Книги колкото грахово зърно показва видинската библиотека

Книги с размерите на грахово зърно могат да бъдат видени в изложба на Регионална библиотека "Михалаки Георгиев" във Видин, открита по повод Деня на българската просвета и култура и на славянската писменост - 24 май. Експозицията включва книги миниатюри от фондовете на Националната библиотека "Св. Св. Кирил и Методий", Народната библиотека на Сърбия, няколко регионални библиотеки и една лична колекция. Най-малкото издание е молитвеник от 1966 година с размери 3,5 на 3,5 мм. Миниатюрното издание е преведено на 7 езика и е от фонда на Националната ни библиотека.

Близо 200 книги са показани в изложбата. Сред тях преобладават речници и разговорници. Един от тях е от края на 18 век, каза директорът на видинската библиотека Десислава Иванова:

"В изложбата са представени ранни издания на речници, снабдени с метални орнаментирани кутийки, на чиято предна страна има овален стъклен прозорец, който представлява лупа и с който съдържанието на изданието става достъпно за потребителя. Френско-английски двупосочен речник, отпечатан в края на 18 век, от времето на Наполеоновите войни... Тук може да се види стихосбирка на Дамян Дамянов, издадена по инициатива на неговата съпруга Надежда Захариева, миниатюрно издание, посветено на Христо Ботев, което съдържа творби на писателя - негови стихове и снимки, стихотворението на поета Никола Вапцаров "Вяра" с преводи на 34 езика..."

Интересът към малките книги е още от древността, когато на тях се гледало като универсални амулети, които защитават притежателя си, обясни Десислава Иванова.

"Едно от най-ранните свидетелства за наличие на миниатюрни книги е на писателя и оратор Плиний Стари за миниатюрни копия на "Илиада" на Омир. В древността се е приемало, че тази поема със своята ритмика и поетическо съвършенство лекува от редица болести и пази от злини своя притежател. Най-често срещани и използвани от стари времена са миниатюрни копия на Библията и еврейската Тора, възприемани като амулети срещу всякакво зло и лек за всяка болест... Има исторически свидетелства, че Наполеон е носил със себе си набор от миниатюрни издания. Хитлер също е използвал тази завладяваща книжна форма за политическа пропаганда. От 18 век миниатюрните издания са вече поетически сборници и алманаси. Те често се изработват като истински бижута - подвързията им е от скъпа кожа, сребро, кост и злато... Една от най-скъпо продадените книги е малък молитвеник на латински език от 1530 година, който е продаден за 80 000 долара. А най-малката книга в света, регистрирана последна в Книгата на Рекордните на Гинес, е създадена с помощта на нанотехнологиите. Размерите й са 0,07 на 0,1 мм. Това е колкото един човешки косъм, а за да бъде прочетена, е необходим микроскоп. Тя съдържа детска приказка. Изработена е в нанотехнологичния институт в Канада"- допълни Десислава Иванова.