Podcast en español

Paseo por las regiones folclóricas de Bulgaria

Iniciamos nuestro recorrido en Dobrudzha, región del noreste de Bulgaria. Es una región extensa y llana en la que crecen y maduran los trigales de Bulgaria. Antaño transitaban por los caminos de esa región carros tirados por caballos y bueyes y el peculiar..

Publicado el 07/09/11 10:02
En el Festival de los Clubes de Danzas Tradicionales, celebrado en la c. de Pomorie, todos los participantes bailaron la típica ronda joró de la región shope.

Música folclórica de Bulgaria Centro-Oeste

Bulgaria es un país relativamente pequeño pero cuenta con un enorme acervo de canciones y danzas tradicionales. El territorio nacional está dividido en seis principales regiones músico-dialectales. En esta columna nos dedicaremos a las canciones y rondas..

Publicado el 31/08/11 10:45
Antaño el ciervo era objeto de especial respeto. Se creía que era intermediario entre el mundo real y el más allá.

“El sol brilla y cae lluvia: es que el oso se está casando”

Representantes de todas las especies de animales habitan los cuentos folklóricos de todo el mundo. Osos, ciervos, erizos, aves y reptiles “educaban” a niños y mayores mucho antes de convertirse en los tan queridos protagonistas de los dibujos animados. Hoy..

Publicado el 13/07/11 08:39

Eniovden

Con el equinoccio de verano se relaciona una de las mayores fiestas tradicionales búlgaras – Eniovden. Coincide en el calendario cristiano ortodoxo con el Día de San Juan Bautista, 24 de junio. Eniovden es un vocablo popular derivado precisamente del nombre..

Publicado el 24/06/11 09:35

Canciones populares míticas

La historia de las canciones populares míticas se remonta a épocas muy lejanas. Cuentan sobre la relación entre el hombre y los seres sobrenaturales. Las condiciones de vida en que se han creado y desaparecido hace mucho tiempo. Lo que se ha conservado es..

Publicado el 07/06/11 09:30

Soles de barro

La elaboración de recipientes y objetos de barro es un oficio antiguo. Las más antiguas piezas de cerámica encontradas en nuestras tierras son de 7000 A.C. Tracios, romanos y, más tarde, eslavos y protobúlgaros desarrollaron técnicas propias, añadieron..

Publicado el 02/06/11 12:34

Las danzas nestinar en el día de los santos Constantino y Elena

Si desea conocer detalles sobre los bailadores nestinar que en el día de San Constantino y Santa Elena, venerados por la Iglesia Ortodoxa Búlgara el 21 de mayo, ejecutan descalzos una danza ritual sobre brasas vivas, pulse Audio.

Publicado el 18/05/11 13:29

Guerman el Granicero

¿Cómo se puede provocar lluvia o prevenir una granizada con ayuda de un rito antiguo y un pequeño ídolo de barro llamado Duerman? Es un rito conservado en tierras búlgaras, pero practicado también por otros pueblos balcánicos. Obviamente se trata de una..

Publicado el 11/05/11 11:37

El trabajo en el folclore búlgaro

Las canciones y melodías tradicionales búlgaras habiendo superado la distancia de los siglos se han convertido en historia y memoria para las generaciones. En esas conciones se ha reflejado toda la vida de nuestros compatriotas, los quehaceres cotidianos,..

Publicado el 27/04/11 11:31

Técnicas tradicionales búlgaras para colorear los huevos en Pascua de Resurrección

La tradición búlgara manda colorear huevos de gallina cocidos para Pascua de Resurrección. Los multicolores huevos son, de hecho, uno de los símbolos de esta magna festividad. La norma tradicional es colorearlos en la madrugada del Jueves Santo, o bien al..

Publicado el 20/04/11 10:09