author: يوآن كوليف

80 عاما في 80 أسبوعا: 1957 – افتتاح المسرح الساخر

"نفتتح المسرح الساخر للدولة بـ"بانيا" لمايكوفسكي، لم توجد عندنا نهاية. وفي يوم العرض الأول كلنا، ولا نزال فنانين شبابا، كنا قلقين بهذا. وفي الوقت نفسه كنت فضوليا. عليّ القول إنني كنت أتظاهر أكثر قلقا آنذاك، مما أكون الآن، لأنني كنت أثق بالمخرج..

04.11.14 17:15 |

1955 نشأة ونهاية حلف وارسو

مواطنين ومواطنات، رفاق ورفيقات، الوفد الذي عيّنته الحكومة وموكلة من طرف رئاسة المجلس الشعبي للمشاركة في عمل الجلسة المنعقدة في 11 الشهر الجاري في وارسو لضمان السلام والأمن في أوروبا، نفذ المهمة الموكل بها. فقد شارك بشكل ناشط في عمل جلسة الدول..

28.10.14 15:21 |

85 عاما على ولادة يوردان راديتشكوف

أثناء يناير، تذكرت قلة من الناس بأن 10 سنين مرت على وفاة الكاتب الحكيم يوردان راديتشكوف. ولكن اليوم يتذكر الكثير من الناس بأن 24 أكتوبر يقترب منا ولو كان المؤلف ضمننا الأحياء، لبلغ 85 من عمره. لا يؤمن قراؤه الوفيون بأن راديتشكوف ليس من الأحياء وربما..

27.10.14 16:40 |

80 عاما في 80 أسبوعا: 1954 – الكاتب تريفون كونيف – دائما ضد السلطة

لنرجع إلى الوقت الفائت، لكي نتذكر "المتمرد المستحيل والأصلي" تريفون كونيف. هنا جزء من نصه المكرس للفترة بعد الانقلاب الموالي للسوفياتية من 9 أيلول 1944: "هدم 9 أيلول من الأصل الضلال الفاشي في بلغاريا على حسب خطط مؤسسيه، فقد مدت أيديولوجية عظيمة..

14.10.14 16:11 |

80 عاما في 80 أسبوعا: 1852 – بلغاريا ودعت كراستو سارافوف – أسطورة للخشبة البلغارية

الأسبوع الجاري في زاويتنا "80 عاما في 80 أسبوعا" سنتحدث عن أحد أكبر الفنانين للمسرح البلغاري. وكان مدرسا لعدة أجيال من الممثلين البلغار وتجسد في الكثير من الأدوار الرجالية المركزية لشيكسبير وأدى بنجاح أدوار من مسرحيات غوغول وتشيخوف وموليير وغريبويدوف..

30.09.14 15:27 |

عالم خايتوف في أبيض وأسود

كل ذكرى وقت مناسب لمراجعة ما كان. مثلها يكون اليوبيل الـ95 للكاتب البلغاري الكبير نيكولاي خايتوف، رغم أنه لو كان بيننا الأحياء، لما وافق على هذا الزعم. "الاحتفال بالذكرى ليس أمرا مناسبا اليوم"، كان يؤكد الكاتب المشهور بمناسبة يوبيله الـ80. وكان شخصية..

27.09.14 10:30 |

الإذاعة الوطنية البلغارية: 80 عاما في 80 أسبوعا: 1941 – بلغاريا والحرب العالمية الثانية

يرتبط 1 مارس، أيار، 1941 في التاريخ البلغاري بمشاعر متناقضة وتقييمات حادة. وانضمت في هذا التاريخ المملكة البلغارية إلى الاتفاق الثلاثي. وكنتيجة لذلك أعادت الدولة لمدة قصيرة أراضيها المقتطعة بعد الحرب العالمية الأولى بموجب اتفاق نيوي من عام 1919. وعاش..

15.07.14 16:26 |

اتفاقية كرايوفا وإعادة انضمام دوبورجا الجنوبية إلى بلغاريا

الأسبوع الجاري ومن خلال التقرير الأول الذي تم بثه في أثير الإذاعة البلغارية، سنحدثكم عن عام 1940 وحدث بالغ الأهمية بالنسبة للبلاد، ألا وهو إعادة انضمام منطقة دوبروجا الجنوبية إلى أراضي المملكة البلغارية. "إلى أراضي دوبروجا الذهبية جاءت دباباتنا..

08.07.14 16:38 |

مهرجان اللبن الرائب في مدينة تران

إن اللبن الرائب إحدى العلامات المحفوظة لبلغاريا، فقد اشتهرت البلاد به في اليابان، حيث يتم إنتاجه حسب معايير وترخيص بلغاري منذ عام 1972. ويتم إنتاج أكثر من 200 ألف طن من اللبن الرائب بالخميرة والتكنولوجية الفريدة، التي تستوردها اليابان من الشركة..

03.07.14 15:46 |

"80 عاما في 80 أسبوعا" 1939: "إلى الأمام، فإن العلم شمس"

24 مايو عيد بدون مثل في العالم، هو يوم يحتفل بها البلغار بإنشاء الكتابة والثقافة والمعارف. كيف تم الاحتفال به في عام 1939؟ إلى هذا اليوم يرجعنا برنامجنا "80 عاما في 80 أسبوعا" بواسطة تسجيلات من الصندوق الذهبي للإذاعة الوطنية البلغارية، والتي تنقلنا..

01.07.14 16:43 |