Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Bulgaria ha renunciado a acceder ahora mismo en la “sala de espera” de la Zona del Euro

  \r\nEl primer ministro Boiko Borisov y el ministro de Finanzas Simeón Diankov comentando en rueda de prensa el aplazamiento de la entrada de Bulgaria en la Zona del Euro.
Foto: Tania Harizánova
Bulgaria ha renunciado a postular este año al mecanismo ERM-II, llamado también la Sala de Espera de la Zona del Euro, declaró a periodistas el ministro de Finanzas, Simeón Diankov.
Recordaremos que la entrada en la Zona del Euro había sido declarada por el gobierno de Boiko Borisov objetivo número uno para el año 2010, al que obedece toda la política financiera nacional tendente a mantener un bajo déficit presupuestario. El aplazamiento de la solicitud de acceso a la sala de espera se debe a que el actual gobierno se ha encontrado con múltiples anexos a 150 contratos públicos, firmados en trece sectores por los anteriores gobernantes, no avalados con las correspondientes previsiones financieras en el presupuesto público. El valor sumario de estos anexos, no garantizado por el Presupuesto Público, es de unos mil millones de euros. Así el déficit va aumentando y es posible que Bulgaria supere el umbral admisible de 3% de déficit público, que es uno de los criterios de acceso a la Zona del Euro.

“En estos momentos retiramos oficialmente nuestra candidatura a la Zona del Euro porque en este indicador no podremos cumplir el criterio para el acceso”, ha sido el comentario del primer ministro, Boiko Borisov.
El ministro de Finanzas, Diankov, ha informado a la Comisión Europea y al Banco Central Europeo que Bulgaria realizará una auditoría retroactiva de los presupuestos públicos de los años 2008 y 2009.

“Nuestra estimación es que el déficit para el año 2009 aumentará de 1,9 a 3,7% o sea casi al doble, explicó Simeón Diankov. Esta información se deriva de los análisis que hemos realizado. La finalidad es conocer el estado real de los presupuestos públicos 2008 y 2009 para que la Comisión Europea y el Banco Central Europeo puedan tomar conocimiento previo de estos datos y dictaminar oficialmente sobre nuestro programa de convergencia”.
Se trata del programa para el período 2009-2012, que contiene los principales indicadores de la economía búlgara y que debía dar prueba ante los países comunitarios que Bulgaria está en condiciones de mantener una política financiera sostenible y de cumplir los requisitos de la Comisión Europea. Este programa será revisado en el transcurso de esta semana por los ministros de Finanzas de la EU. ¿Qué significa esto?

“Significa dos cosas", advierte el ministro de Finanzas. "En primer lugar es probable que, al conocer los resultados, los socios comunitarios de Bulgaria inicien un procedimiento sancionador por hiperdéficit en 2009. Esto implica que en lo sucesivo seamos monitoreados, que cada 6 meses esperemos informes sobre el progreso del país, etc., lo cual nos aleja de la sala de espera, al menos en el transcurso de este año. En segundo lugar hay que ver las medidas adoptadas en el presupuesto público 2010 para evitar la situación de hiperdéficit. Harán falta medidas aún más enérgicas para ejecutar el Presupuesto 2010, tal y como lo hemos programado”.

El ministro de Finanzas es categórico en su opinión de que la Banca de Bulgaria y la política fiscal de este país son sostenibles. A pesar de todo, el Gobierno logrará cumplir el Presupuesto 2010. Prueba de ello es, por ejemplo, el hecho de que el déficit en marzo ha sido inferior al esperado.
Según el ministro de Finanzas búlgaro, ya se detectan indicios de posible pronto fin de la crisis. Comparación hecha con los demás países comunitarios Bulgaria registra buenos resultados económicos y es posible que a finales de este año solicite acceder al mecanismo ERM II, más aún que, como se ha dicho ya, éste es un objetivo prioritario del Gobierno de Bulgaria.

Versión en español de Raina Petkova
По публикацията работи: Tania Harizánova


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

OMV Petrom se hace cargo de la exploración de gas en la zona búlgara del mar Negro

La empresa rumana OMV Petrom, que forma parte de la austriaca OMV, explotará íntegramente el bloque marino, Han Asparuh. La empresa retoma la participación anterior en la concesión para la exploración de gas de la francesa, TotalEnergies. Según..

Publicado el 27/03/24 10:19

Se reduce la electricidad producida por las centrales eléctricas de carbón en Bulgaria

Un aumento de más de un 140% de la electricidad procedente de las plantas fotovoltaicas y un colapso de la producción de las plantas de carbón en 2023, según el informe de la Comisión de Regulación de la Energía y el Agua presentado al Parlamento. En..

Publicado el 26/03/24 08:45

La tasa media de desempleo ronda un 6%

La tasa de desempleo promedio en Bulgaria es de un 5,8%, y en la ciudad de Sofía es del 1,6%. Según los datos de la Agencia Nacional del Empleo, al 31 de enero de 2024, el desempleo era más alto en la región de Vidin: algo menos del 16%. En más de la..

Publicado el 25/03/24 13:01