Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

El optimismo y el pesimismo respecto a la superación de la crisis en Bulgaria tienen rostro político

Los participantes en los debates se unieron en opinar que Bulgaria es uno de los pocos países en el mundo que pasará por la crisis sin que su política sufra consecuencias especiales.
Foto: Tania Harizánova
“Bulgaria ocupa una posición, única en su género, por vez primera en su historia desde hace 130 años: es capaz de superar una crisis sin recurrir a ayuda extranjera en forma de créditos o inyecciones financieras”. Así lo manifestó Gueorgui Ganev, director del Centro de estrategias liberales durante la discusión sobre el tema “Un año de crisis”. Es más, Bulgaria es la única economía en Europa y una de las pocas a nivel mundial que abandonarán la crisis sin consecuencias notables para la política fiscal del país. Este hecho tendrá repercusión positiva en el renombre del país ante los inversores extranjeros. En el período en que el resto de países irán pagando las deudas acumuladas durante la crisis, Bulgaria irá invirtiendo en mejoras del entorno empresarial.
Los análisis de los economistas del grupo Macro Watch, relativos a la situación económica en Bulgaria ponen de relieve que para un 60% de los búlgaros lo peor de la crisis ya ha quedado atrás. Los economistas no esperan un deterioro de esta situación en el próximo año: “Crece notablemente el número de los optimistas sobre el desarrollo económico del país, asegura Gueorgui Stoichev, director del instituto “Sociedad abierta” basándose en un sondeo representativo nacional sobre el impacto de la crisis en la población. El número de los optimistas en octubre es tres veces superior al registrado en marzo del año en curso. Este optimismo de cara al futuro se debe, sin embargo, y en forma principal a factores más bien políticos que económicos. En cierta medida los ciudadanos de Bulgaria consideran la crisis como política. Por esto la solución de parte de los problemas económicos en el país tras la formación del nuevo gobierno se traduce automáticamente en un aumento considerable del optimismo de la sociedad. La crisis semeja la nueva gripe. Afecta en mayor medida a las personas activas jóvenes y es más inofensiva respecto a la gente de mayor edad. El grupo social menos afectado es el de los jubilados búlgaros. Las personas más afectadas por la crisis tienen edades comprendidas entre los 30 y los 60 años. Para los ciudadanos la crisis se traduce, básicamente, en pérdida de empleo y de ingresos. La confianza en el sistema financiero nacional es extraordinariamente estable, algo que no se puede decir respecto a otros países de la zona”.
La gente de la tercera edad es la menos afectada ya que sus pensiones han aumentado en un 20%, y, mientras tanto, la inflación no deja de bajar, precisó el economista Gueorgui Anguelov del instituto “Sociedad abierta”. Opina que lo peor ha quedado atrás. Cree que mantener un presupuesto equilibrado es capaz de restaurar la confianza en Bulgaria pero opina que hay que promover reformas para mejorar el entorno favorable a las inversiones en Bulgaria. Los expertos en macroeconomía auguran que las inversiones extranjeras directas en Bulgaria en 2010 se mantengan al mismo nivel, de unos 3 mil millones de euros, un nivel nada bajo pues representa un 8% del PIB.
El golpe más fuerte de la crisis lo sufrieron los empresarios nacionales. Gran parte de los hombres de negocios se encuentra al borde de la supervivencia y no serán capaces de aguantar otro medio año de descenso, comenta Gueorgui Projaski, presidente del Centro de Desarrollo económico. Los créditos otorgados por los bancos ostentan su nivel más bajo. En lo sucesivo el acceso a recursos financieros se volverá más fácil y los tipos de interés irán bajando lentamente, señalan los datos del citado instituto. En 2010 el sector económico búlgaro registrará un crecimiento de un 0,5% y la tasa inflacionaria se mantendrá a niveles bajos, de un 1 %, aproximadamente.
Fomentarán la recuperación del sector económico búlgaro el comercio exterior y el aflujo de capitales, vaticina Dimítar Chobanov, del Instituto de Nuevo Progreso Económico. Los países de la UE y los países de la zona de los Balcanes constituyen los socios comerciales principales de Bulgaria y la animación se producirá cuando se estabilicen las economías de esos países.

Versión en español de Mijail Mijailov
По публикацията работи: Tania Harizánova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El primer ministro interino inaugura el Encuentro de Sofía del Foro Económico de Viena

Somos una garantía de estabilidad en la región, afirmó el primer ministro interino, Dimitar Glavchev, en su bienvenida al "Foro Económico de Viena – Encuentro de Sofía 2024", informa BTA. Nos enfrentamos a desafíos que son consecuencia de la pandemia..

Publicado el 22/04/24 10:16

Los salarios industriales alcanzarán los del sector de alta tecnología

En 2023 la parte de jóvenes menores de 29 años que no trabaja ni estudia era de un 13,8%, en comparación con el 15,1% del año anterior. En el contexto de la UE esta parte en Bulgaria sigue siendo alta. Una séptima parte de los jóvenes inactivos tiene..

Publicado el 19/04/24 10:25
Dimitar Radev

Bulgaria podrá entrar en la eurozona más tarde en 2025, y no a partir del 1 de enero

Unirse a la eurozona más adelante en 2025 es un escenario posible y en esta etapa más probable. Así lo afirmó el gobernador del Banco Nacional de Bulgaria (BNB), Dimitar Radev, en una entrevista para BTA en Washington, durante las reuniones de..

Publicado el 18/04/24 10:18