Webcast στα ελληνικά

Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2021 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Ο πρωθυπουργός Μπόικο Μπορίσοφ μιλά στη Βουλγαρική Ραδιοφωνία

Φωτογραφία: Τάνια Χαριζάνοβα
\n \n \n Για την αποκατάσταση της εμπιστοσύνης της εμπιστοσύνης της Ευρωπαϊκής Ένωσης προς τη Βουλγαρία, για τη διέξοδο από τη διαφθορά και τη φτώχια, για το GERB και για τον εαυτό του ως πολιτικό\n \n \n
\n

\n \n "Ελπίζω ότι οι Βούλγαροι σε ένα χρόνο θα αρχίσουν να επιστρέφουν στη Βουλγαρία, χωρίς να τους προσκαλούμε". Αυτό ευχήθηκε ο Βούλγαρος πρωθυπουργός Μπόικο Μπορίσοφ στους ακροατές σε συνέντευξη ειδικά προς τη Βουλγαρική Ραδιοφωνία που παραχώρησε στη ρεπόρτερ μας Τατιάνα Ομπρέτενοβα.

Ο 50 ετών πρωθυπουργός της Βουλγαρίας ήρθε στην εξουσία ύστερα από την τεράστια υποστήριξη των πολιτών με τις ψήφους τους στις βουλευτικές εκλογές στις 5 Ιουλίου 2009. Παρά τη σεζόν των διακοπών, από τις 27 Ιουλίου, όταν ανέλαβε τα καθήκοντά του, δεν έδωσε στη νέα κυβέρνηση καμιά μέρα αργίας. Με γρήγορες και συγκεκριμένες ενέργειες καταπιάστηκε να αποδείξει ότι "η Βουλγαρία δύναται" - το σύνθημα, με το οποίο το κόμμα του GERB κέρδισε και τους Βούλγαρους, και τα μέλη του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος, και τους Ευρωπαίους εταίρους της χώρας.

Όχι τυχαία ακόμα κατά την πρώτη του επίσημη επίσκεψη στην ευρωπαϊκή πρωτεύουσα, οι Βρυξέλλες αποδέσμευσε τα εκατομμύρια ευρώ για τους Βούλγαρους γεωργοκτηνοτρόφους από το πρόγραμμα SAPARD που είχαν παγώσει κατά τη θητεία της προηγούμενης κυβέρνησης λόγω της διαπίστωσης βαριών παραβάσεων. Ο Μπόικο Μπορίσοφ, ο οποίος τα τελευταία τρία χρόνια ανακηρύχθηκε τρεις φορές Πολιτικός νούμερο 1 της χρονιάς, κατέχει χάρισμα, το οποίο ονειρεύονται αρκετοί "έμπειροι" πολιτικοί και στη χώρα, και στο εξωτερικό. Μιλάει τη γλώσσα του λαού, όμως έχει τη σκέψη κρατικού ηγέτη.

Είναι ένας άτυπος, όμως προβλέψιμος πολιτικός. Όπως λέγεται, τα προσόντα του είναι «άνωθεν δοσμένα». Όπως είπε ο πρόεδρος του Ευρωπαϊκού Λαϊκού Κόμματος, Βίλνφρεντ Μάρτενς, κατά τη διάρκεια μιας από τις επισκέψεις του στη Σόφια φέτος: "Μ’ αρέσει, γιατί αγαπάει και την Ευρώπη, και τη Βουλγαρία, όπως ο καθένας από μας στην Ευρωπαϊκή Ένωση".

\n \n \n \n Κύριε πρωθυπουργέ,αποκαθίσταται η εμπιστοσύνη της Ευρώπης προς τη Βουλγαρία;Αρχίζει η χώρα μας να αποδεικνύει τις ικανότητές της; ο πρωθυπουργός απαντάει τα εξής: "\n \n \n \n Ευχαριστώ και τον κ. Μπαρόζο, και τον κ. Μπούζεκ για όσα έκαναν. Εμείς από σήμερα καταπιαστήκαμε να κάνουμε έτσι ώστε κανένα ευρώ των Ευρωπαίων φορολογουμένων, καθώς και κανένα βουλγαρικό λέβα του Βούλγαρου φορολογουμένου να μη σπαταληθεί. Όμως και στις Βρυξέλλες, όταν συναντηθήκαμε με 12 Ευρωπαίους επιτρόπους, με επικεφαλής τους ανθρώπους που καταλαμβάνουν τις πιο υπεύθυνες θέσεις στην Ευρωπαϊκή Ένωση - τον κ. Μπούζεκ, τον κ. Μπαρόζο, τον κ. Μάρτενς, τον κ. Τζόζεφ Ντολ, και εγώ, και όλοι οι υπουργοί είδαμε ότι εκεί οι άνθρωποι είναι καλοπροαίρετοι προς εκείνους που δεν είναι τεμπέληδες, δεν κλέβουν και δεν θέτουν τα ίδια οφέλη τους μπροστά στο κράτος. Για μένα ήταν σημαντικό να δω στα μάτια των υπουργών, οι οποίοι με συνόδευσαν ότι αισθάνονται την τεράστια ευθύνη".

