En la primera parte de este espacio hablaremos de la Radio y la Red Internet, y, en la segunda podrán Vds. escuchar las habituales noticias del mundo de la radio en el marco de nuestro DX MIX.
En los últimos decenios viene reduciéndose el número de los oyentes de la Radio, sobre todo el de los escuchas más jóvenes. La obtención de información se produce también en otras formas, con el uso de televisoras, satélites, emisoras en FM, Internet etc. Los radioaficionados aprovechan la Red Global y se pasan bastante tiempo ante las pantallas de sus ordenadores. Esto obedece a varias ventajas que ofrece la Red. Por ejemplo, por medio del correo electrónico se pueden enviar inmediatamente informes de escucha, compartir con otros oyentes noticias, observaciones etc. Esta posibilidad ha desbancado el envío de cartas por el correo tradicional. Es que un mensaje en la Red se puede remitir incluso mientras se sintoniza determinado programa radial. Además de en onda corta numerosas emisoras transmiten en vivo y en directo o pregrabados sus programas también en Internet empleando modalidades diferentes , por ejemplo, Real Audio. La información, en su grueso, puede ser leída y utilizada en forma gratuita. Muchas emisoras disponen de páginas web en las cuales insertan materiales sobre su historia, horarios de sus programas etc.
Las fuentes y medios informativos al margen de la radio presentan, al mismo tiempo, deficiencias que no se suelen mencionar. En primer lugar está la imposibilidad de ver la televisión en cada punto de la Tierra, independientemente de que se emplee televisión por cable o vía satélite. Se puede decir otro tanto sobre el uso de Internet. Es que incluso los ordenadores portátiles, por la forma de su alimentación tienen área reducida para el uso y también es reducida la duración de su manejo. No hay que olvidar que estos equipos consumen mucha energía, y no hay que perder de vista tampoco que incluso los equipos más avanzados tienen una radiación peligrosa para la salud humana. Tal cosa no se puede decir sobre la radio. La captación de emisoras en FM restringe el perímetro de la información, ciñéndolo, básicamente, a noticias locales. Es igualmente una deficiencia de la Red la observación y vigilancia por parte de personas e instituciones desaprensivas que controlan lo que se ve, se escribe y se escucha en Internet. Posiblemente el mayor defecto de estos medios electrónicos es que su funcionamiento genera condiciones para la existencia de un campo electromagnético de gran intensidad, cosa perjudicial para los humanos y demás seres vivientes. La intensidad de este campo crece continuamente ya que hay que asegurar una traslación cada vez más y más importante de torrentes de datos informativos.
Resumiendo podemos decir que la radio, continúa siendo, por hoy, el medio informativo más inofensivo. Su uso es gratuito y la captación radial se puede efectuar a cualquier hora y en cualquier punto del mundo. Los escuchas aficionados fervorosos de la radio emplean el Internet como recurso auxiliar, y la radio es lo esencial en su actividad.
DX MIX. Vigésima cuarta edición, semana del 7 al 13 de septiembre. Todas las horas aparecen en Tiempo Universal Coordinado, UTC, y las frecuencias, en kilohercios.
Gran Bretaña. Concluimos hoy con los horarios de verano de emisoras que emplean transmisores de la VT Communications para sus emisiones.
La WYFR Family Radio transmite en inglés para América del Sur, desde las 00.00 hasta las 03.00, frecuencia de 7335 kilohercios, transmisor en Ascensión de 250 kilovatios,245 grados, y desde las 00.00 hasta las 03.00, frecuencia de 9420 kilohercios, transmisor en Ascensión de 250 kilovatios, 265 grados.
Transmite asimismo en francés, para África Occidental desde las 18.30 hasta las 19.30, frecuencia de 17585 kilohercios, transmisor de 250 kilovatios en Ascensión, 085 grados. Tiene programa para África del Sur en inglés desde las 19.00 hasta las 20.00, frecuencia de 3230 kilohercios, transmisor de 100 kilovatios en Meyerton, 005 grados.
La WYFR Family Radio tiene asimismo programa en portugués para África del Sur, desde las 19.00 hasta las 20.00, frecuencia de 3955 kilohercios, transmisor de 100 kilovatios en Meyerton, 076 grados y desde las 19.00 hasta las 20.00, frecuencia de 6100 kilohercios, transmisor de 100 kilovatios en Meyerton, 335 grados.
Ucrania. Radio Ucrania Internacional utiliza pares de frecuencias para sus programas. La primera se empleará hasta el 19 de septiembre, y, la segunda, a partir del día 20.
La emisora transmite para Europa Occidental desde las 05.00 hasta las 08.00, frecuencias de 9945 y 7420 kilohercios, transmisor de 100 kilovatios en Kharkov, 290 grados ; desde las 08.00 hasta las 13.00, frecuencias de 11550 y 9950 kilohercios, transmisor de 100 kilovatios en Kharkov, 277 grados; desde las 17.00 hasta las 20.00, frecuencia de 7490 kilohercios, transmisor de 100 kilovatios en Kharkov, 290 grados y desde las 20.00 hasta las 24.00, frecuencias de 7510 y 5840 kilohercios, transmisor de 100 kilovatios en Kharkov,290 grados. La emisora transmite programas en inglés de una hora a las 00.00 y a las 03.00, para América del Norte y a las 05.00, 09.00, 11.00, 19.00 y 21.00 para Europa Occidental.
El primer programa de la Radio de Ucrania en lengua ucraniana se emite en onda corta, desde las 02.30 hasta las 22.00, frecuencia de 5970 kilohercios, transmisor de 100 kilovatios en Kiev, antena circular, con destino a Ucrania.

Por Rumen Pankov e Ivo Ivanov
Versión en español: Mijail Mijailov