösteri ile ilgili Monika şunları anlattı:

“Aktör sahneye çıkıyor, temsil hakkında ve izleyiciler hakkında hiç bir şey bilmiyor. Böylece çok özel bir temasa giriyorlar. Her şey yazar tarafından yönetiliyor. Biz ne bugünü, ne dünü, ne de yarını tekrarlayabiliriz. Aslında bu tam temsil de değil, bir sosyal deney, edebiyat okumasıdır. ‘

Temsil fikri İran’dan geldi. Piyesi İranlı Nasim Süleymanpur yazdı. Kendisi ülkeden çıkamıyor, çünkü pasaportu elinden alınmıştır. Piyesi onun yerine yolculuk yapabilsin diye yazıyor. Monika ve Eva, Büyük Britanya’da üniversitede okuyorlar. Eğitimini tamamladıktan sonra ülkeye dönmeyi planlıyorlar.

“Beyaz tavşan, kırmızı tavşan” bu ay iki kez oynanacak. İki değişik aktör ile . Leonid Yovçev ve Hristo Petkov ile. Şimdilik biletler satıldı. Haziran ayında en az 10 kez oynanacak. Her defa artistler de değişecektir.


Çeviri: Müjgan Baharova

print Print
Kategorideki diğer yazılar

90 yıllık Haskovo Tarih Müzesi Avrupa müzeleriyle boy ölçüşüyor

Haskovo şehrinin   ve bölgenin tarihini barındıran ve neredeyse sembolü haline gelen Tarih   Müzesini ziyaret ediyoruz. Müze görevlisi ve rehber Мilen   V ılçev bizi kapıda karşılıyor ve müzenin yeni açılan sergilerden duyduğu mutlulukla ve gururla..

Eklenme 27.05.2017 09:10

Bulgar kadınının güzelliği Radoslav Pırvanov'un fotoğraflarında

Radoslav Pırvanov 'Ben Bulgar kadınıyım' başlıklı yeni fotoğraf sergisini açtı. 30 süjet , 25 genç Bulgar kadını var. Tümü geleneksel halk kıyafetleriyle ve ülkemizde simgesel kültür ve tarihi anıtlar önünde çekilmiş. 'İlk önce böyle bir..

Eklenme 25.05.2017 10:46

Kurtuluş sonrası Bulgaristan'a Avrupa ruhunu getiren "Bulgar Çekleri"dir

Kurtuluş'tan sonra Bulgaristan'ın Avrupai çehre kazanmasını, medeni dünyaya has görgü ve davranış kurallarını benimsemesini büyük ölçüde Çekler'e borçluyuz. Kurtuluş'tan hemen sonra Çekya'dan ülkemize gelen büyük sayıda girişimci mütehassıs ve ruh..

Eklenme 19.05.2017 13:53