\n \n \n \n Τι ευκαιρίες θα προσφέρει στους Βούλγαρους πολίτες η αποδέσμευση των κοινοτικών κονδυλίων;
\n
\n \n \n "Αμέσως οι γεωργοκτηνοτρόφοι θα αρχίσουν να λαμβάνουν χρήματα βάσει των συναφθεισών συμφωνιών. Μακάρι να μην υπάρχουν κάποιες "παγίδες" στις συμφωνίες που έχουν υπογραφεί προηγουμένως. Τώρα η διοίκηση εξετάζει προσεκτικά όλα όσα υπογράφουμε και πληρώνουμε".

\n \n \n \n Τι είδους πολιτική θα ακολουθεί η νέα κυβέρνηση;
\n \n \n \n "Τέτοια που ακολουθούσα επί 10 χρόνια - δουλειά, δουλειά και πάλι δουλειά. Αν κάνεις λάθος, ζητάς συγγνώμη και προχωρείς".

\n \n \n \n Εσείς συνομιλήσατε για το μέλλον των κοινών μας ενεργειακών σχεδίων με τον κ. Πούτιν και αυτός αναμένει να λάβει σύντομα απάντηση από σας. Στην πράξη, ποια θα είναι η θέση της Βουλγαρίας στη νέα πανευρωπαϊκή ενεργειακή πολιτική;
\n
\n \n \n "Σ’ αντίθεση με τους Βούλγαρους πολιτικούς, ο κ. Πούτιν κατάλαβε πώς όταν μιλάει κανείς για δισεκατομμύρια ευρώ και πρέπει να πληρώσει δισεκατομμύρια ευρώ από τα χρήματα των Βούλγαρων φορολογουμένων, πρέπει να είναι πολύ προσεκτικός και μετριοπαθής, πολύ καλά να γίνουν οι υπολογισμοί. Λοιπόν, ο χρόνος που καθορίσαμε για να εργαστούμε, νομίζω, ότι όσο σύντομος και αν είναι, θα έπρεπε να είναι αρκετός. Από τις συναντήσεις με τον κ. Μπούζεκ και τον κ. Μπαρόζο κατάλαβα ότι η Ευρωπαϊκή Ένωση και το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο παρακολουθούν και ενημερώνονται για κάθε βήμα μας. Λοιπόν, εμείς ως μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης θα συμμορφωνόμαστε και αντίστοιχα θα αναζητούμε κοινή λύση".

\n \n \n \n Ένα από τα πιο καίρια προβλήματά μας είναι η διαφθορά. Θα σταματήσουν να μιλάνε στην Ευρώπη ότι ο βουλγαρικός λαός είναι ο πιο διεφθαρμένος και ο πιο φτωχός;
\n
\n \n \n "Όσο παράξενο και αν φαίνεται, θεωρώ ότι η καταπολέμηση της διαφθοράς θα είναι το πιο εύκολο καθήκον, γιατί πολύ δύσκολα προχωρούν τα πράγματα π.χ. στη γεωργία. Πολύ δύσκολα προχωρούν τα πράγματα εκεί όπου πρέπει κανείς να σπέρνει, να οργώνει, να θερίζει, να αλέθει…Χρειάζεται πολλαπλασιασμός των ζώων. Δύσκολα μπορεί να επιταχυνθεί αυτή η διαδικασία. Ενώ σε ό,τι αφορά τη διαφθορά, η καταπολέμησή της εξαρτάται μόνο από μας - η κυβέρνηση να μην επιτρέπει τη διαφθορά και το δικαστικό σύστημα να λειτουργεί!"

