Podcast en español
Tamano del texto
Radio Nacional de Bulgaria © 2024 Todos los derechos reservados

Inversión privada rescata de la ruina edificio monumento de la Cultura en Veliko Tirnovo

БНР Новини
Foto: borba.bg

El hotel “Zar Boris” de Veliko Tarnovo será rescatado de la ruina y restaurado con recursos de Edmund Beck, millonario y filántropo estadounidense. El edificio viene derruyéndose desde hace años, pese a habérsele declarado Monumento de la Cultura ya en el año 1980. Recientemente el inmueble fue comprado por el citado norteamericano y ya se está trabajando intensamente en el proyecto de su restauración. El hotel “Zar Boris” fue construido en el año 1894 en base al proyecto de Stoyan Guerganov, constructor autodidacta quien había aprendido las sutilizas de este oficio en la escuela de constructores de Drianovo, de la que es representante conspicuo el constructor Kolio Ficheto. El nuevo dueño del edificio Edmund Beck es ex piloto que se ocupa del comercio de crudo, de canchas de golf y de bienes inmuebles. Tras visitar en 2005 por casualidad la ciudad de Veliko Tirnovo, quedó maravillado por la hermosura de esta ciudad búlgara y comenzó a adquirir viejos edificios abandonados de gran valía histórica. Invierte recursos en la reparación y la restauración de esos inmuebles y les insufla nueva vida. Edmund Beck es también dueño del famoso mesón “Hadji Nikoli” en el mercado de Samovodene. Tras su restauración el mesón fue transformado en un complejo de lujo con restaurante y galerías de arte. Por las inversiones que han hecho en la restauración y conservación de edificios históricos en la antigua capital de Bulgaria, este año Edmund Beck ha sido distinguido con el premio “Veliko Tirnovo”.



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Más de la sección

Por primera vez desde 1985 está cambiando la dirección de los datos demográficos

Por primera vez en 38 años, la población de Bulgaria casi ha dejado de disminuir. Para 2023, la disminución es de sólo un 0,3%, es decir, sólo 2.229 personas. Así lo demuestran los datos del gobierno del informe sobre la implementación de la..

Publicado el 27/09/24 11:14

La traductora Svilena Gueorguieva: "Aprender lenguas extranjeras nos enseña a amar y apreciar el búlgaro"

La diversidad cultural y lingüística es lo que caracteriza la Unión Europea, y las lenguas habladas en la comunidad son una parte importante del patrimonio cultural europeo. En la UE hay 24 lenguas oficiales y cada vez que un Estado se adhiere..

Publicado el 26/09/24 11:55

La fotógrafa Mihaela Aroyo: "Es importante conocer la historia de los búlgaros de Besarabia"

Mihaela Aroyo es una fotógrafa profesional de Varna y no tiene parientes ni familiares que sean búlgaros de Besarabia . Sin embargo, en 2019, impresionada por un viaje que hizo a un festival juvenil en un pueblo moldavo, decidió dedicarse..

Publicado el 25/09/24 15:27