Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Sportwochenschau

Die ZSKA-Kicker triumphieren nach dem Siegestor des Brasilianers Markinhos gegen Rapid Wien.
Foto: BGNES
Fußball
Die vergangene Woche war für die bulgarischen Klubs in der UEFA Europa League sehr emotionsreich. Der ZSKA Sofia errang mit dem 2:1 gegen Rapid Wien seinen ersten Erfolg. Die Tore für den bulgarischen Klub erzielten Todor Jantschew und der Brasilianer Markinhos. Trotz Sieg liegt der ZSKA Sofia mit drei Punkten auf dem letzten Tabellenplatz. Genauso viele Punkte hat auch Rapid Wien zu Buche stehen. Allerdings können die Wiener auf ein besseres Torverhältnis verweisen. Der zweite bulgarische Klub in der UEFA Europa League, der FC Lewski Sofia, rauschte nur hauchdünn an einem wichtige Erfolg gegen die Franzosen aus Lille vorbei, was die Möglichkeiten des Klubs für einen Einzug in die nächste Turnierphase stark aufgebessert hätte. Das Spiel in Sofia endete unentschieden, wobei ein Eigentor eines Lewski-Spielers den Franzosen zum 2:2-Ausgleich verhalf. Die Tore für Lewski erzielten Gara Dembele und Walentin Gadschew mit einem herrlichen Fernschuss. Nach der vierten Runde teilt sich der FC Lewski Sofia mit dem belgischen KAA Gent den dritten und vierten Tabellenplatz. Beide Mannschaften haben vier Punkte zu Buche stehen, einen Punkt weniger als der Zweitplazierte FC Lille. Damit hat Lewski nach wie vor Chancen auf den zweiten Tabellenplatz und auf die Qualifikation für die nächste Runde.

Fußball
In der heimischen Fußball-Landesmeisterschaft baute der FC Litex am 13. Spieltag mit 31 Punkten seinen Vorsprung auf fünf Zähler aus. Mit dem 2:0 gegen Montana gelang dem Team aus Lowetsch bereits der sechste Sieg in Folge. Der zweitplatzierte FC Lewski errang gegen den hauptstädtischen FC Slavia ein dramatisches 2:2. Nur einen Punkt weniger haben die drittplazierten FC Tschernomoretz und FC Lokomotive Sofia zu Buche stehen. Am letzten Spieltag verbuchte Tschernomoretz gegen Beroe Stara Zagora ein torloses Unentschieden, Lokomotive Sofia bezwang den FC Sliwen überzeugend mit 3:0.

Fußball
Die Vereinigung der bulgarischen Fußballspieler und Coca Cola zeichneten die besten jungen Nachwuchsspieler der Turniere aus dem nationalen Programm „Die Kinder und der Fußball“ aus. Die Preise wurden auf einer feierlichen Zeremonie im Wassil Lewski-Stadion verliehen. Die Trophäen wurden von einigen der erfolgreichsten bulgarischen Kicker überreicht – Daniel Borimirow, Pawel Widanow, Todor Jantschew und Kristian Dobrew. In diesem Jahr wurden die programmbezogenen Kinderturniere in den Städten Plowdiw, Weliko Tarnowo, Haskowo, Stara Zagora, Pazardschik, Blagoewgrad, Wratza, Gabrowo, Plewen, Lowetsch, Jambol, Sliwen, Smoljan, Kardschali, Sofia, Pernik und Russe ausgetragen. Dem sportlichen Wettstreit hatten sich 5.000 Kinder aus dem ganzen Land angeschlossen. Coca Cola, Partner des nationalen Programms „Die Kinder und der Fußball“ seit dessen Bestehen, steuerte für die jungen Kicker Sportsachen und Sachpreise bei.

Tennis
Das Internationale Olympische Komitee IOC hat für die besten bulgarischen Tennisspieler Grigor Dimitrow und Zwetana Pironkowa Stipendien bewilligt. Die Mittel werden mit Hilfe des Bulgarischen Tennisverbandes über das Programm „Olympische Solidarität“ bereitgestellt. Die Finanzhilfe wird bis zu den Olympischen Spielen 2012 in London in Form von Monatstipendien gewährt. Der heimische Tennisverband hatte sich beim Bulgarischen olympische Komitee BOK um diese Stipendien beworben: das BOK leitete in Unterstützung von BOK-Präsidentin Stefka Kostadinowa die Bewerbungen an das IOC weiter. Der Ausschuss für olympische Solidarität befürwortete die beiden besten bulgarischen Tennisspieler, die die besten Chancen haben, in zwei Jahren am größten Sportereignis der Welt teilzunehmen.

Übersetzung: Christine Christov
По публикацията работи: Wilhelm Baltadschian


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Borjana Kalejn  (links) mit Olympiasiegerin Darja Varfolomeev (Deutschland) und Bronzemedaillengewinnerin Sofia Raffaelli aus Italien

Borjana Kalejn mit historischem Olympia-Silber fin der Rhythmischen Sportgymnastik

Mit vier wunderbaren Kombinationen mit Reifen, Ball, Keulen und Band hat Borjana Kalejn bei den Olympischen Spielen in Paris eine Silbermedaille gewonnen. Die letzte Medaille für unser Land in der Rhythmischen Sportgymnastik im Einzel..

veröffentlicht am 09.08.24 um 19:50
Carlos Nassar

Bulgarischer Gewichtheber Carlos Nassar ist Olympiasieger mit Weltrekord!

Carlos Nassar wurde bei den Olympischen Spielen in Paris Weltmeister im Gewichtheben in der Klasse bis 89 kg. Er ließ die gesamte Konkurrenz hinter sich, gewann den Titel und stellte einen Weltrekord im Zweikampf auf. Unser..

aktualisiert am 09.08.24 um 18:52

Ensemble der Rhythmischen Sportgymnastik qualifiziert sich für das Finale in Paris

Das bulgarische Ensemble der Rhythmischen Sportgymnastik hat sich für das Mehrkampffinale der Olympischen Spiele in Paris qualifiziert und wird am Samstag, 10. August, um Gold kämpfen. Magdalena Minewska, Sofia Iwanowa, Kamelia Petrowa,..

veröffentlicht am 09.08.24 um 16:25