Eine alte Mühle im nordbulgarischen Dorf Karpatschewo wurde in ein Bildungs- und Kulturinformationszentrum auf dem Dewetaschko-Plateau umgewandelt. Sie bietet beste Voraussetzungen für die Veranstaltung von Seminaren, Kulturevents, Schulungen und Ausstellungen, wobei der Geist und authentische Elemente der alten Mühle erhalten wurden. Auf diese Weise haben die örtlichen Behörden beschlossen, dieser einzigartigen lokalen Sehenswürdigkeit neues Leben einzuhauchen.
Die Geschichte des Bauwerks ist sehr interessant. Es wurde im Dorf Kruschuna als Mühle komplett aus Travertin gebaut - einem sehr kostbaren Stein, der inzwischen geschützt ist und dessen Gewinnung verboten ist. Das die Bewohner von Karpatschewo keine eigene Mühle besaßen, brachten sie ihren Weizen nach Kroschuna, um ihn in der dortigen Mühle mahlen lassen.
Nach und nach wurden in Kruschuna noch ein paar Mühlen gebaut und die erste wurde nicht mehr so intensiv genutzt. Und so haben zwei unternehmungslustige Brüder aus dem Dorf Karpatschewo die Mühle gekauft und nach Karpatschewo umgesiedelt. Sie haben sie behutsam demontiert, alle Steine und alle Elemente markiert und nach Karpatschewo transportiert. Dort wurde die Mühle wieder zusammengebaut und in eine elektrische Mühle verwandelt, weil es im Dort kein fließendes Wasser gibt. Die Eröffnung der alten Mühle als Kulturstätte steht kurz bevor.
Zusammengestellt: Gergana Mantschewa
Übersetzung: Rossiza Radulowa
Die besten Wursthersteller und Winzer werden an diesem Wochenende in Zalapiza ihre Kräfte messen. Am 30. März findet auf einer offenen Bühne im Park des Rhodopendörfchens Zalapiza das Babek- und Weinfest statt. Die berühmteste Trockenwurst..
Unmittelbar vor dem Ausbruch des Balkankrieges 1912-1913 zählte die bulgarische Bevölkerung in der Region Adrianopel-Thrakien nach Angaben des damaligen bulgarischen Außenministeriums 410.724 Personen. Mit der Einnahme der Festung von Adrianopel am 26...
Seit Beginn des Krieges in der Ukraine hat der Transport von militärischem Gerät auf bulgarischem Hoheitsgebiet häufig Anlass zu Kommentaren und Behauptungen im Internet gegeben, die mit der Angst vor einer Verwicklung Bulgariens in die Kriegshandlungen..