Webcast en español

El primer avión búlgaro Exprés (Iordanov I)

El Museo de Aviación guarda la historia de la construcción de aviones en Bulgaria

A principios de agosto se cumplieron 95 años de la construcción y del vuelo prueba del primer avión búlgaro “Exprés” de Asén Iordanov. El Museo de Aviación en el pueblo de Krúmovo, cerca de Plovdiv, guarda el recuerdo de aquel día. Este museo pertenece al..

Publicado el 16/08/10 09:43
La vieja escuela de Zlatograd hoy es Museo de la Ilustración Pública.

Museo de la Ilustración en Zlatograd

Antaño, ser maestro en la villa de Zlatograd en el centro de las montañas Ródope, solía ser un verdadero desafío y a menudo incluso una tarea imposible para muchos. No era suficiente simplemente enseñar a los niños a leer y a escribir. Además de poseer un..

Publicado el 13/08/10 09:40

Los voluntarios búlgaros en la Guerra de Liberación de Bulgaria

En esta columna dedicada a la historia de Bulgaria, nos referimos a la hazaña de los voluntarios búlgaros que se sumaron a las filas del ejército ruso y dieron su valiente aporte al triunfo de las armas rusas sobre los turcos durante la Guerra de Liberación..

Publicado el 12/08/10 11:28

El culto a la Virgen María

En la cultura tradicional búlgara tiene una marcada presencia el culto a la Virgen. Se manifiesta en diversos ritos practicados en el transcurso de todo el año, así como en múltiples creencias, canciones y cuentos tradicionales. En la tradición búlgara hay..

Publicado el 11/08/10 11:07
Las aplicaciones halladas en la localidad de Topólchane, Sudeste de Bulgaria, datan de los primeros decenios del s. IV a.C.

Tesoros de los odrisios en el Museo Nacional de Historia

En el Museo Nacional de Historia en Sofía, fue inaugurada la exposición Los tesoros de los guerreros odrisios . ¿Quiénes fueron los odrisios? Ellos formaban una de las tribus tracias más poderosas de las más de 80 tribus conocidas por la historia. Por..

Publicado el 05/08/10 12:14
Memorial de Shipka

La defensa del puerto montañoso de Shipka

En abril de 1877, Rusia le declara la guerra a Turquía, después de que el Sultán rechaza todas las iniciativas de resolver por vía pacífica la Cuestión Búlgara, o sea la liberación del pueblo búlgaro de los cinco siglos de yugo turco. En junio de ese mismo..

Publicado el 04/08/10 11:42

Santos búlgaros: Los Siete Santos Letrados

El 27 de julio la Iglesia Ortodoxa Búlgara venera a los apóstoles, primeros maestros e ilustradores de los pueblos eslavos, los Siete Santos Letrados: los santos hermanos Cirilo y Metodio y sus discípulos Clemente, Naum, Sava, Gorazdo y Anguelario. La..

Publicado el 28/07/10 09:45
Monedas y alhajas medievales, encontradas en los studios arqueológicos en 2010.

Hallazgos arqueológicos en Tarnovo

En rueda de prensa en Sofía el destacado arqueólogo Nikolay Ovcharov se refirió a los resultados de las excavaciones hechas en el conjunto monasterial   San Pedro y San Pablo en la ciudad de Veliko Tarnovo, antigua capital de Bulgaria. El   conocido..

Publicado el 27/07/10 10:06

Vasil Levski, el Apóstol

El 18 de julio conmemoramos el natalicio de una de las figuras más preclaras de la historia búlgara: Vasil Levski, nacido en 1837. Para los búlgaros su imagen perdura envuelta en un aura sin igual. Vasil Levski, el Apóstol de la independencia nacional de..

Publicado el 14/07/10 09:24
Ha sido encontrada una inesperada similitud entre los ritones pérsicos y sus famosos análogos tracios en las actuales tierras búlgaras, entre otras cosas.

Expedición en las tierras de la antigua Persia busca datos del origen de los protobúlgaros

Un equipo búlgaro que trabaja sobre un proyecto de gran escala denominado “La Patria Antigua de los Búlgaros”, regresó de una expedición de 20 días. La primera etapa de las exploraciones sobre el origen de los protobúlgaros fue realizada en 2008 en..

Publicado el 12/07/10 12:22