\n \n \n \n Τι σας ανησυχεί περισσότερο και τι σας δίνει κίνητρα υπό την ιδιότητά σας ως πρωθυπουργού;
\n
\n \n \n "Μου δίνει κίνητρα το ότι οι άνθρωποι θέλουν να δουν κάτι καλύτερο και να καταργήσουμε τα αρνητικά για τη Βουλγαρία. Και τα δύο πράγματα είναι εφικτά. Θα γίνουν αργά, όμως εγώ και προχθές κατά τα εγκαίνια του νέου τμήματος του μετρό της Σόφιας είπα: "Πριν τρία χρόνια ως δήμαρχος της Σόφιας επέβαλα τέτοιους ρυθμούς που, από μια πλευρά, τριπλασιάσαμε τα ευρωπαϊκά κονδύλια, ενώ από την άλλη, κατασκευάσαμε το μετρό". Σήμερα, ήδη ως πρωθυπουργός, εγκαινίασα τον κατά σειρά παιδικό σταθμό στη Σόφια. Δηλαδή, μέσα σε τρία χρόνια εκπονήσαμε σχέδια, βρήκαμε χρηματοδότηση και οικοδομήσαμε πολλά έργα. Από σήμερα άλλα 100 παιδιά θα έχουν φανταστικό παιδικό σταθμό, ενώ πριν οι κυβερνώντες μόνο πωλούσαν σταθμούς. Στις 14 Σεπτεμβρίου στη Βουλγαρία έρχεται ο Ευρωπαίος επίτροπος Μεταφορών, Αντόνιο Ταγιάνι με άλλη μία μεγάλη αντιπροσωπεία από τη Γερμανία και μετά το Γνωμοδοτικό συμβούλιο προς τον Πρόεδρο της Δημοκρατίας θα παρουσιάσουμε την κατάσταση των αυτοκινητοδρόμων στη Βουλγαρία. Επιθυμώ σε 3 χρόνια να εγκαινιάσουμε και το επόμενο τμήμα του μετρό της Σόφιας, ενώ στις αρχές Ιουνίου 2012 οι Βούλγαροι να ταξιδεύουν προς τη θάλασσα στον αυτοκινητόδρομο "Θράκη" τον οποίο εμείς θα αποπερατώσουμε".

\n \n \n \n Τι μήνυμα θα απευθύνετε προς τους Βούλγαρους στο εξωτερικό;
\n
\n \n \n "Ελπίζω ότι σε ένα χρόνο, χωρίς να τους προσκαλούμε, θα αρχίσουν να επιστρέφουν στη Βουλγαρία!", είπε ο Μπόικο Μπορίσοφ.\n \n

\n

 

\n

Κείμενο: Τατιάνα Ομπρέτενοβα

\n

Μετάφραση: Έλλη Γκέκοβα

Περισσότερα στην κατηγορία

Βαλκανικά νέα

Ευρύς κυβερνητικός συνασπισμός θα σώσει τη Ρουμανία από την κρίση Τα δύο μεγαλύτερα κόμματα της Ρουμανίας συμφώνησαν να σχηματίσουν κυβέρνηση. Με τον τρόπο θα ξεπεραστεί η τρίμηνη πολιτική κρίση, η οποία εμπόδισε τις προσπάθειες..

δημοσίευση: 11/26/21 11:18 AM

Η Βουλγαρία εκλέγει Πρόεδρο της Δημοκρατίας

Για έβδομη φορά στη δημοκρατική της ιστορία, η Βουλγαρία εκλέγει Πρόεδρο της Δημοκρατίας. Οι εκλογές γίνονται απευθείας από το λαό κάθε πέντε χρόνια και ο Πρόεδρος μπορεί να επανεκλεγεί μόνο μία φορά. Σήμερα είναι ο δεύτερος γύρος της..

δημοσίευση: 11/21/21 7:05 AM

Ημέρα περισυλλογής πριν τον 2ο γύρο των προεδρικών εκλογών

Όπως το περασμένο Σάββατο, έτσι και σήμερα είναι ημέρα περισυλλογής, κατά την οποία οι ψηφοφόροι πρέπει να κάνουν ανεπηρέαστα την τελική τους επιλογή για το ποιόν θα υποστηρίξουν στον 2ο γύρο των προεδρικών εκλογών. Υποψήφιοι είναι οι Ρούμεν..

δημοσίευση: 11/20/21 6:10 AM