Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Ensеmble Zagore - "Mit Liebe durch die Jahre"

БНР Новини
Foto: личен архив

"Mit Liebe durch die Jahre" – das war der Titel des feierlichen Konzertes anlässlich des 50jährigen Bestehens des Folkloreensembles Zagore im Jahre 2005. Am Vorabend seines 60. Jubiläums wollen wir Sie mit seinem langjährigen künstlerischen Leiter Wasil Gerlimow treffen. Davor aber eine Darbietung des Chors und des Orchesters der Formation.


Die Geschichte des Folkloreensembles Zagore beginnt im Jahre 1955. Gegründet wurde es vom Dirigenten Panajot Janew im Herzen des antiken thrakischen Gebiets Zagore, das eine über 7 Tausend Jahre alten Geschichte hat. Die Sängerinnen aus der Gegend von Stara Zagora sind für ihre vollen und reichhaltigen Stimmen bekannt. Heute ist das Ensemble ein Teil des kulturellen Lebens der Stadt. Aber auch weit über die Grenzen unseres Landes ist die Formation bekannt und hat bereits mehrere Auszeichnungen für ihren Beitrag zur bulgarischen und europäischen Musikkultur bekommen.

Seit mehr als zwei Jahrzehnten leitet das Ensemble der Choreograph Wasil Gerlimow.

"Es gibt so viele Namen, die mit der Geschichte von Zagore verbunden sind, dass es kaum möglich ist, sie alle aufzuzählen, sagt er. "Dazu gehören die Choreographen Agripina Wojnikowa und Beltscho Stanew, sowie die Komponisten Krasimir Kjurktschijski und Nikolaj Kaufman, die speziell für uns Stücke geschrieben haben. In diesem Jahr gaben wir viele Konzerte und beteiligten wir uns erneut an Festivals. Besonders interessant war das Folkloretreffen in Pasardschik, dort haben wir Formationen aus dem ganzen Land gesehen, die ein sehr anspruchsvolles Programm vorgestellt haben. Trotz der Probleme, die es im kulturellen Bereich nach der politischen Transformation gab, sieht man, dass wir es geschafft haben unser enorm reiches Erbe zu erhalten und weiter zu tragen".

Nun feiert man in Stara Zagora ein echtes Fest der Folkloremusik. Zum ersten mal findet hier auch ein Treffen der bulgarischen Folkloregruppen aus dem Ausland statt. Die Idee stammt von dem bulgarischen Ensemble Wereia aus Chikago. Auch Gruppen aus Montreal, Toronto und London sind dabei. Der Sänger John Kostow aus Mallorca und der Dudelsackspieler Krasimir Pantschew aus Zypern werden hier auftreten. Gastgeber des Ereignisses sind die Künstler des Folkloreensembles Zagore, die für ihre Kollegen aus dem Ausland die besten Bedingungen geschafft haben und selbst bei dieser unglaublichen Folklorebegegnung dabei sein werden.


Übersetzung:  Milkana Dehler




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Kitschka Sawowa

Die Lieder von Kitschka Sawowa werden auf einer virtuellen nationalen Tournee zu neuem Leben erweckt

Am 22. Februar jährt sich der 90. Geburtstag von Kitschka Sawowa, einer der bedeutendsten Volksliedsängerinnen aus der thrakischen Folkloreregion. Alle, die sie zu ihren Lebzeiten kannten, bewahren in ihren Herzen die Erinnerung an eine talentierte,..

veröffentlicht am 22.02.24 um 11:17

Winterfest der Masken in Tran

Das vierte Jahr in Folge findet in der Stadt Trun ein Winterfest mit Maskenspielen statt. Besucher können das Schaulaufen heute von 12:00 bis 14:00 Uhr auf dem zentralen Platz der Stadt sehen.  An der Veranstaltung nehmen Surwakari-Gruppen (so..

veröffentlicht am 03.02.24 um 08:20

Hahnentag - das männliche Fruchtbarkeitsfest

Am 2. Februar wird dem bulgarischen Volkskalender zufolge der Petljowden , oder wörtlich übersetzt „Hahnen-Tag“ gefeiert. Es ist ein Volksfest, das der Gesundheit und Fruchtbarkeit der männlichen Nachkommen in der Familie gewidmet ist. Weit verbreitet..

veröffentlicht am 02.02.24 um 07:35