“Beyaz tavşan, kırmızı tavşan” - her defa değişik bir tiyatro temsili

Author:

Yönetmen ve provası olmayan tiyatro temsili olabilir mi sizce? Olamaz derseniz, hata yapıyorsunuz. Şimdi sizlere “Beyaz tavşan, kırmızı tavşan” temsilini anlatacağız. Burada ne izleyiciler, ne de artist ne olacağını bilmez. Yapımcılar Eva Ruseva ve Monika Kovaçeva’nın verdikleri tek ipucu bir metnin olduğunu ve bütün bunun bir serüven olduğudur. Eva, başlığa gelince anlamını kavramak için temsili görmemiz gerektiğini, genel olarak toplumda davranışımız ve tavizlerimizin sınırı söz konusu olduğunu söylüyor.

Gösteri ile ilgili Monika şunları anlattı:

“Aktör sahneye çıkıyor, temsil hakkında ve izleyiciler hakkında hiç bir şey bilmiyor. Böylece çok özel bir temasa giriyorlar. Her şey yazar tarafından yönetiliyor. Biz ne bugünü, ne dünü, ne de yarını tekrarlayabiliriz. Aslında bu tam temsil de değil, bir sosyal deney, edebiyat okumasıdır. ‘

Temsil fikri İran’dan geldi. Piyesi İranlı Nasim Süleymanpur yazdı. Kendisi ülkeden çıkamıyor, çünkü pasaportu elinden alınmıştır. Piyesi onun yerine yolculuk yapabilsin diye yazıyor. Monika ve Eva, Büyük Britanya’da üniversitede okuyorlar. Eğitimini tamamladıktan sonra ülkeye dönmeyi planlıyorlar.

“Beyaz tavşan, kırmızı tavşan” bu ay iki kez oynanacak. İki değişik aktör ile . Leonid Yovçev ve Hristo Petkov ile. Şimdilik biletler satıldı. Haziran ayında en az 10 kez oynanacak. Her defa artistler de değişecektir.


Çeviri: Müjgan Baharova

print Print
Kategorideki diğer yazılar

“Julia Kristeva’dan korkan kim?” belgeselinin tanıtımı yapıldı

Bugünlerde “Julia Kristeva’dan korkan kim?” adlı belgeselin tanıtımı yapıldı. Filmin ekibinde yer alan İskra Angelova bir ölçüde meydan okuyucu olan bu başlığı izah ederken “Julia Kristeva’dan en çok korkan aslında biziz” diyor ve şunu da ekliyor:..

Eklenme 21.04.2017 13:55

Küçük plastik dünyasında mitoloji yolları

Başkentin “Nüans” galerisinde ilginç ve mesaj dolu bir sergi düzenlendi. Heykel kompozisyonları ve tablolar olmak üzere sergilenen eserleri yapan Ulusal Sanat Akademisi’nden doç. Kiril Mateev, sergiye “Yolda” adını koydu. Bu ad aslında çok isabetli,..

Eklenme 10.04.2017 13:39
Prof. Vasya Velinova

Aziz Kliment Ohridski bin yıl önce Bulgar edebiyatının temelini attı

Geçen sene Aziz Kiril ve Metodiy kardeşlerinin öğrencisi olan Aziz Kliment Ohridski’nin ölümünden 1100. yıl dönümü kutlandı. Prof. Vasya Velinova’nın ‘Kliment Ohridski ve Bulgar edebiyatının başlangıcı’ başlıklı kitabının tanıtımı ise geçenlerde..

Eklenme 07.04.2017 13:43