Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2023 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Διάσημοι γλύπτες και ζωγράφοι, ενωμένοι στην έκθεση «Αχιμσά: η μη βία»

Καθ. Εμίλ Ποπόφ: Η Ανθρωπότητα βρίσκεται σε φάση αυτοκαταστροφής

10
Φωτογραφία: предоставена от организаторите

«Η μη βία είναι η πιο ισχυρή δύναμη, την οποία διαθέτει η Ανθρωπότητα». Τα λόγια αυτά ανήκουν στον Μαχάτμα Γκάντι, τον μεγάλο γιο της Ινδίας, ο οποίος υπενθύμισε στον κόσμο την αρχή της αχιμσά (της μη βίας) ως δρόμο προς την ανεξαρτησία σε όλες τις μορφές της. Οι ιδέες του επηρεάζουν τις πεποιθήσεις των ηγετών από όλο τον κόσμο. Σε ένδειξη τιμής προς τον Μαχάτμα Γκάντι και το έργο του, το 2007 ο ΟΗΕ καθιέρωσε τη 2η Οκτωβρίου (την ημέρα γέννησής του) ως Παγκόσμια Ημέρα Μη Βίας. Στην γιορτή αυτή, καθώς και στην προσωπικότητα του Γκάντι είναι αφιερωμένη εννοιακή έκθεση υπό το σύνθημα «Αχιμσά: η μη βία». Η έκθεση περιμένει τους πρώτους επισκέπτες της στις 4 Οκτωβρίου, στην γκαλερί «Καλλιτεχνικό Κέντρο – Πλέβεν». Διοργανωτές είναι το Ινδολογικό Ίδρυμα «Ανατολή – Δύση», ο Δήμος Πλέβεν, η γκαλερί «Καλλιτεχνικό Κέντρο της πόλης Πλέβεν» με τη συνεργασία της Πρεσβείας της Δημοκρατίας της Ινδίας και του πρέσβη Σαντζάι Ράνα, ο οποίος αναμένεται να παραβρεθεί στα επίσημα εγκαίνια. Με έργα τους συμμετέχουν περισσότεροι από 30 δημιουργούς, εκπρόσωποι διάφορων γενεών.


«Είναι ένα θέμα οδυνηρά επίκαιρο, τόσο αναγκαίο, ώστε δεν μπορούσε παρά να προκαλέσει αυθόρμητη αντίδραση σε όλους μας, που συμμετέχουμε, να προσχωρήσουμε με τη στάση μας απέναντι στη μη βία – λέει ο γλύπτης καθ. Εμίλ Ποπόφ στο Ράδιο Βουλγαρία. – Δεν μπορώ να μην αναφέρω τον άνθρωπο που στέκεται στην αρχή όλων αυτών – την Γιορντάνκα Μπογιάνοβα, πρόεδρο του Ινδολογικού Ιδρύματος «Ανατολή – Δύση». Πριν από έναν μήνα περίπου εκείνη απευθύνθηκε σε μένα και τον καθ. Στανισλάβ Παμουκτσίεφ και συζητήσαμε την ιδέα. Το 2019 η κυρία Μπογιάνοβα διοργάνωσε έκθεση, αφιερωμένη στην προσωπικότητα του Μαχάτμα Γκάντι, με αφορμή την 150η επέτειο από τη γέννησή του. Κάποιοι από τους δημιουργούς, που παρουσίασαν έργα τους τότε, συμμετέχουν και στη νυν έκθεση.

Θα ήθελα οπωσδήποτε να σημειώσω τη συμμετοχή των γλυπτών Βαλεντίν Στάρτσεφ, Πάβελ Κόιτσεφ, Γκεόργκι Τσαπκάνοφ, των ζωγράφων Μίλκο Μπόζκοφ, Λιούμπεν Γκένοφ, Ιβάιλο Μίρτσεφ, Πλάμεν Μόνεφσκι κ. ά..»


Το συγκείμενο της έκθεσης αποτελείται από μερικά βινύλια – το ένα με σκίτσο πορτρέτων ηγετών, οπαδών της ιδέα της Γκάντι για τη μη βία, και βινύλια με σκέψεις τους, καθώς και βινύλιο, αφιερωμένο στη μη βία απέναντι στα παιδιά μας με τα λόγια του Νέλσον Μαντέλα: «Χρωστάμε στα παιδιά μας – τους πιο ευάλωτους πολίτες κάθε κοινωνίας – ζωή χωρίς βία και φόβο.»


