Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

«Η αξέχαστη Βουλγαρία» και γιατί είναι σημαντικό να γνωρίζουμε την ιστορία

Κείμενο:
БНР Новини
Στιγμιότυπο από την ταινία «Ο Μπότεβ. Από τον Γολγοθά προς την Ελευθερία»
Φωτογραφία: BGNES

Γνωρίζουμε καλά τους ήρωες της ιστορίας μας – εκείνους, στους οποίους οφείλουμε την βουλγαρική αναγέννηση και απελευθέρωση; Τι ξέρουμε για τον Σωφρόνιο της Βράτσας,  τον Χρίστο Μπότεβ, τον Βασίλ Λέβσκι; Θα προσπαθήσουμε να διαψεύσουμε ένα μέρος των μύθων γύρω από τις προσωπικότητες αυτές με την βοήθεια του σκηνοθέτη Ίσκρεν Κρασιμίροβ, ιδρυτή του σχεδίου «Αξέχαστη Βουλγαρία». Με τις ταινίες, που κάνει, θέλει να κάνει τους νέους να αγαπήσουν την βουλγαρική ιστορία. Είναι αξιοσημείωτο, ότι ο Ίσκρεν είναι πρόγονος ενός από τα μέλη της τσέτας του Μπότεβ. Αυτό το γεγονός κάνει ευεξήγητο το ενδιαφέρον του ίδιου προς την ζωή και το έργο του μεγάλου βούλγαρου επαναστάτη και ποιητή. Δύο είναι οι ταινίες, που γύρισε για τον Χρίστο Μπότεβ. Γι αυτό τον ρωτήσαμε ποια είναι τα στοιχεία από την ζωή του, που δεν γνωρίζουμε:

Снимка«Ο ακαδημαϊκός Πέταρ Ντίνεκοβ λέει, ότι όλοι μας γνωρίζουμε ποιος είναι ο Μπότεβ, αλλά ουσιαστικά δεν ξέρουμε τίποτε γι αυτόν, απαντά ο Ίσκρεν. Πειστήκαμε, ότι είναι έτσι, επειδή επισκεφθήκαμε πάνω από 200 σχολεία, δεκάδες πανεπιστήμια, κινηματογράφους σ όλη τη Βουλγαρία και το εξωτερικό. Ο κόσμος ξέρει αρκετά λίγα για το Μπότεβ – μόνο τα βασικά πράγματα, δεν γνωρίζουν, π.χ. που ακριβώς έχει πεθάνει. Οι περισσότεροι νομίζουν πώς έπεσε στις κορυφές Βόλα και Οκόλτσιτσα, αλλά η αλήθεια είναι άλλη – ο βοεβόδας έχασε την ζωή του κάτω από την κορυφή Καμάρατα. Δεν ξέρουν και ποιος σκότωσε τον Μπότεβ- γι αυτό ήταν η τελευταία μας ταινία «Σκότωσε τον Μπότεβ». Ισχυριζόμαστε, ότι, δυστυχώς, ο Μπότεβ έγινε θύμα συνωμοσίας.»

Το επόμενο σχέδιο, που ο Ίσκρεν κατόρθωσε να πραγματοποιήσει, είναι ταινία για τον ‘Άγιο  Σωφρόνιο της Βράτσας. Είναι η πρώτη και προς το παρόν μόνη ταινία για τον άγιο, χωρίς την βοήθεια του οποίου η Σλαβοβουλγαρική ιστορία του Παϊσίου θα έμενε στο κελί του μοναχού του Αγίου όρους. Οι ιδέες του νεαρού σκηνοθέτη δεν τελειώνουν εδώ. Για του χρόνου σχεδιάζει ταινία, αφιερωμένη στον Απόστολο της ελευθερίας – τον Βασίλ Λέβσκι με την ευκαιρία των 180 ετών από την γέννησή του. Ενώ μέχρι την 1 Νοεμβρίου σκοπεύει να ολοκληρώσει την ταινία του «Να με αποκαλούν βούλγαρο» για τον πατριάρχη της βουλγαρικής λογοτεχνίας Ιβάν Βάζοβ.

«Θα αναφερθούμε σε δύο εμβληματικά έργα του – «Ο παππούς Γιότσο βλέπει» και «Μία βουλγάρα», εξηγεί ο Ίσκρεν. Θα γυρίσουμε την ταινία στα αυθεντικά μέρη, θα τραβήξουμε πλάνα και από τον αέρα, θα έχει και καλλιτεχνικές αναπαραστάσεις, θα προβάλουμε τις απόψεις των ιστορικών Αντρέϊ Πάντεβ και Πλάμεν Μίτεβ. Έτσι θα ενώσουμε αυτό το πολύχρωμο μωσαϊκό, βάζοντας μέσα και την μορφή του μεγάλου συγγραφέα – τον ρόλο του θα παίξει ένας νεαρός ηθοποιός. Νομίζω, ότι έτσι θα κάνουμε ένα ολοκληρωμένο πορτραίτο, που θα είναι προσιτό και για την νεότερη γενιά. Να αγγίξουμε τους νέους είναι βασικός σκοπός όλων των ταινιών μας.

Ο πατριωτισμός δεν είναι έμφυτος, αλλά διαπαιδαγωγείται σε μικρή ηλικία. Γι αυτό έχουμε μεγάλη ανάγκη από σχέδια σαν την «Αξέχαστη Βουλγαρία».


Μετάφραση: Σβέτλα Τόντοροβα




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Σύμφωνο του Νεϊγύ

105 χρόνια από την υπογραφή της Συνθήκης του Νεϊγύ

Στις 27 Νοεμβρίου 1919 στα περίχωρα του Παρισιού, στην περιοχή Neuilly-sur-Seine,ο τότε πρωθυπουργός της Βουλγαρίας, Αλεξάνταρ Σταμπολίισκι (1919-1923), υπέγραψε ένα σύμφωνο με το οποίο η χώρα μας βγήκε από τον Πρώτο Παγκόσμιο Πόλεμο (1914-1918)...

δημοσίευση: 11/27/24 12:00 PM

Εορτή του Πατριαρχικού Καθεδρικού Ναού του Αγίου Αλεξάνδρου Νιέφσκι στη Σόφια

Ο Πατριαρχικός Καθεδρικός Ναός του Αγίου Αλεξάνδρου Νιέφσκι γιορτάζει την πανήγυρή του σήμερα. Ο ναός-μνημείο, σύμβολο της βουλγαρικής πρωτεύουσας, χτίστηκε «σε ένδειξη ευγνωμοσύνης προς τον ρωσικό λαό για την Απελευθέρωση της Βουλγαρίας από την..

δημοσίευση: 11/23/24 6:05 AM
Εισόδια της παναγίας

Οι προκλήσεις του σύγχρονου κόσμου και ο δρόμος προς την ευημερία της χριστιανικής οικογένειας

Στην Βουλγαρία η θρησκευτική γιορτή των Εισοδίων της Παναγίας είναι αφιερωμένη στην χριστιανική οικογένεια.Όλα τα μέλη της πηγαίνουν στην Θεία Λειτουργία και μεταλαμβάνουν. Η παράδοση όμως πρέπει να έχει πνευματικό περιεχόμενο. «Σήμερα η οικογένεια..

δημοσίευση: 11/21/24 12:56 PM