Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

„Nacht der Fledermäuse“ im Sofioter Borissow-Garten

Foto: Pixabay

Am 30. August ab 17.00 Uhr wird auf der Hauptallee des Borissow-Gartens im Zentrum Sofias, vor dem Seerosenteich, die „Nacht der Fledermäuse“ stattfinden, berichtete das Programm Radio Sofia des Bulgarischen Nationalen Rundfunks. 

Die Informationskampagne „Nacht der Fledermäuse“ wird seit 1997 jährlich in mehr als 30 Ländern weltweit durchgeführt – stets am letzten Wochenende im August. Veranstalter in Bulgarien ist die Stiftung Bat World Bulgaria, die Teil der internationalen Initiative EUROBATS zur Förderung des Wissens über Fledermäuse und deren Bedeutung für Natur und Mensch ist. Besucher werden viele interessante Fakten über Fledermäuse erfahren, für Kinder sind eine Bastelwerkstatt und Spiele vorgesehen.

Nach den Worten von Wjara Kruschkowa von Bat World Bulgaria werden Fledermäuse oft missverstanden und mit Vorurteilen behaftet, dabei spielen sie eine unersetzliche Rolle in den Ökosystemen. Sie regulieren die Anzahl von Insekten, darunter auch Schädlinge in der Landwirtschaft, und tragen so zum natürlichen Gleichgewicht in der Natur bei. Zudem sind sie ein Indikator für eine saubere Umwelt – wenn ihre Lebensräume intakt sind, bedeutet das, dass auch die Ökosysteme gesund sind.


Redakteurin: Miglena Iwanowa

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov

Foto: Pixabay



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Präsidialamt öffnet zum 1. November für Besucher

Am Tag der Volksaufklärer wird die Präsidialverwaltung ihre Türen für Bürgerinnen und Bürger öffnen.  Heute um 10.30 Uhr findet vor dem Gebäude der Institution eine Zeremonie zur Hissung der bulgarischen Nationalflagge statt. Präsident Rumen Radew und..

veröffentlicht am 01.11.25 um 09:50

Die Bulgaren gehören zu den wenigsten Bahnfahrern in der EU

Der Personenverkehr auf der Schiene in der EU ist 2024 um 5,8 Prozent gestiegen, wie die heute veröffentlichten Daten der Statistikagentur Eurostat zeigen.  Im vergangenen Jahr wurden 443 Milliarden Personenkilometer (pkm) mit der Bahn..

veröffentlicht am 31.10.25 um 18:20

Akademischer Umzug zum Tag der Volksaufklärer

In ganz Bulgarien wird der Tag der Volksaufklärer mit zahlreichen Veranstaltungen begangen.  An diesem Tag, an dem den bulgarischen Schriftstellern, Pädagogen und Kämpfern für die nationale Befreiung gedacht wird, die über die Jahrhunderte die..

veröffentlicht am 31.10.25 um 11:20