Sendung auf Deutsch
Textgröße
Bulgarischer Nationaler Rundfunk © 2025 Alle Rechte vorbehalten

Professor Penka Angelowa wurde für ihre kulturellen Verdienste um die Republik Österreich ausgezeichnet

Foto: Bezirksverwaltung Russe

Professor Penka Angelowa erhielt das Große Silberne Ehrenzeichen für Verdienste um die Republik Österreich. 

Die hohe Auszeichnung wurde ihr persönlich von der österreichischen Botschafterin in Sofia, Andrea Ikić-Böhm, bei einer feierlichen Zeremonie im Gebäude des „Dochodno sdanie“ in Russe überreicht. In diesem historischen Gebäude befindet sich die Österreichische Bibliothek, die vor 20 Jahren auf Initiative von Professor Angelowa gegründet wurde, berichtet BGNES.

„In Momenten wie diesem denke ich auch an Elias Canetti, dessen Werk und Geist mich stets daran erinnern, dass die Verantwortung der Intellektuellen darin besteht, Brücken zwischen den Menschen zu bauen und die Menschlichkeit gegen Gleichgültigkeit und Vergessen zu verteidigen. Diese Auszeichnung ermutigt mich, diesen Weg fortzusetzen“, sagte die Geehrte.

„Heute ehren wir eine außergewöhnliche Frau, deren Name untrennbar mit den kulturellen Beziehungen zwischen Österreich und Bulgarien verbunden ist“, erklärte Botschafterin Ikić-Böhm während der Zeremonie.

Die Diplomatin betonte, dass Professor Angelowa in Wirklichkeit zwei Österreichische Bibliotheken leite – in Weliko Tarnowo und in Russe. Sie widme sich vollständig der Erforschung und Verbreitung des Werks des Nobelpreisträgers Elias Canetti, und auf ihre Initiative hin habe sich auch das Literaturfestival von Russe fest etabliert.

Redakteur: Iwo Iwanow

Übersetzt und veröffentlicht von Lyubomir Kolarov 

Foto: Bezirksverwaltung Russe



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

mehr aus dieser Rubrik…

Der weltbekannte Dirigent Pavel Baleff: Ich kämpfe als Bulgare

Seit drei Jahrzehnten genießt Pavel Baleff eine außergewöhnliche Karriere in Europa, Asien und Amerika. Er ist der angesehenste bulgarische Dirigent in Deutschland und Österreich, Frankreich und der Schweiz, Dänemark und der Slowakei, Russland..

veröffentlicht am 06.11.25 um 11:15

Ausstellung „Erinnerungen aus der Antike“ in Burgas erzählt von der Priesterin Leseskepra aus Anchialos

Am 6. November um 16.00 Uhr wird in der archäologischen Abteilung des Regionalen Geschichtsmuseums Burgas eine Ausstellung anlässlich des 50. Jahrestags der Rettungsgrabung eines reichen Frauengrabes im Nekropol von Anchialos eröffnet.  Die Schau trägt..

veröffentlicht am 06.11.25 um 09:55

Festival „Sofia Experimental“ vereint Künstler aus sechs Ländern

Mehr als 20 Künstler aus Bulgarien, Deutschland, Italien, den Niederlanden, Frankreich und Tschechien werden am dritten Festival „Sofia Experimental“ teilnehmen, das vom 5. bis 9. November stattfindet.  In einer Reihe von Konzerten, Vorträgen,..

veröffentlicht am 05.11.25 um 08:35