Jóvenes autores búlgaros escriben sobre las revelaciones de Tsvetan Stoyanov

Publicado el 17/06/10 13:18

Por sexta vez en el Salón de las Artes de Sofía tuvo lugar el Concurso Nacional de Ensayo dedicado a Tsvetán Stoyanov, gran erudita, ensayista e investigador literario búlgaro. Murió apenas a los 41 años pero dejó tras de sí una profunda huella en nuestra historia cultural.
El tema sobre el cual escribieron sus ensayos los autores jóvenes esta vez era El Profeta Tsvetán Stoyanov. Obtuvo el primer premio Raiko Boichev, ex alumno del colegio de la ciudad de Velíko Tarnovo, quien actualmente estudia en la Universidad de Sofía San Clemente de Ojrid. Raiko trabaja como reportero pero junto con el periodismo se dedica a la literatura.
“Antes del concurso había leído obras de Tsvetán Stoyanov”, dijo Tsvetán para Radio Bulgaria. Cuando supe que se organizaba un concurso de ensayo leí toda su creación. Lo siento muy próximo como autor, a él le agrada mucho Dostoyevski, a mí también. Me pareció que muchas de las obras que ha creado se pueden aplicar en nuestra vida actual. Por esto mi ensayo es un cotejo entre las palabras de Stoyanov de los años 60 y el mundo moderno. Un ejemplo: si bien no ha utilizado la palabra “imagen”, el escritor reflexiona sobre el tema de cómo las personas tratan de crear una imagen determinada de sí mismos, en vez de ser naturales. Esta tendencia es muy fuerte en el mundo contemporáneo. El desvelo por crear una imagen determinada es mucho más importante que el cuidado por el hombre. Tema principal de Tsvetán Stoyanov es el aislamiento entre las personas. Yo escribí sobre una paradoja: a pesar de que las comunicaciones se han desarrollado mucho, las personas no se acercan unas a las otras. Lamentablemente Internet no puede resolver el problema con el aislamiento y la soledad entre los humanos”.
En el ensayo de Raiko Boichev podemos leer reflexiones interesantes y fuertes sobre la “época de las imágenes” en la cual vivimos, sobre las comunicaciones modernas, sobre las desventajas de los sitios web literarios considerados democráticos, el pesimismo y la negativa, sobre la sociedad del consumo. “La opción moderna impuesta por la sociedad es: ser consumidor o ser outsider, escribe Raiko Baichev en su ensayo. Nos convertimos en esclavos de los placeres y de los objetos y nos imaginamos que tenemos poder sobre éstos. Pero no somos nosotros quienes poseen los objetos, sino ellos nos poseen a nosotros. El mundo contemporáneo creó el consumismo que es la droga más poderosa y tiene sus raíces en un gran número de defectos humanos, egocentrismo, envidia, codicia, celos, el miedo de retrasarse con respecto a los demás”.
Presidió el jurado del concurso el renombrado escritor búlgaro, académico Anton Donchev. “Lamento que no puedan verle a Tsvetán ante Uds, a debatir con él y a guardar en sus corazones el recuerdo de un rostro siempre sonriente, de una persona que se parece a un geiser, a una fuente de la cual no deja de emanar luz”, dijo ante los ensayistas jóvenes el escritor Anton Donchev y agregó para Radio Bulgaria:
“Este año los participantes son menos que el año anterior. Tal vez a causa de las peculiaridades del tema no hubo ni una obra mala. Las reflexiones de todos los jóvenes eran profundas y muy emocionantes. Tsvetán era contemporáneo mío, incluso en lo que a la edad se refiere. Éramos condiscípulos, nos graduamos juntos por la universidad, después estuvimos juntos cada día. Siempre he experimentado su presencia espiritual. Por desgracia, los fenómenos que había intuido ocurrieron de un modo muy triste. Los participantes en el concurso se han dado cuenta de muchos de éstos. A mi juicio, hay muchos otros de los que no se han dado cuenta pero impresionan sus indagaciones en las obras de Tsvetán, el deseo de hurgar en ellas. Debemos estar contentos de esto. Esperamos que su participación en el concurso sea un tramo del largo camino que prosigue en el futuro”.
En los seis concursos sobre ensayos hasta el momento han participado 397 autores de todo el país. Han sido editadas seis recopilaciones de ensayos. La nueva recopilación “El Profeta Tsvetán Stoyanov” está integrada por nueve obras laureadas. Con motivo del 80 aniversario del natalicio del gran intelectual búlgaro, tras la entrega de los premios fue inaugurada una placa conmemorativa en su casa natal en Sofía.

Versión al español de Hristina Taseva

По публикацията работи: Veneta Pavlova

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Compartir

Jóvenes autores búlgaros escriben sobre las revelaciones de Tsvetan Stoyanov

Más de la sección

Dian Kostov muestra nuevas dimensiones del arte cristiano en Bruselas

El ministro interino de Cultura promete evitar turbulencias en el sistema

Una búlgara organiza en Praga una exposición internacional sobre los derechos de la mujer

Dian Kostov muestra nuevas dimensiones del arte cristiano en Bruselas