Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Internationales Glücksfest in Gabrowo

БНР Новини
Foto: www.6fest.gabrovo.net

Recht bald werden sich die Straßen der mittelbulgarischen Stadt Gabrowo mit Akrobaten, Feuerkünstlern, lebenden Statuen, Jongleuren, Stelzenläufern und allerlei schalkhaften Gestalten füllen. Der Grund ist die erste Ausgabe des Internationalen Festivals für Straßenkunst und Glück, das vom 19. bis 21. Mai die Stadt beleben wird. Organisatoren sind das „Gemeindekomitee Wassil Lewski – Grabowo“ und der Schriftsteller und Journalist Momtschil Zonew. Ihnen sind übrigens das erste Computerspiel über die Stadt Gabrowo, die Online-Enzyklopädie „Gabrovowiki“ in der Art der Wikipedia und das Musikvideo „Glückliches Gabrowo“ zu verdanken.

Zwischen Glück und Kunst im städtischen Umfeld besteht eine enge Wechselwirkung“, behauptet Momtschil Zonew, der der Tatsache, dass die Bulgaren einen der letzten Plätze in Bezug auf das Glücksempfinden einnehmen, den Kampf angesagt hat. Er will sich nicht damit abfinden, dass Bulgarien als eines der „unglücklichsten“ Länder in der Welt eingestuft wird. Und so wurde die Idee geboren, ein „Festival des Glücks“ zu veranstalten. Man beschloss, es in der Zeit des traditionellen Karnevals in der Stadt zu veranstalten, der in diesem Jahr am 20. Mai stattfinden wird. „Der Karneval ist ein untrennbarer Bestandteil der Stadtkultur von Gabrowo“, bestätigt Momtschil Zonew und fährt fort:

Bereits im 19. Jahrhundert organisierte man in Gabrowo Maskenspiele, aus denen sich später eine Art Karneval entwickelte. Die Karnevalumzüge, wie wir sie heute kennen, sind erst in den 60er Jahren des vergangenen Jahrhunderts aufgekommen. Gabrowo ist es gewohnt, dass ein lustiges Treiben auf seinen Straßen stattfindet und es gilt in Bulgarien überhaupt als Hauptstadt des Humors. Der Maienmonat wurde nicht zufällig für diese Umzüge gewählt, denn in diesem Monat wird das Stadtfest begangen. Unser Festival und der traditionelle Karneval werden zur gleichen Zeit veranstaltet, um den Besuchern der Stadt die Möglichkeit zu geben, beide auf einmal zu erleben.“

Die Organisatoren versprechen für die drei Tage eine ungeahnte Vielfalt an Veranstaltungen. Das „Festival des Glücks“ wird am Freitagabend dieser Woche beginnen. Die Pantomimetruppe „Schar“ (zu Deutsch „Glut“) wird auf dem Platz vor dem Haus des Humors und der Satire im Zentrum der Stadt ihr spezielles Programm vorstellen. Damit soll die Eröffnung der diesjährigen Ausgabe der Internationalen Biennale für Humor und Satire eingeleitet werden. Am Tag darauf, an dem der traditionelle Karneval der Stadt veranstaltet wird, warten auf das Publikum die verschiedensten Attraktionen; darunter ein Karneval-Workshop, eine Performance einer lebenden Statue, ein Schwank, drei Zirkusvorstellungen, der Karnevalsumzug selbst, ein Konzert und eine Lichtshow. Die Künstler stammen aus Bulgarien, Belgien, Spanien, Uruguay und Griechenland.

Die Zirkusvorstellungen sollen das Publikum auf den Karnevalsumzug einstimmen, der am Abend stattfinden wird“, erläutert Momtschil Zonew. „Danach wird es ein Konzert geben und für Mitternacht ist die Lichtshow geplant. Am Samstag wird es zudem ein „3D Mapping“ geben; die spektakuläre Projektionen werden die Fassade des Rathauses von Gabrowo auf ungewohnte Weise beleben.

Momtschil Zonew deutete aber auch an, dass nicht alle Ereignisse an diesem Tag im Programm vermerkt seien, denn die Organisatoren würden sich einige Überraschungen vorbehalten. Das gelte auch für den Sonntag, dem dritten Festivaltag.

Die Karnevals- und Festivalstimmung wird am 20. Mai nicht beendet werden, sondern wird am Tag darauf eine Fortsetzung erfahren“, verspricht der Ko-Organisator des „Festivals des Glücks“. „Für den 21. ist eine Zirkus-Werkstatt geplant, die speziell für die jüngeren Besucher gedacht ist. Diese Veranstaltung wird im Hof des „Interaktiven Industriemuseums“ von Gabrowo stattfinden, das zu den attraktivsten Orten der Stadt gehört. In den Nachmittagsstunden wird sich dann das Theater des Feuers und der Schatten „Fireter“ präsentieren. Das ist eine bulgarische Truppe mit internationaler Beteiligung. Für die passende Stimmung wird ein Zauberkünstler sorgen, der Musik „kochen“ wird. Wie er das genau anstellen wird, will ich nicht verraten – das Publikum soll sich überraschen lassen. Am Abend wird es dann eine Feuer-Show auf Stelzen geben. Sie ist sehr effektvoll, u.a. weil die Künstler spezielle Kostüme tragen und inmitten eines Feuers auf Stelzen laufen.“

All das wollen die Organisatoren filmen und zu einem Video verarbeiten, das das Publikum auf die nächste Ausgabe des Festivals neugierig machen soll.

Übersetzung: Wladimir Wladimirow



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Bulgarischer „Literaturzug“ fährt am 24. April von Wien ab

Am 24. April wird in der österreichischen Hauptstadt eine literarische Lesung unter dem Titel „Literaturzug“ stattfinden, teilte der Bulgarische Literaturverein in Wien mit, der die Lesung organisiert. „Liebe Freunde und Fans des Bulgarischen..

veröffentlicht am 23.04.24 um 13:42
Boschana Slawkowa

Bulgarische Dichterin gewinnt Wettbewerb „Mili Dueli“

Boschana Slawkowa hat den größten internationalen Lyrikwettbewerb „Mili Dueli“ gewonnen und ist damit die erste bulgarische Autorin, die den Hauptpreis erhält. An der 9. Ausgabe des Wettbewerbs nahmen 711 Autoren aus 104 Ländern teil, wobei..

veröffentlicht am 22.04.24 um 11:20

Zwetana Manewa mit einem exklusiven Treffen mit Landsleuten in Wien

Wien ist der einzige Ort außerhalb Bulgariens, an dem die legendäre bulgarische Schauspielerin Zwetana Manewa ihren 80. Geburtstag feiern wird. Speziell für diesen festlichen Anlass wurde das Stück "Herzlichen Glückwunsch, Zwetana" geschaffen, das zum..

veröffentlicht am 20.04.24 um 13:00