«Βεβαίως, όταν μιλάμε για μη βία, η πρώτη προσωπικότητα, που βγαίνει σε πρώτο πλάνο, είναι ο Μαχάτμα Γκάντι. Ας υπενθυμίσουμε ότι το 1947 η ανεξαρτησία της Ινδίας επιτεύχθηκε ακριβώς μέσω της αρχής του «αχιμσά» – κάτι που η ιστορία δεν γνωρίζει μέχρι τότε. Αναμφίβολη είναι η προσφορά του Μάρτιν Λούθερ Κίνγκ, ο οποίος πέτυχε τεράστια πολιτική νίκη υπέρ της βίας. Αυτές οι προσωπικότητες, καθώς και άλλοι παγκόσμιοι ηγέτες, συμπεριλαμβάνονται με εμβληματικές σκέψεις τους. Αυτό ήταν επίσης πολύ αυθόρμητη διαδικασία μεταξύ της Ντάνι Μπογιάνοβα, του Στανισλάβ Παμουκτσίεφ και εμένα. Είμαστε ομόφωνοι ότι είναι απαραίτητη μια ματιά στα αρχεία για τις μορφές μη βίας από το παρελθόν μέχρι και σήμερα, συνειδητοποιώντας ότι αυτή η αρχή έχει ιστορία χιλιετιών – ήδη από τις σούτρες του Βούδα, όπου είναι η βάση του αχιμσά. «Το μίσος δε θεραπεύεται με μίσος, αλλά με αγάπη», είπε ο Βούδας. Έτσι, από τη μία, είναι τα έργα σε κατηγορία που θα ονόμαζα «Αφιερώματα», από την άλλη – τα παραθέματα των Γκάντι, Ταγκόρ, Δαλάι Λάμα, Μητέρας Τερέζα κ. ά.. Θέλαμε να υπάρχουν και άνθρωποι από την περιοχή μας, γι’ αυτό συμπεριλάβαμε σκέψεις του Πέταρ Ντάνοφ. Συμπεριλαμβάνεται και μια προσωπικότητα που οι πιο ηλικιωμένοι θυμόμαστε – ο παππούς Ντόμπρι, ο οποίος στεκόταν συνήθως μπροστά από τον Ναό του Αγίου Αλεξάνδρου Νιέφσκι και τον Ναό της Αγίας Σοφίας και ο οποίος συγκέντρωνε δωρεές από τους ανθρώπους και όλες τις δωρεές παραχώρησε για την αποκατάσταση και την ανακαίνιση των ορθόδοξων ναών. Προσπαθήσαμε να θίξουμε το θέμα για τη μη βία στις διαφορετικές πτυχές και διαστάσεις του. Υπάρχει μία σκέψη του Μάρτιν Λούθερ Κινγκ: « Η αλυσιδωτή αντίδραση, κατά την οποία το μίσος προκαλεί μίσος, πρέπει να σπάσει ή εμείς θα καταρρεύσουμε στο σκοτεινό γκρεμό της αμοιβαίας καταστροφής». Μου φαίνεται ότι πρέπει να το φωνάξουμε, γιατί η ανθρωπότητα βρίσκεται σ’ αυτή τη φάση.»

«Μαχάτμα Γκάντι - η δύναμη της αλήθειας»

https://bnr.bg/el/post/101167342/maatma-gkanti-i-djunami-tis-alieias

Μετάφραση: Ντενίτσα Σοκόλοβα

Συλλογή φωτογραφιών

Περισσότερα στην κατηγορία

Φεστιβάλ κινηματογράφου για τις διαφορές και την ανεκτικότητα

Ως τις 29 Ιανουαρίου στον Οίκο του Κινηματογράφου (Ντομ να Κίνοτο) διεξάγεται το φεστιβάλ MENAR που μέσα από την κινηματογραφική τέχνη μας μιλάει για τις τύχες διαφορετικών λαών και ανθρώπων και οι θεατές αγγίζουν μακρινές χώρες και ιστορίεςΤο..

δημοσίευση: 1/26/23 1:34 PM
Μάρτα Πετκόβα και Νικόλα Χατζιτάνεβ στην «Άννα Καρένινα» της Όπερας του Πλόβντιβ

Ο Τσαϊκόφσκι συναντά τον Τολστόι σε μπαλέτο του Λέο Μούιτς σε βουλγάρικη σκηνή

Στις 27, 28, 29 Ιανουαρίου και στις 2, 3 και 4 Φεβρουαρίου στην Όπερα της Σόφιας θα λάβουν χώρα οι πρεμιέρες της παράστασης μπαλέτου «Άννα Καρένινα» . Χορογράφος είναι ο Κροάτης Λέο Μούιτς (Leo Mujić) και σκηνογράφος η Τσβιέτα Σβιν..

δημοσίευση: 1/26/23 9:25 AM

Παράξενες σκιές προκαλούν τους θεατές της νέας βουλγαρικής ταινίας «Ιανουάριος»

«Δύο άνδρες και μία κουρούνα, αποκλεισμένοι από χιονοθύελλα στο τέλος του κόσμου, προσπαθούν να αποκαλύψουν ένα μυστήριο, ενώ αυτό αργά τους απορροφά…» Από τις 20 Ιανουαρίου στους κινηματογράφους στη χώρα μας κυκλοφορεί η νέα βουλγαρική..

δημοσίευση: 1/21/23 11:05 AM