Sendung auf Deutsch

Starkes Erdbeben in Westbulgarien

  Erdbeben der Stärke 5,8 der Richterskala hat in der vergangenen Nacht Westbulgarien erschüttert. Das Epizentrum lag etwa 25 Kilometer südlich der Hauptstadt Sofia bei der Kleinstadt Pernik. Verletzt wurde nach ersten Erkenntnissen niemand. Das Beben war..

veröffentlicht am 19.05.12 um 10:55

Bulgarien beteiligt sich zum achten Mal an der Europäischen Nacht der Museen und Galerien

Bulgarien beteiligt sich heute zum achten Mal an der Europäischen Nacht der Museen und Galerien. Die Initiative stammt von Frankreich und steht unter der Schirmherrschaft des Generalsekretärs des Europarates und der UNESCO. Museen und Galerien im ganzen..

veröffentlicht am 19.05.12 um 10:42

Bulgarische und US-Kriminalbehörden zerschlagen organisierte Geldwäschegruppe

Die Hauptdirektion für Bekämpfung der organisierten Kriminalität und die US-Drogenbekämpfungsbehörde DEA, die seit kurzem ein Büro in Sofia hat, haben eine organisierte Verbrechergruppe neutralisiert, die auf dem Territorium Bulgariens tätig war, teilte das..

veröffentlicht am 19.05.12 um 09:43

Staatspräsident Rossen Plewneliew zum Nato-Gipfeltreffen in Chicago angereist

Wir werden auch für eine neue Lösung der Zukunft von Afghanistan nach 2014 arbeiten und in allen Fällen wird es dort bulgarische militärische Ausbildungskräfte geben. Das erklärte Staatspräsident Rossen Plewneliew bei seiner Ankunft zum Nato-Gipfeltreffen in..

veröffentlicht am 19.05.12 um 08:56

Sofia und Bukarest im Erfahrungsaustausch

Die Sofioter Oberbürgermeisterin Jordanka Fandakowa hat in Bukarest den Plan für Erneuerung der Sofioter Innenstadt vorgestellt. Sie traf im Rahmen ihrer Visite im benachbarten Rumänien mit Madalin Dumitru zusammen, zuständig für die Infrastruktur in der..

veröffentlicht am 18.05.12 um 14:59

Tagung der hauptstädtischen Polizei abgeschlossen

In Sofia ist die Tagung der hauptstädtischen Polizeien in Europa zu Ende gegangen. Im Mittelpunkt der Diskussionen stand die Auswirkung der Weltwirtschaftskrise auf die Polizeiarbeit. Diskutiert wurden ferner die neuen Technologien und Gefahren in der..

veröffentlicht am 18.05.12 um 14:52

Bulgarien, Katar und Türkei vereinbaren gemeinsame Infrastrukturprojekte

Bulgarien, Katar und die Türkei wollen eine gemeinsame Projektgesellschaft für den Bau einer Autobahn zwischen Russe an der Donau und Swilengrad an der bulgarisch-türkischen Grenze im Süden gründen. Darauf einigten sich die Regierungschefs der drei Länder..

veröffentlicht am 18.05.12 um 14:10

Fitch stuft Griechenland ab, Parlament löst sich auf

Die griechischen Abgeordneten beschließen heute, einen Tag nach ihrer Vereidigung, die Auflösung des erst am 6. Mai gewählten Parlaments, meldet die AP. Ein neues Parlament soll am 17. Juni gewählt werden. Nach Einschätzung von Beobachtern treibt das vom..

veröffentlicht am 18.05.12 um 13:11

Die Wettervorhersage für Samstag

In der Mitte und im Osten wird es in der Nacht auf Samstag noch regnen. Tagsüber bleibt es im Osten noch stark bewölkt, ortsweise sind starke Regen- und Gewitterschauer zu erwarten. Vom Westen her lockert die Bewölkung allmählich auf und dort ist es teils..

veröffentlicht am 18.05.12 um 12:32

Nur ein Achtel der Menschen mit Behinderungen in Bulgarien haben ständigen Job

Nach Angaben des Nationalen Statistikinstituts gibt es in Bulgarien ca. 200.000 Menschen mit Behinderungen, von denen nur 25.000 einen ständigen Job haben. Das gab die Vorsitzende der Nationalen Allianz für Entwicklung, Tanja Jowtschwa, auf einer Konferenz..

veröffentlicht am 18.05.12 um 10:31