Üç Bulgarın başarısı– “Renkli insanlar için renkli Vision”

Author:
Photo: özel arşiv

Dünya, günlük hayatımızda karşımıza çıkan, renklerden ve farklı tonlardan oluşan dev bir palettir. Lakin herkes bu renkleri göremiyor ve değer veremiyor. Bunun nedeni de renk körlüğü veya diğer adıyla daltonizm hastalığı. Dünyada yaklaşık 300 milyon kişi daltonizmin farklı çeşitlerinden etkilenmiştir. Onların hayatı, birçok meydan okumakla ve engellerle doludur ki, bir tanesi de belirli mesleklerde çalışamamaktan ibarettir. Fakat Bulgarlar tarafından yaratılan Vision mobil uygulaması, bu insanların birçok sorununa çözüm getirmektedir. Mobil uygulamasının yaratıcılırından birisiyle konuşuyoruz:

İsmim Stefan Krıstev ve Vision Technology şirketinde Daniel Georgiev ve Vasil Alöşin ile birlikte şirket ortaklarından biriyim. Mobil uygulaması, hem bilgisayarda, hem de Smartphone/Akıllı telefonlarda çalışmaktadır. Bazı ayarlardan sonra mobil uygulamamız, ekrandaki renkleri ortaya çıkarıyor. Burada en önemli şey, Vision mobil uygulamasının bu ayarı gerçek zamanda yapabilmesidir. Dünyada buna benzer başka uygulamalar da var, ancak onlarda kamera gerekiyor”

СнимкаŞu anda, “software”ın tamamen ücretsiz olarak kullanabilmesi için farklı kurumlarla görüşmeler sürüyor. Stefan, şimdilik mobil uygulamasının ücretli versiyonunun sadeceyurtdışında satıldığını ve artık 10 000 kişi tarafından kullanıldığını söylüyor. Burgas belediye başkanı ile Pernik valisi ile yapılan görüşmelerin ardından mobil uygulamasının söz konusu iki şehrin okullarında monte edilecektir. Eğitim bakanlığı da bu yeni uygulamadan haberdar olmuş ve şirket, yeni mobil uygulmasının en kısa zamanda okullarda yer almasını bekliyor. Vision uygulması ile tasarrufa gidileceği düşünülüyor, çünkü mobil uygulmasının fiyatı sadece 30 leva. Söz konusu program, renk körlüğü/ daltonizmin farklı tiplerinin tanımını yapabiliyor ve kullanıcı için özel uygulamalar getiriyor. Bu, mobil uygulamasıyla birlikte sunulan test sayesinde mümkündür. Çok yakın zamanda kullanıcılar mobil uygulaması sayesinde film, klipler seyredebilecek, hatta oyunlar oynayabilecektir. “Renkli insanlar için renkli Vision” adı altında söz konusu şirket, bu sorunu yaşayan insanların kendilerini daha özel hissetmelerini ve toplum tarafından dışlanmamalarını sağlıyor.

Aslında bu gençler, daltonizme çözüm bulmanın yanısıra insan sağlığına hizmet eden bir mobil uygulaması daha geliştirmiş. Ayrıntıları yine Stefan Krıstev’ten alıyoruz:

“Bu gözleri koruyan bir yazılımdır. Adı Iris ve tüm operasyonel sistemlerle çalışır. Şu anda bir milyondan fazla aktif kullancısı var. Bu uygulama, zararlı ışınları etkisiz hale getirerek bilgisayar, telefon ve ekranların kullanılmasını zararsız kılıyor ve daha rahat bir uyku sağlıyor. “

Girişimcilere göre, İT sektöründeki yatırımlar ülkenin öncelikleri arasında yer almalıdır. Bu sektörde gerçekten fazla sayıda IT uzmanı çalışıyor ve onların birçoğu yararlı olabilmek için farklı fikir ve imkanlara sahiptir. Tek sözle devlet onların bilgi ve tecrübelerinden yararlanmalıdır. Çünkü onların sayesinde bürokrasi azaltılabilir ve böylece vatandaşlara engel olan birçok soruna çözüm getirilebilir. Mobil uygulaması hakkında bilgileri buradan bulabilirsiniz.


Fotoğraflar: özel arşiv

Çeviri: Şevkiye Çakır


Kategorideki diğer yazılar
Kitabın tanıtımı.

Unutulan Bulgar yetenekler bir kitapta hatırlandılar

Bulgaristan’ın Kurtuluşunun ardından günümüze kadar, ülkenin gelişiminde katkısı olan isimler bir, değil, iki değil…Bazıları, sokak ismi veya şehir duraklarına verilen isim olarak ünlüdür. Mesela kaç kişi Asen Yordanov’un ismini duymuştur?..

Eklenme 15.12.2017 13:03

Razgrad Valisi Günay Hüsmen: "Benim hobim insanları mutlu etmek”

Razgrad Valisi Günay Hüsmen “Perşembe Ekspres” programında Sevda Dükkaincı’nın konuğu oldu. Hüsmen, bölgedeki sorunlar ve yapılan icraları Bulgaristan radyosu dinleyicileri için değerlendirdi: “Ben Mayıs ayından beri bu görevdeyim. İşimiz çok zor,..

Eklenme 14.12.2017 16:50
Lyubov İlieva ve Bulgar okulundan çocuklar.

Alikante’deki Bulgar okulu Ana vatanın bir parçasıdır

Çocuklar, Noel Yortusunun büyüsüne kapılarak heyecanlı bekleyiş içersindeler bu günlerde. Her Bulgar okulunda Noel süsleri hazırlanıyor, Noel şarkıları öğretiliyor, Bıdni veçer (Noel arifesi gecesi) ve Noel yortusu ile ilgili gelenekler anlatılıyor...

Eklenme 14.12.2017 14:16