Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2024 Alle Rechte vorbehalten

Vorschlag für Wochenendausflug: Allerheiligen-Kapelle im Ljulin-Gebirge

Foto: Archiv

Die Sofioter genießen den Vorteil, dass ihre Stadt am Fuße mehrerer Gebirgszüge liegt, die viele Möglichkeiten zu Ausflügen in die Natur bieten. In der Nähe der bulgarischen Hauptstadt gibt es aber auch eine Reihe interessanter Stätten des reichen kultur-historischen Erbes unseres Landes – Kirchen, Klöster, heilige Heine und Burgruinen.

Das bei Sofia gelegene Ljulin-Gebirge ist überaus reich an Wanderwegen, die zu versteckt im Wald liegenden Kapellen, Steinkreuzen und Klöstern führen. Ein Wochenendausflug beispielsweise zur Allerheiligen-Kapelle, die sich oberhalb des Sofioter Randviertels Suchodol befindet, lohnt sich im Herbst besonders. Die Wanderung dauert rund 40 Minuten und bietet in dieser Jahreszeit malerische Blicke auf die Umgebung. Die Kapelle selbst wurde nach Mustern aus dem Athos-Gebirge errichtet und in ihrer Nähe plätschert ein kleiner Bach, der die idyllische Landschaft abrundet.

Weitere Ideen für Ausflüge in das nahegelegene Ljulin-Gebirge finden Sie in einem unserer Archivbeiträge, den Sie hier nachlesen können.

Zusammengestellt: Weneta Nikolowa

Übersetzung und Redaktion: Wladimir Wladimirow




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Das Gebäude von Radio Sofia

Als der BNR Polnisch sprach

Das Auslandsprogramm des Bulgarischen Nationalen Rundfunks (BNR), Radio Bulgarien, umfasst heute 11 Sprachredaktionen. Im Laufe seines Bestehens sind einige Redaktionen hinzugekommen, andere wurden aus dem Programm gestrichen. Dieses Schicksal ereilte..

aktualisiert am 16.02.24 um 11:55
Tschawdar Arnaudow

Tschawdar Arnaudow: Bei Radio Bulgarien hatte ich das große Glück, mit den besten Übersetzern zusammenzuarbeiten

Radio Bulgarien wurde ein Jahr und einen Monat nach der Gründung des Bulgarischen Rundfunks, damals noch Radio Sofia, ins Leben gerufen. Von Anfang an präsentierte Radio Bulgarien ein anderes und glaubwürdiges Bild unseres Landes, wobei die Übersetzer in..

veröffentlicht am 25.01.24 um 10:25

Heute begehen wir den Geburtstag des emblematischen bulgarischen Dudelsackspielers Dafo Trendafilow

Am heutigen Tag, dem 17. Januar, feiern wir den 105. Geburtstag des legendären Dudelsackspielers Dafo Trendafilow.  1919 im Rhodopendorf Gela geboren, blieb sein ganzes Leben mit dieser magischen Region verbunden. Bereits im Alter von 14 Jahren..

veröffentlicht am 17.01.24 um 15:34