Резултати : yazar Desislava Semkovska

Kiril Badev ve hayırsever girişimleri

Bulgaristan’daki emekliler 2 milyonun biraz üzerinde ve ortalama emekli maaşı da 198 avro. Ancak gerçek şu ki, Bulgaristan’daki emeklilerin büyük bir kısmı bu paranın yarısından bile az bir miktarla geçiniyor. Bu insanların çoğu ekonomik olarak çöküş..

26.04.19 08:30 |

Unconventional Easter eggs decorated by adepts in the craft

Eggs have always been the symbol of Easter. The old-time techniques of dyeing eggs are now making a comeback, new ones are appearing, and in the hands of the women adept at this craft, eggs become veritable works of art. In their work they use..

25.04.19 09:45 |

Bulgar ustalarından sanat eseri Paskalya yumurtaları

Velikden- Paskalya’nın olmazsa olmazı ve ana sembolü boyanmış yumurtalardır. Bir zamanların geleneksel boyama ve süsleme teknolojileri yeniden canlanıyor. Bulgar kadınların usta elleri ise durmadan yeni yöntemler buluyor ve yumurtaları adeta bir sanat..

25.04.19 08:00 |
Svetlozar Zhelev

Okumak yine moda, Bulgar edebiyatı yeni bir Rönesans yaşıyor

1995 yılında UNESCO 23 Nisan gününü Dünya Kitap ve Telif Hakları Günü olarak ilan etti. Bulgaristan'da, özellikle çocuklar ve gençler arasında okumayı teşvik etmeyi amaçlayan bir dizi girişim bugün yapılmaktadır. Bulgarlar kitap okuyor mu ve..

23.04.19 15:36 |

Reading is trendy and there is revival of Bulgarian literature

In 1995, UNESCO designated April 23 as World Book and Copyright Day. In Bulgaria, a number of initiatives aimed at promoting reading, especially among children and young people are being held on this day. Do Bulgarians read and is there..

23.04.19 14:37 |
Kuyumcuoğlu evi

Alafranga - 19. yüzyılın ortalarında Plovdiv’in Avrupa’ya dahil olmasının işareti

“Plovdiv - Avrupa Kültür Başkenti 2019”un bir parçası olarak, şehirdeki Bölgesel Etnografya Müzesi, Uyanış devri gerçekliğine ilginç bir perspektif hazırladı. Şehrin konukları ve sakinleri, "Alafranga zamanı" sergisinde bu hikayenin bir parçasının..

18.04.19 16:05 |
The Kuyumdjiev House

“A la franga” – sign of Plovdiv’s integration into European way of life in the middle of 19th century

As part of Plovdiv – European Capital of Culture 2019, the Regional Ethnographic Museum in the city has prepared an interesting exhibition looking back at the times of the National Revival. Guests and residents of the city will be able to enjoy a..

17.04.19 15:35 |

Dryanovo’da retro araba geçidi

2015'te Dryanovolu eski otomobiller sahibi Stefan İvanov, belediye yetkililerine retro araba geçidi düzenlemeyi teklif ediyor. Fikir olumlu olarak kabul edilir ve bu yıl etkinlik dördüncü kez yapılacak. İlkin 19 arabadan oluşuyor, ancak her yıl sayıları..

13.04.19 09:00 |

Small town of Dryanovo hosts 4th parade of retro cars

In 2015, the owner of old cars Stefan Ivanov approached the local municipal authorities with the idea to organize a parade of classic vintage cars. His suggestion was positively received and this year the event will be held for the..

13.04.19 08:05 |

Desfile de coches retro en la ciudad búlgara de Drianovo

En 2015 Stefan Ivanov, de la ciudad de Drianovo, dueño de automóviles antiguos, propuso a las autoridades municipales de su localidad organizar un desfile retro de coches. La idea tuvo una acogida favorable y este año el desfile celebrará ya su cuarta..

11.04.19 12:26 |