Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

El monasterio de Chiprovtsi es un lugar donde uno puede rezar y encontrar remedio para el alma

БНР Новини

A la hora de construir un monasterio el lugar que se elige no es casual. Esto es válido también para el monasterio de Chiprovtsi. Fue creado en el siglo X en una pintoresca localidad ubicada en la Cordillera de los Balcanes. Dista a 22 kilómetros de la ciudad de Montana. El monasterio es una sede histórica y religiosa de una historia muy larga. Fue foco espiritual de los búlgaros durante el yugo otomano. En la actualidad es un monasterio masculino que funciona, ha sido conservado excelentemente y es monumento de la cultura.

El monasterio de Chiprovtsi es uno de los sitios de interés turístico más visitados vinculados con la independencia espiritual de nuestro pueblo. Es un centro espiritual y cultural de la época en que las tierras búlgaras formaban parte del Imperio Otomano. Figura en la lista de los 100 sitios de interés turístico y cada búlgaro debería visitarlo, dice el archimandrita Antim que oficia en el monasterio de Chiprovtsi. 

СнIgual que cada año el 19 de octubre celebramos nuestra fiesta patronal, el día de San Juan de Rila. Este año tenemos motivo de celebrar con más solemnidad. En el campanario La Torre santificamos una nueva capilla donde después de cierto tiempo serán trasladados los restos mortales de los insurrectos que murieron durante la sublevación de Chiprovtsi de 1688. En la fiesta participarán muchos peregrinos. Cada año la fiesta comienza con la liturgia, después se reparte comida santificada a los visitantes que han viajado hasta aquí para rezar y homenajear a los santos iconos. Además, pueden gozar de la bella localidad en que está el monasterio de Chiprovtsi. El monasterio siempre ha sido abierto y ha atraído a gran número de personas ya que aquí se conserva parte de los restos mortales de San Juan de Rila. Es la más valiosa posesión del monasterio. Cada día decenas de personas visitan el santo lugar y dirigen sus oraciones a San Juan de Rila con la esperanza de que se cumplan sus deseos. Los peregrinos son de toda Bulgaria, son más numerosos los de Chiprovtsi, Montana y las aldeas y ciudades vecinas. San Juan de Rila es el patrono de toda Bulgaria. Es santo y defensor del pueblo búlgaro, es el más venerado entre los monjes búlgaros y es protector de todos los monjes y monjas de los monasterios búlgaros, señala el archimandrita Antim.

Cada uno está bienvenido al monasterio de Chiprovtsi y puede gozar de las bellezas de la naturaleza, al iconostasio de la iglesia que se conserva en su estado auténtico y ha sido restaurado. El turismo religioso es un fenómeno en masa de los últimos años en Bulgaria y esto se nota por los monjes en Chiprovtsi, señala el archimandrita Antim.

Nos visitan diferentes personas pero todos entran en el monasterio con la clara conciencia de que no es un mero sitio turístico, sino un lugar donde uno puede quedarse y curarse el alma. Con las donaciones que hacen los turistas mantenemos el edificio del monasterio y la zona adyacente. De momento tenemos solo 20 camas para pernoctar. Postulamos con un proyecto para ayuda europea y esperamos que recibamos aprobación para que podamos hacer renovaciones y asegurar más espacio para los peregrinos. Durante el verano nos visitan turistas entusiastas que viajan en sus caravanas o que pasan la noche en tiendas de campaña. Nos piden permiso para quedarse en los prados que rodean el monasterio. Todos ellos se muestran muy respetuosos hacia esta institución espiritual.

Versión al español de Hristina Taseva
Fotos: bg.wikipedia.org, pravoslavieto.com


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

La Fortaleza de Asén, envuelta en misticismo y leyendas

En una colina solitaria, proyectando su sombra sobre el río Asénitsa, se erigía una fortaleza inexpugnable. En lo alto, en las temibles rocas, encontraron un puerto seguro tracios, romanos, bizantinos, europeos occidentales, búlgaros, otomanos...

Publicado el 23/12/19 08:10

Marcianópolis: la ciudad de fascinantes mosaicos romanos

Cuenta la leyenda que una vez el emperador romano Marco Ulpio Trajano (98 - 117) se detuvo con su hueste cerca de uno de los manantiales kársticos de Devnya, en la provincia de Mesia Inferior. Su hermana, Marcia, envió a su criada a por agua..

Publicado el 12/12/19 15:33

Décimo aniversario del Centro Museístico “Arte tracio en el Monte Ródope oriental”

En el año 2000, el arqueólogo doctor Gueorgui Kitov y su equipo descubrieron en el montículo Roshava Chuka, en las afueras del pueblo de Alexandrovo de la región de Jáskovo, una necrópolis tracia del siglo IV antes de Cristo. Sus frescos y su..

Publicado el 15/05/19 16:12