Размер на шрифта
Българско национално радио © 2024 Всички права са запазени

Хумор по торлашки с Тодорка Корчина

Отмина денят на хумора, сатирата, забавата, шегата и лъжата! Денят на смеха в различните региони на страната носи свой национален колорит и специфичен хумор. Хората в Белоградчишко се определят като торлаци. А една от отличителните черти на торлаците е неподправеното чувство за хумор. Затова, в рубриката "Памет нашенска" в "Цветовете на деня", реших да се посмеем с малко торлашки хумор, изпълнен от Тодорка Корчина от с. Стакевци. Тя е бивша учителка по математика, на 69 години. Сега живее с майка си в с. Чупрене. Но в себе си е запазила родовото чувство за хумор. Някои от случките са по действителен случай. Случката със Сива, която отива на лекар и влиза да я прегледат със съселянина й Иван, Тодорка разказва така:

"Йован и Сива седли на диванчето, соблекли се до пупък голи. Йован отпред за "той" се дръжи, а Сива ги дръжи и двете да ги не изтресе."

Това вижда докторката, когато решава да ги прегледа"

"Сива се све шльева, че у Совия учила, да незна, че той е учтива форма на обрачанье."

"Шльева" значи "хвали се". Но явно образованието не е помогнало на героинята да разбере, че "да се съблече" при доктора значи покана да се приготви за преглед. Други случки Тодорка е заимствала от живота. Като случая с прашките на внучката. Тя в буквалния смисъл на думата разбира думата "прашки"- за стреляне по птиците:

"Реко си на акъл, коскоджами ти девокя за женене, с прашки, че се занимава."

А случката с Петканината дъщеря е по Чудомировите разкази. Чувството за хумор е едно от нещата, които всеки човек трябва да съхранява в себе си, като начин да оцелее в лабиринта на живота и да го предава на поколенията, като част от нашето наследство.
По публикацията работи: Иванка Петрова


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!
Вижте още

"Музикална зона" в деня на незрящите: Тъмни очила и песен

“Добротата е език, който глухият може да чуе и слепите могат да видят! ” / Марк Твен / На 13 ноември се отбелязва Международния ден на слепите хора и Световния ден на добротата. Двата дни неслучайно са на една дата, защото отношението към различните изразява съчувствие и човешка доброта. Слепите хора се нуждаят от подкрепата на зрящите, а зрящите добри..

публикувано на 13.11.23 в 09:00

Грети Къшева: Бих посъветвала всички момичета да се усмихват!

Преди месец във Видин се състоя конкурсът "Мис и Мистър Северозапад 2023" . Титлата "Мис Северозапад" спечели 19-годишната Грети Къшева от Бяла Слатина. Тя е първа подгласничка на местния конкурс в родния град и факта, че не го печели, я надъхва да се запише за участие в "Мис Северозапад". Грети признава, че никога не е била фен на конкурсите за..

публикувано на 06.10.23 в 15:00

Видинчани благодариха на шампионката Йоана Георгиева с крупно дарение

Най-добрата българска състезателка по кану-каяк в момента - видинчанката Йоана Георгиева, получи неочаквана награда за своите постижения. Група видинчани събраха и дариха на световната шампионка в знак на признателност 10 000 лева.  2023-а е най-успешната засега година за Йоана Георгиева. Тя спечели два медала - златен и сребърен, от Световното..

публикувано на 28.09.23 в 11:37

В „Музикална зона" слушаме Джордж Бейкър Селекшън

    Нещо много приятно ще ни се случи на 11 септември преди обед! На прозореца ни почуква един бял гълъб. И тази птица, символ на чистотата  на човешката душа, ни припомня една популярна песен от 70-те години на миналия век.   "Una paloma blanca" и групата "George Baker Selection"  ще ни донесат  много настроение в септемврийския предиобед...

публикувано на 11.09.23 в 09:00

В Международния ден на театъра слушаме Тодор Колев в "Музикална зона"

Ако не ти е писано да си актьор или музикант, не ти остава друго, освен да се радваш на дарените с тези таланти. Един от хората, който ги притежаваше и който не спира да ни възхищава, е човекът с "опасния чар"- Тодор Колев. И в театъра, и в киното, и от телевизионния екран, и с неговите песни, в които се казва всичко за нас и за живота ни. Той..

публикувано на 27.03.23 в 09:00

"Музикална зона": Песни с красиви женски имена

В женския месец  слушаме песни с красиви имена на жени. Такива са песните и в днешната „Музикална зона“- песни на различни езици, посветени на различни женски имена. Марина, Наталия, Ирена, Анжела, Моника- имаме ги всичките в нашия екип, остава и да разберем какви са техните носителки. Знаейки името на човек, можем да разберем неговия характер, скрити..

публикувано на 20.03.23 в 09:40

„Музикална зона“: Сръбски песни с женски имена

   Продължаваме тенденцията до края на капризния женски месец всеки понеделник в „Музикална зона“ да слушаме песни с имена на жени. Днес сме на вълна „сръбска песен с име на жена“. Bcяĸa жeнa имa нeпoвтopим xapaĸтep, изгapящa ycмивĸa и yниĸaлeн нaчин нa oбичaнe. Heзaвиcимo как ce ĸaзвa, вaжнo дa е дapявaна c дoбpo oтнoшeниe, зaщoтo тaм, ĸъдeтo жeнитe ca..

публикувано на 13.03.23 в 09:50