Başka topraklarda köklenen bir karahindiba çiçeği

3
Photo: özel arşiv

Bu haftanın telefon konuklarından biri Semiha Sözeri'ydi. Ülkemizdeki birçok kişi gibi ailesiyle yurtdışında yaşamayı seçenlerden. Akademik kariyeri ve başarılarıyla göz dolduran Momçilgradlı genç kadınla dil, göç olgusu ve yerleşmek üzerine söyleştik.

Semiha (Bekir) Sözeri, 1984 Momçilgrad (Mestanlı) doğumlu. İlk ve ortaöğretimini Bulgaristan’da tamamladı, öğrencilik yılları sırasında Bulgaristan’daki Türkçe basında şiirleri ile sık sık yer aldı. 1999 yılında Bulgaristan Milli Eğitim Bakanlığının öğrenciler arasında düzenlediği Türkçe yaratıcılık yarışmasında birincilik ödülü kazandı ve akıbetinde “Gül Kokulu Rüyalar” adlı ilk Türkçe şiir kitabı yayımlandı. 2011 yılında Enis Batur’un “Elma – Örgü Teknikleri Üzerine Roman Denemesi” kitabı, Semiha’nın çevirisiyle Bulgar okuyucuyla buluştu. Şiirleri ile "Nevruz Çiçekleri" Türk Dünyası Kadın Şairleri Antolojisi (2015) antolojisinde, Eliz Edebiyat ve Nöbettepe dergilerinde yer aldı.

Boğaziçi Üniversitesi, Siyaset Bilimi ve Uluslararası İlişkiler lisans programı (2009), ve Utrecht Üniveristesi, Göç, Etnik İlişkiler ve Çokkültürlülük araştırma yükseklisans programı mezunu (2011) olan Semiha, Amsterdam Üniversitesi’nde Eğitim Bilimleri dalında doktora araştırmacısıdır. Araştırma makaleleri Religion and Politics (Din ve Siyaset), Comparative Education (Karşılaştırmalı Eğitim) ve Discourse: Studies in the Cultural Politics of Education (Diskur: Eğitimin Kültürel Politikası Üzerine Çalışmalar) gibi uluslararası akademik dergilerde yayınlandı. On yıldır Hollanda’da ikamet etmekte, ve iki çocuğu ve eşiyle birlikte bahçesinde böğürtlenler, hanımelleri ve yaseminler yetiştirmektedir.

Semiha Sözeri ile sohbetimize aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.



galeri

Kategorideki diğer yazılar

Trifon Zarezan - bağcıların emeği ile başlayan ve şarap dolu kadehlerle sona eren bir bayram

Birçok ülkede Sevgililer Günü olarak bilinen 14 Şubat, eski bir geleneğe göre Bulgaristan'da Trifon Zarezan - bağcıların ve şarabın bayramı olarak kutlanır. Bu dönemde, ülkenin her yerinde şarap tadılır, içilir.Sofya şarap üretilen bir bölge..

Eklenme 14.02.2019 13:00

Dünya Radyo Günü’nde TUBUKADD üyelerini ağırladık

Birleşmiş Milletler tarafından Dünya Radyo Günü ilan edilen 13 Şubat münasebeti ile Türk ve Bulgar Kadınları Dostluk ve Dayanışma Derneği heyetini radyomuza konuk ederek bu yılki kutlamaların teması olan "Diyalog, Hoşgörü ve Barış" üzerine söyleştik...

Eklenme 13.02.2019 10:01

Yollar köyden de geçer

Plovdiv’te 23 ve 24 Şubat'ta "Sağlıklı İnsanlar ve Canlı Topraklar" sloganıyla köyde toprak sahibi olan gençleri bir araya getirecek 4. Ulusal "Doğal Tarım" Konferansı düzenlenecek. “Vinariya 2019” Uluslararası fuarda koleksiyoncular için bir Bulgar içki..

Eklenme 12.02.2019 16:44