“Zaman on gözle bakıyor” – mistik Bulgaristan’dan yol yazıları

Author:
Megalitler, proto dolmenler, insan biçimli dev taşlar... Onlar masaldan çıkmış gibi olsa da, hala turist akınından uzak kalan topraklarda saklı duruyorlar. Nikolay Ninov, ikinci kitabında içine bakıp insana gerilere götüren makinedeymiş hissini veren zamanın yeni gözlerini/tuzaklarını/meydan okumalarını bu şekilde anlatıyor.

Merasim sahaları, koruyucular, doğal alemlerin efendileri ve ana karakteri taş olan sahneler. Bazıları delil, basıları buruk veya paralel, 50-60 tonluk taşlar.
Doğanın bu acayip güzelliklerine erişmek çoğumuz için mümkün olmaması onların korunması için belki de daha iyidir.

Kitaba ekli olan dakik GPS verileri macera turizminin gelecekte belki de dron seyahatleri haline geleceğini düşündürüyor.

Bazen kareler ancak ikinci defa görüldükten sonra hayrete düşürüyor. Buradaki “yüz”lerden biri ve daha önce çıkan “Tekrarlanan rüyalar” kitabında anlatılan simalardan biri de bu şekilde keşfedildi. Rüya ve hayal için birçok dilde aynı kelimenin kullanılması rastlantı sonucu olmasa gerek. “Zaman on gözle bakıyor” başlıklı yeni kitabında Nikolay Ninov, rüyaların peşinden gitmekle hayatını anlamlandıran araştırmacılara hitap ediyor. Onların “Kalp” megalitinde kendilerini bulacaklarını kesindir.

Çeviri: Tanya Blagova
print Print
Kategorideki diğer yazılar

Vratsa Koca Balkan dağlarının serin mağaralarında bir yürüyüş

Büyük şair ve devrimci Hristo Botev’in ölüm yeri olarak bilinen Vratsa Koca Balkan dağları, birçok doğa güzellikleri ile de ünlüdür.Sıra Dağların batı bölgesinden inen yamaçlar, asırlık kayın ormanları ve endemi k bitkilerle kaplıdır. Bahardan yaz..

Eklenme 15.07.2017 09:10

Teteven- gelenek ve ruhunu korumayı başaran Koca Balkan Dağların cennet bir köşesi

Teteven şehri ile aramızda daha çocukluğumda çok sıkı bağlar mevcuttur. O yıllarda Sofya’nın bunaltıcı sıcaklıklarından kurtulmak için ordaki kuzenlerime misafirliğe giderdim. Çocukluk yıllarımdan yeşil tepeleri, Koca Balkan Dağların serinliğini,..

Eklenme 06.07.2017 10:00

İvanovo köyü yakınındaki “Aziz Başmelek Mihail” manastırı

Bir zamanlar Bulgaristan’ın kuzeyinde Rusenski Lom nehrine yakın yer alan kaya manastırları, bütün ülkeden din ve kitap adamlarını çekiyordu, manastırlar bizzat Bulgar çarlarının desteğini alıyordu. O dönemden sonra manastırlar Bulgaristan’ın XIV...

Eklenme 20.06.2017 13:00