Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Die „Zugeschüttete Kirche“ in Pataleniza

Foto: Archiv

Im Dorf Pataleniza am Fuße des Rhodopengebirges befindet sich eines der wichtigsten mittelalterlichen Kulturdenkmäler Bulgariens - die Kirche „Heiliger Dimitar”. Es wird angenommen, dass das Gotteshaus ein halbes Jahrtausend unter der Erde lag, wo es begraben wurde, um nicht von den osmanischen Invasoren entweiht zu werden. Aus diesem Grund ist ein Teil der Kirchenfresken mit Renaissance-Zügen bis zum heutigen Tag gut erhalten.

Der Legende nach wurde die Kirche im 19. Jahrhundert zufällig von einem Hirten entdeckt, der nach einem starken Gewitter die Spitze eines Metallkreuzes aus dem Hügel ragen sah. So wurde die örtliche Legende bestätigt, dass ein Tempel Gottes unter dem kleinen Hügel begraben ist. 1870 wurde die Kirche nach dem Heiligen Demetrius von Thessaloniki geweiht und nach ihm benannt.

Zusammengestellt von: Darina Grigorowa

Übersetzung: Rossiza Radulowa


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

„Du bist wunderschön“, sagt uns ein antiker Spiegel

Eine Vitrine mit kleinen Votivspiegeln im Archäologischen Museum in Burgas ist Teil einer größeren Ausstellung über die Geschichte dieses Kulturinstituts. Sie ist der weiblichen Schönheit in der Antike gewidmet und wurde "Launen in der Antike. Blick..

veröffentlicht am 10.03.24 um 09:55

Orthodoxe Christen ehren heute ihre Toten

Am heutigen Samstag, genau 8 Wochen vor Ostern, und unmittelbar vor der großen Oster-Fastenzeit gedenken die orthodoxen Christen der Toten. Obwohl die orthodoxe Kirche darauf hinweist, dass keiner der drei Totengedenktage im Jahr eine größere Bedeutung..

veröffentlicht am 09.03.24 um 08:25
Die Landung bei Swistoff.
Maler: Nikolai Dmitriev-Orenburgsky

Sechs Generationen von Bulgaren bewahren die Erinnerung an die Gefallenen im Russisch-Türkischen Befreiungskrieg (1877-1878)

Die Denkmäler halten die Erinnerung an wichtige geschichtliche Ereignisse wach. Die meisten davon erzählen von Selbstaufopferung, vom Land, das mit dem Blut der Helden getränkt ist, die das Vaterland verteidigten. Die Chronisten sammeln diese Teile der..

veröffentlicht am 03.03.24 um 08:25