Podcast στα ελληνικά
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2022 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Φεστιβάλ «Με τα τραγούδια της Κίτσκα Σάβοβα» στο χωριό Σλαντούν

Το χωριό Σλαντούν βρίσκεται στη ΝΑ Βουλγαρία, κοντά στις πόλεις Σβίλενγκραντ και Χάσκοβο αλλά και κοντά στα σύνορα με την Τουρκία. Όμως το ότι η περιοχή είναι απομακρυσμένη από την πρωτεύουσα δεν σημαίνει ότι είναι ξεχασμένη και υπανάπτυκτη. Αντιθέτως στο παρελθόν υπήρχαν εκεί πολλοί παραδοσιακοί μουσικοί και γινόντουσαν πολλά πανηγύρια ενώ εδώ και 11 χρόνια, αν και οι Βούλγαροι στην περιοχή έχουν λιγοστέψει, στο χωριό διοργανώνεται ένα φεστιβάλ που μαζεύει μικρούς και μεγάλους. Η ΒΕΡ μεταδίδει πάντα τις εκδηλώσεις ενώ στα εγκαίνια εμφανίστηκε στην σκηνή το ανσάμπλ Ζαγκόρε από την Στάρα Ζαγκόρα.

Το φεστιβάλ είναι αφιερωμένο στην μεγάλη βουλγάρα παραδοσιακή τραγουδίστρια, Κίτσκα Σάβοβα, η οποία είναι και η ιδρύτριά του. Κάθε χρόνο για να την τιμήσουν, στις εκδηλώσεις συμμετέχουν τραγουδιστές, οργανοπαίχτες και χορευτές. Η κόρη της Κίτσκα Σάβοβα λέγεται Στέφκα Ζντράβκοβα και έχει δημιουργήσει ένα ίδρυμα αφιερωμένο στη μητέρα της.

"Το φεστιβάλ διοργανώνεται από το Πολιτιστικό Κέντρο Ίζγκρεβ-1928 και πιο ειδικά από την Ιβάνκα Κωνσταντίνοβα και την Νάντκα Στέγκροβα, λέει εκείνη. Τις εκδηλώσεις υποστηρίζει και ο δήμαρχος του Σβίλενγκραντ, Αναστάς Κάρτσεφ και ο κοινοτάρχης του χωριού, Στέφαν Στογιάνοφ, που είναι συνιδρυτής του φεστιβάλ, λέει η Στέφκα. Είμαι ευγνώμων για την συμβολή τους χάρη στην οποία το φεστιβάλ έγινε διεθνές. Διεξάγεται υπό την αιγίδα του υπουργείου Πολιτισμού και του Ινστιτούτου Λαογραφίας με Μουσείο της ΒΑΕ. Πρόεδρος της κριτικής επιτροπής είναι η υφηγήτρια διδάκτωρ Εθνολογίας, Νατάλια Ράσκοβα ενώ μέλος είναι η Βάνια Μόνεβα, διευθύντρια της ομώνυμης χορωδίας της ΒΕΡ. Το μεγάλο βραβείο λαμβάνουν 7 παιδιά τα οποία έτσι μπορούν να συμμετάσχουν σε μάστερ κλας της διάσημης παραδοσιακής τραγουδίστριας, Νταρίνα Σλάβτσεβα, που είναι σολίστ του ανσάμπλ Τράκια, διδάσκει στην Μουσική Ακαδημία στην Σόφια και επίσης είναι μέλος της κριτικής επιτροπής".
Η Νταρίνα θα προετοιμάσει με τα παιδιά τραγούδια από το ρεπερτόριο της Κίτσκα Σάβοβα τα οποία θα παρουσιαστούν στην γκαλά συναυλία με την συνοδεία διάσημων οργανοπαιχτών.

"Κάνουμε ότι μπορούμε για να εξελίσσουμε το φεστιβάλ, λέει η Στέφκα. Αυτός είναι ένας τρόπος να κρατήσουμε την μνήμη για την μητέρα μου ζωντανή. Κάθε χρόνο το φεστιβάλ επισκέπτονται περίπου 1 500 άτομα τα οποία τραγουδούν δικά της τραγούδια και μεταδίδουν την κληρονομιά της στις επόμενες γενιές. Το σημαντικότερο για τη μητέρα μου ήταν να ανακαλύπτει και να βοηθά τα νέα ταλέντα – αυτή τη δραστηριότητα έχουμε όφελος να συνεχίσουμε εμείς οι απόγονοί της. Πλέον στο φεστιβάλ έρχονται καλλιτέχνες από την Ελλάδα και την Τουρκία". 

Φωτογραφία: Facebook / fondacia.kichkasavova

Επιμέλεια και Μετάφραση: Αγάπη Γιορντανόβα