Sendung auf Deutsch

author: Petar Georgiew

Presseschau

Neun Monate nachdem Russland lautstark bekannt gab, dass das South-Stream-Projekt abgebrochen wird, hat die bulgarische Regierung die Aktivitäten im Zusammenhang mit dem Bau der Pipeline nicht eingestellt, berichtet die "Kapital Daily". Nach Angaben..

27.08.15 10:17 |

Press review

The list of creditors of the bankrupt Corporate Commercial Bank is of front-page interest to the Bulgarian press today. The victims of the CCB bankruptcy are many including Bulgarians and foreigners, companies, banks and public institutions...

19.08.15 11:06 |

Presseschau

" Ein Jahr nach der Affäre mit der Bank KTB gibt es immer noch keine Schuldigen ", schreibt die auflagenstarke Tageszeitung "Trud" und fügt hinzu, dass die zuständigen Institutionen in Bulgarien überraschende Ruhe in dieser Frage demonstrieren...

07.08.15 11:17 |

Presseschau

Das absolut führende Thema in den bulgarischen Tageszeitungen am Montag sind die Geschehnisse im und um den Energiesektor – der Beschluss der Regulierungsbehörde, den Strompreis für die privaten Haushalte zu senken und für die Unternehmen zu erhöhen..

03.08.15 11:22 |

Bilder von Wladimir Dimitrow "Der Meister" in Wien

Das bulgarische Kulturinstitut "Haus Wittgenstein" in Wien zeigt ab Montag , dem 22. Juni, eine Ausstellung von Bildern des großen bulgarischen Malers Wladimir Dimitrow, genannt "Der Meister". Die Eröffnung ist um 19:00 Uhr. Der Eintritt..

21.06.15 12:02 |

E.U.E.R.P.I. - Audio-visuelle Performance mit experimenteller Musik und Klangbildern im BKI in Berlin

Zu einem Konzert eines sehr ungewöhnlichen bulgarischen Musikers lädt das Bulgarische Kultur-Institut (BKI) in Berlin am Mittwoch, dem 17. Juni ein. E.U.E.R.P.I. ist ein musikalisches Soloprojekt des jungen bulgarischen Musikers Mirian..

16.06.15 18:43 |

Fotoausstellung, Konzert und Film zum zehnten Todestag von Gena Dimitrowa im "Haus Wittgenstein" in Wien

Am 11. Juni 2005 verstarb in Mailand die große bulgarische Opernsängerin Gena Dimitrowa. Sie galt als eine der führenden dramatischen Sopranistinnen der Welt und eroberte die Opernbühnen in einer Art und Weise, die nur für Auserwählte möglich ist – die..

10.06.15 12:02 |

Das Bulgarische Kulturinstitut in Berlin lädt „Zu Besuch in Otez Iwans Arche“ ein

Am kommenden Montag, dem 01. Juni, öffnet das Bulgarische Kulturinstitut Berlin seine Türen für eine Filmvorführung mit freiem Eintritt – gezeigt wird der Dokumentarfilm von Thees Klahn und Svetlana Stoeva „Zu Besuch in Otez Iwans Arche“ (in..

30.05.15 10:04 |

"Ausgerechnet Bulgarien" – Filmmuseum Potsdam feiert 100 Jahre bulgarisches Kino mit großer Werkschau

Insgesamt neun abendfüllende zeitgenössische Spiel- und Dokumentarfilme aus Bulgarien zeigt das Filmmuseum Potsdam vom 22. bis 24. Mai. Der Anlass ist das 100-jährige Jubiläum des bulgarischen Kinos, das in diesem Jahr gefeiert wird und auch der..

21.05.15 10:36 |

Wiener Ball in Sofia zum fünfzehnten Mal am 21. Februar

Zum nunmehr fünfzehnten Mal findet am 21. Februar in Sofia der traditionelle Wiener Ball statt. Er steht unter der Schirmherrschaft des neuen österreichischen Botschafters Roland Hauser, der erst seit vier Monaten in Sofia ist, und der..

22.01.15 16:03 |