Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

La actriz cómica Latinka Petrova: más de 30 años en el escenario

La actriz cómica Latinka Petrova, que acaba de cumplir 65 años, lleva más de 30 años dando vida a diversos personajes en el teatro.
“Me inicié como actriz en la ópera infantil, a la edad de 11 años, relata ella. Debido a mi voz específica, por lo general interpretaba el rol de muchacho. Cuando ingresé en la Academia Teatral, de mi formación se encargaron Stefan Sárchadjiev y Metodi Andonov, ambos legendarios directores de escena búlgaros”.
La carrera teatral de la actriz no es carente de nubes. A pesar de formar parte de la compañía del Teatro de la Sátira, los años de la transición a la democracia, marcados por las infinitas dificultades acaecidas sobre el arte y la cultura nacionales, mantienen a Latinka Petrova lejos de la luz de los focos por mucho tiempo. Pero la cómica encuentra salida de la situación en las giras por el país participando en programas de concierto y en los espectáculos del Teatro Estatal Itinerante, como también en los programas de la Sección “Humor, Sátira y Diversión” de Radio Nacional de Bulgaria.
Latinka Petrova explica su ascenso difícil hacia la fama citando una frase de Golemanov, uno de los personajes tragicómicos más famosos de la dramaturgia nacional:
“El destino ha dado a toda persona un techo, encima del cual no hay cielo. Por muy genial que sea uno en lo que hace, es el destino el que traza nuestro camino, y también su final. Y si uno está en armonía consigo mismo, tiene que resignarse y agradecer a Dios por todo aquello que vio en su vida, por lo que tomó o recibió de ella, y dedicarse a otras cosas, a su familia, o seguir su labor con dedicación y enviar sus mensajes al público. Porque nosotros como que nos olvidamos de las cosas pequeñas, de la hierba y las flores que pisoteamos sin mucho miramiento. Apenas a cierta edad empezamos a fijarnos en todo aquello que no habíamos notado persiguiendo al éxito”.
El sentido del humor innato ayuda a Latinka a vencer la rutina por medio de la risa. En los inicios de la transición a la democracia en Bulgaria, junto a otros actores más, se compromete con las ideas de los nuevos tiempos y los mensajes que éstos deberían aportar. Actualmente la cómica ha sentado cabeza, según sus propias palabras, dejando el mitineo en la historia. Aún así, el acontecer social del país no deja de interesarla.
“Soy madrugadora, y lo primero que hago al levantarme por la mañana es encender el televisor o la radio para ponerme al tanto de las noticias, además, doy una ojeada a los diarios. No me tiene sin cuidado el avance de mi país ni de Sofía, donde resido. A cada rato oigo hablar qué sucia es la capital, pero yo trato de ver también las cosas positivas. En los últimos años fueron edificados muchos, y muy elegantes, edificios. Es necesario construir y renovar la capital para que las nuevas generaciones vivan en un lindo ambiente.
Pero lo más importante de todo, – dice Latinka Petrova -, es que cambiemos de conciencia, que nos esforcemos por autoperfeccionarnos y que nos preocupemos por todo lo que nos rodea. Cada uno de nosotros tiene que aspirar a tener un alto nivel de cultura personal”.

Versión al español de Daniela Radíchkova
По публикацията работи: Krasimir Martinov


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

El Festival Internacional de Cine de Sofía regresa a Varna

Este 22 de marzo, con la proyección de la película búlgara "Klopka" (“Trampa”, en español), comienza en la capital marítima de Bulgaria la 15ª edición del Fesitval Internacional de Cine de Sofía ("Sofia Film Fest"), informan los organizadores de "Artin..

Publicado el 22/03/24 07:25

Stefan Komandarev rueda su última película "Made in EU"

En Dimitrovgrad ha comenzado el rodaje de la última película del director Stefan Komandarev, "Made in EU". Como es habitual, se abrió champán y el equipo quiso rodar una película decente. "Durante las próximas semanas estaremos completamente inmersos..

Publicado el 20/03/24 10:59

Zoran Mishe expone su "Lucha / Kampf" en el Instituto Cultural Búlgaro de Berlín

El 14 de marzo se inaugura en el Instituto Cultural Búlgaro de Berlín la exposición "Lucha/ Kampf" del artista gráfico Zoran Mishe . Esta es la continuación de la iniciativa entre el Instituto Cultural Búlgaro deBerlín, la Escuela Nacional de Bellas..

Publicado el 14/03/24 14:15