معرض مثير للاهتمام"المناظر الطبيعية الرمزية"/للقوة سرية من الطبيعة يمكن زيارته حتى 11 يناير/كانون الثاني في المعرض الوطني للفنون. وهو مكرس لذكرى مرور 125 عاما على ولادة الأكاديمي نيكولاي راينوف - واحد من المثقفين الكبار في التاريخ الثقافي البلغاري.وهو كاتب ومترجم وفنان، وناقد للأدب والفن. وأعثرت مؤرخة الفن بلامينا ديميتروفا-راتشيفا على دفتر ملاحظات لراينوف يبدأ مع ملاحظات عن تاريخ الهندسة المعمارية من القرن الحادي عشر وتحمل الصفحات التالية عنوان "القوة السرية من الأعشاب".
"لا أحد ربط اسم نيكولاي راينوفبمعرفة الأعشاب الطبية.ولكن في الواقع ثبتت هذه المخطوطة أن تكون مثيرة جدا للاهتمام والتي تعطي المعرفة عن الاستخدام الأسطوري والرمزية القديمة من النباتات والأعشاب.وعلى حدة - تطبيقها في مختلف الأسرار الدينية في العالم القديم. – تقول السيدة ديميتروفا-راتشيفا وتواصل - في واقع الأمر، تعطي هذه المخطوطة معارف عديدة ومختلفة على الأعشاب تتفوق بكثير استخدامها العملي."
وبمناسبة الذكرى السنوية للفنان صدرت المجموعة "نيكولاي راينوف- سفير النور".واتضح أنه قد رسم مختلف الأعشاب - لتوضيح مثلا كتب مدرسية للعلاج بالنباتات.ووجدت نسخ لهذه الصور، ولكن من غير المعروف أين النسخ الأصلية.
"أجرى نيكولاي راينوف في مخطوطته دراسة مثيرة للاهتمام للغاية ومتعمقة، والذي كان مثيرا بالنسبة لي لأنني أقرأ عن المجتمعات النباتية لأول مرة أن نيكولاي راينوفيتحدث عن الحياة الواعية للخلايا النباتية، لأنها تعرف ما العنصر الذي تحتاجه للغذاء لتنمو، وكيفية العيش مع بعضها البعض.وهذا هو غريب جدا، لأن الصورة التي يحصل عليها المرء، الذي قرأ المخطوطة بأكملها، هي أن كل شيء في هذا العالم- من الاميبا إلى أكبر الكائنات والكون موجود في نظام متناغم".
بدأت الليلة في بلوفديف طبعة المدينة التقليدية من المهرجان الدولي لفن الفيديو. تعود انطلاقة المهرجان الى عام 2010 ومواقعها التقليدية هي واجهات المباني العامة والنصب التذكارية. وإلى جانب المسرح الروماني في الجزء القديم من المدينة، سوف يأخذ المهرجان هذا..
سحر الفلكلور البلغاري وتقاليده وعاداته وأطياف شتى الألوان وانبهار الحب المتبادل والمزاج الصافي – هذه هي صور السيد أسين فيليكوف التي تقدم لنا بلغاريا على ضوء يختلف عن المعتاد، حيث تحثنا، نحن البلغار، على إعادة اكتشاف ثروات أرضنا، فيما تثير..
إن زلاتنا كوسوتفا تتعدد مجالات نشاطها حيث تجمع بين الصحافة وتقديم البرامج الإذاعية والترجمة والشعر. فهي من أبرز المترجمين من اللغة الإنجليزية إذ تراكم في رصيدها عدد لا يستهان به من أفلام روائية ووثائقية ومسلسلات، فضلا عن ترجمة النثر والشعر من..