Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Еx-Magersüchtige Ekaterina Karabaschewa macht anderen Betroffenen Mut

БНР Новини

Jedes Jahr kürt das US-Magazins Forbes die 300 weltweit vielversprechendsten Nachwuchshoffnungen in 10 Kategorien. In seine erste Liste für Europa „30 under 30“ haben es gleich vier Bulgaren geschafft: Ekaterina Karabaschewa und Christo Tentschew in der Kategorie „Soziales Unternehmertum“ sowie Andrej Nowakow und Eva Paunowa in der Kategorie „Politik“.

Ekaterina Karabaschewa lebt und studiert seit sieben Jahren in Berlin. Sie ist Bachelor und Magister in Medien- und Kommunikationswissenschaften und wurde für ihr Projekt Jourvie ausgezeichnet. Das ist eine mobile Anwendung für Menschen mit Essstörungen. Von diesem Leiden sind weltweit ca. 80 Millionen Menschen betroffen – die meisten sind junge Frauen, doch auch die Zahl der Männer und der Bertoffenen im reiferen Alter nimmt bedrohlich zu. Die Therapie greift nur bei jedem zweiten Patienten, die Sterblichkeitsrate liegt bei 17 Prozent. Allein Deutschland sieht jährlich 195 Millionen Euro für die Behandlung von Magersüchtigen und weitere 124 Millionen Euro für Bulimiekranke vor. Für ihre Leistungen hat Ekaterina Karabaschewa bereits mehrere Auszeichnungen in Deutschland erhalten. Trotzdem freut sie sich, dass sie es in die Fobres-Liste geschafft hat.

СнимкаDas ist eine große Freude, Überraschung und Anerkennung für mich und mein Team, aber auch für Bulgarien. Ich bin sehr stolz, dass noch drei Landsleute in diese Liste aufgenommen wurden. Das zeigt, dass wir Bulgaren überall auf der Welt Erfolg haben und viel erreichen können“, sagt Ekaterina.

Bei der Schaffung der App stützt sie sich auf ihre eigenen Erfahrungen im Kampf gegen die Magersucht.

Die Anwendung enthält in digitaler Form unterschiedliche Elemente aus der Therapie. So werden sie zugänglicher für jüngere Patienten, beispielsweise das Protokoll über die Nahrungszufuhr. In dieses Protokoll tragen die Patienten die Nahrung, die sie täglich zu sich nehmen sowie ihre Gefühle und Gedanken ein. Dann wären noch die störungsspezifischen Bewältigungs- und Motivationsstrategien. Bei der Therapie muss leider auch heute noch fast alles auf Papier niedergeschrieben werden. Das ist zum einen unbequem und unpraktisch und zum anderen indiskret. Bei der mobilen Anwendung hat man alles stets bei sich und das in diskreter Form. Die App ist seit ungefähr einem Jahr auf dem Markt und findet großen Zuspruch bei den Patienten und Therapeuten, die ebenfalls wachsendes Interesse daran bekunden."

Die 26jährige Ekaterina berät unterschiedliche Projekte im Bereich Gesundheitswesen und will sich auch künftig in dieser Sphäre weiterentwickeln. Zugleich will sie aber ihre Arbeit in Unterstützung von essgestörten Menschen fortsetzen und würde gern auch den bulgarischen Patienten nützlich sein.

Ich würde gern mit Organisationen in Bulgarien in Verbindung treten, die in dieser Sphäre aktiv sind, um an gemeinsamen Projekten mit ihnen zusammenzuarbeiten“, sagt Ekaterina.

Снимка

Sie würde den Jungeunternehmern in Bulgarien folgenden Rat mit auf den Weg geben.

Es ist gut, wenn man die Unterstützung und das Verständnis seiner Familie und Freunde hat. Doch selbst wenn man auf Unverständnis trifft, sollte man sich selbst treu bleiben und an seinen Ideen und Träumen festhalten und unverdrossen an deren Umsetzung arbeiten“, sagte Ekaterina abschließend.

Übersetzung: Rossiza Radulowa

Fotos: Privatarchiv



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Der Frühling ist da und damit - die neue Generation von Straßentieren

Er ist nur ein Kater, aber sein Schicksal sorgte in den sozialen Netzwerken für Wirbel. Vor etwa zehn Monaten tauchte er am Georgstag in der Nationalbibliothek „Iwan Wasow“ in Plowdiw auf, und die Leute dort nannten ihn Gogo (was ein Kosename für Georgi..

veröffentlicht am 13.04.24 um 11:10

„Grünes Märchen vom Stein“ bringt Liebhaber von Mineralsteinen im Museum „Erde und Mensch“ zusammen

Sammler aus Bulgarien und dem Ausland sowie Autoren von Bildern und Produkten aus Mineralsteinen treffen sich zur Frühjahrsausstellung von Mineralen, Edelsteinen und Fossilien im Nationalmuseum „Erde und Mensch“. Die Organisatoren kündigen..

veröffentlicht am 13.04.24 um 10:35
Facebook: Rettungshundegruppe beim Bergrettungsdienst des Bulgarischen Roten Kreuzes

Internationaler Ausbildungskurs für Rettungshunde in Bansko

Mehr als 30 Rettungshundeführer und Ausbilder sind vom 10. bis 14. April im Rahmen eines internationalen Ausbildungskurses für Rettungshunde im Skigebiet oberhalb von Bansko im Einsatz. Wie die Gemeinde Bansko auf ihrer offiziellen Facebook-Seite..

veröffentlicht am 13.04.24 um 10:05