Μανόλ Μιχάηλοφ: Το τραγούδι της Στράντζα με βοήθησε να εξελιχθώ καλλιτεχνικά και ως άνθρωπος

Ο παραδοσιακός τραγουδιστής Μανόλ Μιχάηλοφ πρόσφατα γιόρτασε τα 60 του χρόνια. Η ζωή του είναι σημαδεμένη από το τραγούδι της Στράντζα. Μεγάλωσε στο χωριό και η «μουσική σχολή» του είναι τα τραγούδια της περιοχής του - καθημερινά και γιορτινά...

δημοσίευση: 3/24/19 9:05 AM

Το συγκρότημα «Γκράοβσκα μλάντοστ» - σύμβολο της νεότητας και της αγάπης για την παραδοσιακή μουσική

Το συγκρότημα «Γκράοβσκα μλάντοστ» /Νιάτα του Γκράοβο/ της πόλης Πέρνικ, είναι καμάρι για τη βουλγαρική παραδοσιακή κουλτούρα. Έχει αποδείξει το υψηλό του καλλιτεχνικό επίπεδο όχι μόνο με τα βραβεία και τις διακρίσεις που κέρδισε σε έγκριτα..

δημοσίευση: 3/15/19 11:57 AM

Η μοναδική συλλογή από βουλγάρικες παραδοσιακές ποδιές του Τομά Μπέλεβ

«Οι ποδιές έπαιζαν πολύ σημαντικό ρόλο στην ένδυση των γυναικών στην παραδοσιακή κοινωνία, λέει ο οικολόγος Τομά Μπέλεβ που έχει μια μοναδική συλλογή με 300 παραδοσιακές ποδιέςαπό τον 19ο και 20ό αιώνα. Παλιά το νεογέννητο κορίτσι το τύλιγαν..

δημοσίευση: 2/21/19 8:15 AM

Οι κωδωνοκρουσίες της Σούρβα είναι καθαρμός που αναγεννά

Κάθε χρόνο, το τελευταίο Σαββατοκύριακο του Ιανουαρίου, το Πέρνικ υποδέχεται τους συμμετέχοντες στο Διεθνές Φεστιβάλ των Παιχνιδιών με Μάσκες «Σούρβα». Φέτος θα διεξαχθούν για 28 η φορά και θα συμμετάσχουν 7 500 άτομα. Τις μάσκες τους θα..

δημοσίευση: 1/25/19 12:15 PM
Снимка: БГНЕС

Γάλλοι θα κινηματογραφήσουν ντοκιμαντέρ για το έθιμο «Σούροβα»

Γαλλικά τηλεοπτικό συνεργείο από την Τουλούζη, θα κινηματογραφήσει ντοκιμαντέρ για το έθιμο «Σούροβα», ή «Σούρβα», στο χωριό Λεσκόβετς στην περιοχή του Πέρνικ. Οι ξένοι δημοσιογράφοι εργάζονται σε ένα ευρωπαϊκό σχέδιο για την παράδοση της..

δημοσίευση: 1/13/19 9:15 AM

Η εκκλησιαστική γιορτή του Αγίου Ιωάννη Βαπτιστή στην βουλγάρικη παράδοση

Κάθε χρόνο στις 7 Ιανουαρίου οι ορθόδοξοι Χριστιανοί τιμούν την μνήμη του Αγίου Ιωάννη του Βαπτιστή που ήταν ξάδερφος του Ιησού και προετοίμασε το δρόμο του Σωτήρα, καλώντας τους ανθρώπους να μετανοήσουν. Όσους το έκαναν, τους βάφτιζε στα νερά του..

δημοσίευση: 1/7/19 2:57 PM
Снимка: БГНЕС

Τον Ιανουάριο, οι κούκερι βγαίνουν για να εξορκίσουν το κακό

Οι αρχές του Νέου Έτους είναι η περίοδος που οι βούλγαροι υποδέχονται τους περισσότερους επισκέπτες στα σπίτια τους. Ο Ιανουάριος είναι ο μήνας που βγαίνουν οι κούκερι (μπαμπόγεροι) για να ξορκίσουν το κακό. Στις πόλεις και τα χωριά, όλα τα..

δημοσίευση: 1/6/19 9:05 AM
Снимка: архив

Τα κάλαντα των Χριστουγέννων στη Βουλγαρία

Α πό την καθιέρωση του χριστιανισμού και τον εορτασμό των Χριστουγέννων στη χώρα μας τον 9 ο αιώνα, την επονομαζόμενη «Μπάντνι βέτσερ» /η νύχτα που φέρνει το μέλλον/ οι άνθρωποι προετοιμάζονταν για την ημέρα της γέννησης του Θείου Βρέφους που..

δημοσίευση: 12/25/18 8:05 AM

Το φολκλόρ ανοίγει τα μάτια μας για την ομορφιά και τις καρδιές μας για την χαρά

Στο Εθνικό Μέγαρο των Παιδιών στη Σόφια λειτουργεί ένα ερασιτεχνικό λαογραφικό συγκρότημα, στο οποίο συμμετέχουν παιδιά από 5 έως 15 χρονών. Το σχήμα λέγεται «Μπάντνιτσε» (υποκοριστικό του «μπάντνικ» που σημαίνει μεγάλο κούτσουρο για το τζάκι, το..

δημοσίευση: 12/24/18 9:15 AM

Παραμονή των Χριστουγέννων γεννιέται το Θείο Βρέφος

Η νύχτα πριν την Γέννηση του Χριστού στην λαογραφία της Βουλγαρίας ονομάζεται με διάφορους τρόπους. Ο πιο διαδεδομένος είναι η έκφραση «μπάντνι βέτσερ», δηλαδή «βραδιά του μέλλοντος», ενώ σε κάποια μέρη είναι γνωστή και σαν τα «Μικρά Κόλεντα»..

δημοσίευση: 12/24/18 8:30 AM