Elena Bojkova: Folklor gözlerimi mükemmelliğe açtı

Author:

Soyunun müzik geni ve yerel türkü geleneği, Elena Bojkova’yı daha çocukluğunda büyüledi. Dupnitsa’nın Resilovo köyünde dünyaya gelen Elena Bojkova’nın Şopluk türkülerine sevgisi ve sadakati, kendisini bu folklor bölgesinden en sevilen solo ses sanatçılarından biri olarak ünlendiriyor. Elena Bojkova, koroda şarkı söyleme becerilerini ve tecrübesini 1972 yılında girdiği Bulgaristan Milli Radyosu’nun Halk Müziği Topluluğu’nda edindi.

Elena Bojkova’nın solist ve koro performansları, daha sonra “Misteriyata na Bılgarskite glasove” (Bulgar seslerinin gizemi) adını alan topluluğun dikkate değer dünya başarılarına katkı sağlar. Bu, aynı adı taşıyan albümün ikinci kısmının ortaya çıkmasından sonra oldu. İsviçreli Marcel Cellier’in yapımcılığını üstlendiği albüm, 1990 yılında “Grammy” ödülünü kazandı. Ünlü koro ile konser turneleri sırasında Elena Bojkova’nın sesi, Royal Festival Hall, Kennedy Centre, Carnegie Hall ve saire gibi Avrupa ve Amerika’nın en prestijli salonlarında duyuldu.

Elena Bojkova “Geriye baktığımda “Bulgar seslerinin gizemi” korosunun ahengini ilk defa duyduğum anı hatırlıyorum. Sanki binlerce ışın, bana yöneldi, ruhum güneşle yıkandı. Sanatçı ile koro şefinin sanatının karıştığı bilinmeyen yollara düştük, gözlerim mükemmelliğe açıldı. Bulgaristan Milli Radyosu’nun Halk Müziği Topluluğu’nun örnek sesleri olan Nadejda Hvoineva, Olga Borisova, Kremena Stançeva ve Kalinka Vılçeva gibi şarkı söylemem için Tanrı’dan bana verilen yeteneğime çok emek ekmeliydim” diye paylaşıyor.

Elena Bojkova, birçok milli ve uluslararası ödülün taşıyıcısıdır. Bunlar arasında 1981 yılındaki Bratislava Radyosu’nun Uluslararası Halk Müziği Yarışması’ndan altın madalya, 1986 yılındaki Novi Sad’da “Dunave, Plavi Dunave” Festivali’nden ödül, 2004 yılında Kültür Bakanlığı’ndan sertifika, 2008 yılında “Stara Planina” nişanı ve saire yer alıyor.

“Bulgar seslerinin gizemi” korosunda kazanılan tecrübe ve Blagoevgrad’daki “Neofit Rilski” Güneybatı Üniversitesi’nde aldığı yüksek eğitim, Elena Bojkova’nın okuma evlerindeki çalışmaları için çok kıymetli oldu. Yıllardan beri ses sanatçısı, Sofya ve Kurilo, Vrajdebna, Novi İskır semtlerinde halk türküleri için amatör grupları yönetiyor.

Elena Bojkova, şunları açıklıyor: “Benim ilgilerim çok yönlüdür. Koro şefleri Krasimir Kürkçiyski, Dora Hristova, Dimitır Dinev, Geogri Genov, Stefan Mutafçiev’in bana öğrettiklerini kendi çalışmalarımda kullandım. Büyüyen öğrencim Polina Paunova ile birlikte “Divi glasove” (Yabani sesler) projesine katıldık. Yazdığım kitaplar, folklora sevgimden esinlenmiştir. Şimdiye kadar altı kitap yayınladığım var, yenisini hazırlıyorum.”

Elena Bojkova devamla “Bulgar seslerinin gizemi” korosu ile İtalya’nın Torino şehrinde bir konser sırasındaki heyecan verici bir yaşantıyı anlatarak şunları açıkladı: “Şehrin merkezinde bir binanın üçüncü katında dizilmiştik. Her birimiz diğerinden 6 metre uzaklığında olmalıydı. Birbirimizi nasıl duyduğumuzu bilmiyorum, ama eşsiz bir konser yaptık. Prof. Dora Hristova meydandan koro şefliğini yapıyordu. Kendilerimizi gök melekleri gibi hissediyorduk, sesler ise seyirciler üzerine uzay yağmuru gibi düşüyordu. Her zaman canlı olarak performans gösteriyoruz. Yaptıklarımızı çok seviyorum."


Çeviri: Rayna İvanova


Kategorideki diğer yazılar

Miroslava Taskova: "Çocuklar Bulgar tarihiyle ilgili farklı beceriler ediniyor"

IV. yüzyılın en büyük aziz ve mucize yaratanlardan biri olan Aziz Spiridon, mütevazi, nezaketli, alçakgönüllü bir kişiliğe sahiptir. Ortodoks kilisesi bugün Aziz Spiridon’u anmaktadır.. Geleneksel Bulgar inançlarına göre , Spiridon, atların ve büyük..

Eklenme 12.12.2018 14:11

“Elitsa” Kadın Halk Korosu

Bu yıl “Elitsa” Kadın Halk Korosu, 30. kuruluş yıldönümünü kutluyor. Zengin tarihinde birçok konser ve festivale imza atmıştır. Koronun iki CD’sinin ardından bir sonraki albümü yolda ve 2019 yılında çıkacak. Koro, bundan 30 yıl önce,..

Eklenme 05.12.2018 11:40

İkinci Ulusal “Bulgar Değerlerini Koruyanlar” Yarışması düzenlenecek

Kostadin Mihaylov, hayallerini sadece genç bir Istranca halk şarkıcısı olarak hayallerini gerçekleştirmiyor. Kostadin, sanat yoluna ünlü halk sanatçısı Zlatka Stavreva’nın yönetimindeki “Nestinarçe” çocuk korosundan başlayıp Burgas “Dobri..

Eklenme 02.11.2018 07:05