Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

3. Balkanfest in Karnobat: Volks- und Straßenkunst reichen sich die Hand

БНР Новини
Fotocollage: Silvia Petrowa

Am vergangenen Wochenende hat im ostbulgarischen Karnobat die dritte Ausgabe des Balkankunstfestes stattgefunden. Facettenreiche Veranstaltungen und Konzerte reichten verschiedenen Generationen und Künstlern die Hand und ließen sie gemeinsam auftreten. Annähernd 30 Folkloretruppen aus Bulgarien, Mazedonien, Serbien und Albanien mit über 600 Tänzern, Sängern und Schauspielern kamen auf die Bühne.

Снимка

Zum Rahmenprogramm gehörten schmackhafte Leckereien, die Köche aus den teilnehmenden Ländern vor den Augen der Besucher zubereiteten. Für großes Interesse sorgte auch ein Wettrennen um die beste zubereitete kalte und erfrischende Joghurtsuppe "Tarator", die in allen Balkanländern unter unterschiedlichem Namen an heißen Sommertagen einfach unentbehrlich ist. Die Zutaten sind meistens die gleichen: Joghurt, Gurken, Knoblauch, Wallnüsse und Dill.

Снимка

Die Kinder ihrerseits waren viel beschäftigt, Theatervorstellungen vorzubereiten und von flinken Jongliermeistern zu lernen. Im Stadtpark gab es dazu noch Workshops für die Herstellung von Tongefässen, Stricken, Knüppeln und Weben.Auf der Bühne traten Tänzer auf, darunter auch der Break-Dancer Peter Kostowski, der sein Können auch Kindern weitergab.

"Das Festival bereichert das Leben in der Stadt in den heißen Sommermonaten", sagt der Tänzer. "Für alle, die sich versammelt haben – ob Künstler oder Publikum – war es ein tolles Erlebnis. Denn in Karnobat trafen die traditionelle Folklore und die moderne Kunst aufeinander. Break-Dance gehört ganz bestimmt nicht zur Tradition der Balkanvölker, genießt aber das Interesse der jungen Leute. Deshalb haben wir am zweiten Tag des Festivals Kindern diese Kunst beigebracht. Für viele war es das erste Mal, das sie Break-Dance ausprobiert haben. Zum ersten Mal gab es nun auch eine Jury, die aus namhaften Künstlern zusammengesetzt war, wie B-Boy Slav, der als einziger Bulgare bisher beim Weltfinale der Red Bull BC 1 Rennen in Brasilien war. Allein dies hat viele Fans des Break Dance nach Karnobat gebracht", sagt Peter Kostowski.

Снимка

Was wäre ein Festival ohne Rockmusik! Abends gab es deshalb Konzerte von Bands aus der Region, die sich über ein treues Publikum freuen. In den letzten Jahren macht aber auch eine relativ neue Musikrichtung viel Lärm um sich: Beatboxing. Im Rahmen des Festivals wurde auch der neue Champion Bulgariens gekürt: KillaBee vertrat Bulgarien 2015 beim Weltfestival in Berlin und trat damit in die Fußstapfen der Weltmeister Petschenkata und Skiller.

Снимка

In Karnobat gab es auch Kino mit der Uraufführung des neuen Streifens des Zeichentrickregisseurs Anri Kulew "Puk" nach einem Werk des großen bulgarischen Schriftstellers Valeri Petrov. Darüber hinaus wurden neue bulgarische Spielfilme gezeigt, die das Publikum im Sommerkino von Karnobat begeistert haben.

Deutsche Fassung: Vessela Vladkova

Fotos: bereitgestellt von den Organisatoren



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Michail Weschim

Michail Weschim, Chefredakteur von Starschel: „Wir sind die letzten Mohikaner der Satirezeitung“

Die älteste bulgarische Zeitung für Humor und Satire "Starschel" (zu Deutsch Hornisse) feierte vor wenigen Tagen ihr 78-jähriges Bestehen. Die bei Generationen von Bulgaren beliebte Ausgabe erscheint seit dem 15. Februar 1946 ohne Unterbrechung. Sie..

veröffentlicht am 19.02.24 um 18:38
Dontscho Dontschew

Ein Bulgare vertritt unser Land auf Weltkunstausstellung in Katar

Der Künstler Dontscho Dontschew vertritt Bulgarien auf einer Weltausstellung für Kunst aus recycelten Materialien in der katarischen Hauptstadt Doha. Die Ausstellung beginnt am 18. Februar und dauert bis zum Monatsende. Der Bulgare stellt 10 Werke..

veröffentlicht am 18.02.24 um 10:55

Künstlerinnen aus verschiedenen Kulturen präsentieren ihre Werke im Haus Wittgenstein in Wien

Im bulgarischen Kulturinstitut Haus Wittgenstein in Wien wurde die 5. Internationale Frauenausstellung „Sein und Liebe“ eröffnet, die Werke einer Gruppe von Künstlerinnen präsentiert, vereint von der Bulgarin Silvia Genova - SilvaGe. "Die..

veröffentlicht am 15.02.24 um 16:06